Примери коришћења Professional orientation на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Counselling work in professional orientation.
Саветовање у професионалној оријентацији.Professional orientation of personnel(education, motivation and satisfaction).
Професионална оријентација запослених( едукација, мотивација и задовољство).The role of educationalist in professional orientation.
Улога педагога у професионалној оријентацији.So if you are looking for a new professional orientation or a sound education for your next career move, we are what you are looking for!
Дакле, ако сте у потрази за новим професионалне оријентације или доброг образовања за њихов следећи корак у каријери, ми смо прави људи!Under this program,we also offer testing and recommendations for professional orientation.
У оквиру овог програма,нудимо и тестирање и препоруке за професионалну оријентацију.Tesla's professional orientation and approach to any scientific and engineering challenge was deep-rooted in fundamental values of humanity and helping humanity.
Теслина професионална оријентација и приступ научним и инжењерским изазовима дубоко су укорењени у фундаменталним вредностима човечанства и помагању човечанству.Phases and characteristics of professional orientation process.
Фазе и одлике процеса професионалне оријентације.Students will be able to understand, respond to andlead change with a strong practical and professional orientation.
Омогућава кандидата да разуме, реагују идоведу промене са јаким практичним и професионалне оријентације.Graduate work Interrelation of self-esteem and professional orientation of students-psychologists 2012.
Теза ради Међусобна повезаност самопоуздања и професионалне оријентације студената-психолога 2012.Professional orientation A new career orientation should affect the choice of occupation and thus the professional career of young people and adults positive.
Професионална оријентација Нова The majority of unemployed persons use employment mediation and professional orientation and career counselling.
Највећи број незапослених лица користи мере посредовања у запошљавању и професионалне оријентације и саветовања о планирању каријере.From professional orientation and their alternatives, training opportunities and the different types of employment, of work- and professional development, and selection and occupation of the workplace(Employment counseling).
Из професионалној оријентацији и њихове алтернативе, обуку и различите врсте односа, рада- и Ministry in cooperation with GIZ implements afore mentioned project Professional Orientation in Serbia in al of the elementary schools in Serbia.
Министарство, у сарадњи са ГИЗ-ом, спроводи наведени програм" Професионална оријентација у Србији" у свим основним школама у Републици Србији.When studying the attitude of a person to different groupings of people, one can make up his personal portrait,identify a motivational orientation, and professional orientation.
Када се проучава однос особе према различитим групацијама људи, може се направити његов лични портрет,идентифицирати мотивацијску The online Master in Management of Technological Projects of UNIR you with a 100% professional orientation as a first level manager in the management of technology-based…[+].
Онлине Мастер у менаџменту технолошких пројеката UNIR вас са 100% професионалном оријентацијом као менаџером првог нивоа у управљању пројектима базираним на технологији.[+].Founded under federal law, SUPSI offers more than 30 Bachelor's Degree and Master's Degree courses,characterized by cutting edge education which unites classical theoretical-scientific instruction with a professional orientation.
Основана савезним законом, СУПСИ нуди више од 30 факултетском дипломом и магистрирао курсеве,коју карактеришу цуттинг едге образовања који обједињује класичну теоријско-научног наставе са професионалне оријентације.Analysis of the impact of available educational profiles andthe geographic distribution of schools on the professional orientation of 8th grade students- project applicant Lazar Živković.
Анализа утицаја доступних образовних профила игеографског распореда школа на професионалну оријентацију ученика 8. разреда- подносилац пројекта Лазар Живковић.Professional orientation of Turiba University which allows students to gain work experience already during studies in each year of studies by offering wide apprenticeship opportunities serves a basis of the high employment rate.
Професионална оријентација Туриба Универзитета који омогућава студентима да стекну радно искуство већ током студија у сваку годину студија нудећи широке могућности учење заната служи као основа за високе стопе запослености.Inventiva Inventiva has been established in 2012 andengaged as a key implementing partner for the GIZ Professional orientation in Serbia project.
