Sta znaci na Srpskom PROFESSOR OF MEDICINE - prevod na Српском

• професор медицине
• profesor medicine
• професора медицине

Примери коришћења Professor of medicine на Енглеском и њихови преводи на Српски

A professor of medicine of high prestige who came from Moscow.
Poznati profesor medicine koji je doputovao iz Moskve.

His father, Thomas Frank O'Brian, is a physician and professor of medicine at Harvard.
Његов отац, Томас Френсис О' Брајен је љекар епидемиолог и професор медицине на Харварду.

I'm a physician and a professor of medicine At the University of California, Los Angeles.
Ja sam fizicar i profesor medicine na Univerzitetu u Kaliforniji, Los Andjeles.

In 1900, he resigned his chair in pharmacology to become professor of medicine.
Године 1900, дао је оставку на место шефа катедре за фармакологију како би постао професор медицине.

His dad is a professor of medicine at Harvard Medical School and his mother is a lawyer and partner at a prominent Boston law firm.
Његов отац је професор медицине на Медицинској школи Харвард, а његова мајка је адвокат и партнер у истакнути адвокатској кући у Бостону.

In 1900, he took resign with his chair in pharmacology to become a professor of medicine.
Године 1900, дао је оставку на место шефа катедре за фармакологију како би постао професор медицине.

So says a professor of medicine and surgery, the neurosurgeon, neurologist, director of the Barcelona Institute of Neurological Miguel B. Royo Salvador.
Тако каже професор медицине и хирургије, у неурохирурга, неуролога, директор Барселоне Института неуролошких Мигуел Б.

His father, Thomas Francis O'Brien, is a physician, epidemiologist, and professor of medicine at Harvard Medical School.
Његов отац, Томас Френсис О' Брајен је љекар епидемиолог и професор медицине на Харварду.

Liz Cirulli, an assistant professor of medicine at Duke University, said the new findings are interesting, but agrees more research needs to be done.
Лиз Цирулли, помоћник професора медицине на Универзитету Дуке, изјавио је да су нови налази интересантни, али се слаже да се више истраживања треба урадити.

His parents were Dora D. Konečni(née Vasić), an economist and banker, and Josip J. Konečni, M.D., a Professor of Medicine at the University of Belgrade.
Конечни( рођена Васић), економиста и банкар, и др Јосип Ј. Конечни, професор медицине на Универзитету у Београду.

Regius Professor of Medicine, Sir Henry Acland, initiated the construction of the museum between 1855 and 1860, to bring together all the aspects of science around a central display area.
Професор медицине, сер Хенри Акланд, иницирао је изградњу музеја између 1855. и 1860. године, како би окупио све аспекте науке око централног изложбеног простора.

When far advanced in years Cesalpino accepted a call to Rome as professor of medicine at University of Rome La Sapienza and physician to Pope Clement VIII.
Када је годинама напредовао, Чезалпино је прихватио позив у Рим као професор медицине на римском универзитету Ла Сапијенца и лекар папи Клименту VIII.

I think that the public and medical community's perception of the placebo is something that is bogus or fraudulent,” says Ted Kaptchuk, professor of medicine at Harvard Medical School.
Мислим да је опажање јавности и здравствене заједнице о плацебу нешто што је лажно или лажно", каже Тед Каптцхук, професор медицине на Харвардовој медицинској школи.

Dr. Carlos Lorenzo, an assistant professor of medicine at the University of Texas Health Science Center in San Antonio, suggested there may be significant variation in this population.
Др Царлос Лорензо, помоћник професора медицине на Универзитету Тексашког центра за здравствену науку у Сан Антону, сугерисао је да постоје значајне варијације у овој популацији.

It takes a couple of days for this to occur,” says David Kiefer, MD, assistant clinical professor of medicine at the Arizona Center for Integrative Medicine..
За то се треба десити неколико дана", каже Давид Киефер, МД, помоћник клиничког професора медицине у Аризони Центар за интегративну медицину..

Gregory Marcus, professor of medicine and a cardiac electrophysiologist at UCSF Medical Center as I sat on the hospital bed with cables attached to my body and an Apple Watch Series 4 on my wrist.
Gregori Marcus, profesor medicine i kardijalni elektrofiziolog u UCSF Medical Centru dok sam sedela na bolničkom krevetu sa kablovima pričvršćenim za moje telo i Apple Watch Serije 4 na ruci.

Acupuncture is only just beginning to be looked at scientifically," says Calvin Brown, MD, professor of medicine in the division of rheumatology at Northwestern University in Chicago.
Акупунктура тек почиње да се посматра научно", каже Калвин Браун, професор медицине у одељењу за реуматологију на Универзитету Нортхвестерн у Чикагу.

Gregory Marcus, professor of medicine and cardiac electrophysiologist at UCSF Medical Center while sitting on the hospital bed with cables attached to my body and an Apple Watch Series 4 to my wrist.
Gregori Marcus, profesor medicine i kardijalni elektrofiziolog u UCSF Medical Centru dok sam sedela na bolničkom krevetu sa kablovima pričvršćenim za moje telo i Apple Watch Serije 4 na ruci.

Whether depression or obesity comes first can vary from person to person, says Kim Gudzune, MD, MPH, assistant professor of medicine at Johns Hopkins Medicine in Baltimore.
Да ли депресија или гојазност на првом месту може да варира од особе до особе, каже Ким Гудзуне, МД, МПХ, помоћник професора медицине у Јохнс Хопкинс Медицине у Балтимору.

Robert Cade was a 37-year-old associate professor of medicine at the University of Florida, specializing in kidney disease and one of the few doctors in the country who was performing kidney dialysis at the time.
Роберт Цаде био је 37-годишњи професор медицине на Универзитету Флорида, специјализиран за бубрежне болести и један од ретких доктора у земљи који је у то вријеме вршио бубрежну дијализу.

Even after a careful diagnosis, the patient's treatment can be re-evaluated over time, said Christman, who is also a professor of medicine at Vanderbilt University, in Nashville, Tenn.
Чак и након пажљиве дијагнозе, третман пацијента може се поново процијенити током времена, рекао је Цхристман, који је такођер професор медицине на Универзитету Вандербилт у Насхвиллу, Тенн.

Dr. Michael Holick, the 62 year old Professor of Medicine, Physiology, and Biophysics at Boston University's Medical Center is probably THE world expert on Vitamin D& health--he's been studying Vitamin D for over 35 years.
Doktor Majkl Holick, profesor medicine za fiziologiju i biohemiju u Medicinskom centru Univerziteta u Bostonu je svetski ekspert za vitamin D( proučava dejstvo vitamina D preko 35 godina) i on na najbolji način može da objasni značaj ovog vitamina.

Stress is clearly bad for health