Инвентива Инвентива је основана 2012. године и ангажована каокључни партнер за спровођење ГИЗ пројекта" Професионална оријентација у Србији".Currently strong support is provided by the GIZ project Professional Orientation in Serbia, which is providing support to local Local Youth Offices in the period 2011- mid 2015.
Снажну подршку тренутно пружа ГИЗ пројекат Професионална оријентација у Србији, који пружа подршку локалним канцеларијама за младе у периоду од 2011. до средине 2015. године.Furthermore, allocations for active employment policy measures need to be increased to 0.5% of GDP by 2020,as well as allocations for mediation in employment and professional orientation and career counselling.
Такође, потребно је повећати издвајања за мере активне политике запошљавања на 0, 5% БДП-а до 2020. године, као ииздвајања за мере посредовања у запошљавању и 13 професионалну оријентацију и саветовање о планирању каријере.Especially dangerous is the manifestation of avarice among people who, by their professional orientation, are called upon to help people, develop and set them on the spiritual path.
Посебно је опасна манифестација похлепе међу људима који су, по својој професионалној оријентацији, позвани да помажу људима, развијају се и постављају на духовни пут.Course description: Theoretical course: The origin and development of professional orientation as organized social activity; Theories of professional orientation; Adult educational professional orientation(concept, goal, tasks, strategies); The concept, characteristics and forms of carrier; Carrier development through entire life; Techniques of carrier management; Educational interventions in carrier management; Practical course: Techniques of carrier management; Active job-search programmes.
Изборни курсБрој бодова: 6. 00Садржај курса: Теоријска настава: Настанак и развој Following the UK Quality Assurance Agency guidelines in giving students a strong practical and professional orientation, differentiating it from other master programs.-.
Пратећи смернице Агенције за осигурање квалитета у Великој Британији дајући студентима снажну практичну и професионалну оријентацију, разликујући их од других мастер програма…[-].It supports strengthening capacities of 84 schools to become model centres for professional orientation and leaders in Teams for Professional Orientation(TIPO) whose key role is to create and maintain a network of relevant stakeholders on the local community level and facilitate information exchange and cooperation.
Осим тога, пружа подршку јачању капацитета 84 школе како би постали примерни центри за професионалну оријентацију и лидери у Тимовима за професионалну оријентацију( ТИПО) чија основна улога је стварање и одржавање мреже релевантних актера на нивоу локалне заједнице и поспешивање размене информација и сарадње.This is done by following the UK Quality Assurance Agency guidelines in giving students a'strong practical and professional orientation' differentiating it from other masters programmes.
То се ради тако што ћете пратити упутства Британија агенцији осигурања квалитета у пружању студентима' јаку практичну и професионалну оријентацију" То различите од осталих мајстора програма.While the academic level is clearly masters,there is a strong practical and professional orientation to the curriculum and therefore the programme is also likely to meet the continuing professional development(CPD) needs of many of those who undertake this programme of study.
Док академски ниво јасно мајстори,постоји јака практичан и професионалне оријентације у наставни план и програм, а самим тим програм је такође вероватно да задовољи континуираног Also, the development of future vital principles, aspirations,which are primarily associated with his professional orientation, with the preference and development of the future specialty, is essential in preventive and educational activities.
Такође, развој превентивних и едукативних активности од суштинског је значаја за развој будућих виталних принципа, тежњи,које су првенствено повезане са његовом професионалном оријентацијом, са склоношћу и развојем будуће специјалности.The basic and especially the applied research anddevelopment focus on the area that reflects the professional orientation of ten departments, i.e. material engineering, mechanics, competitive machines and equipment, and technological and production processes: materials, mechanics, construction, technology.
Основно и посебно примењено истраживање иразвој фокусира се на област која одражава професионалну оријентацију десет одељења, односно материјалног инжењеринга, механичара, конкурентских машина и опреме, те технолошких и производних процеса: материјала, технике, конструкције, технологије.
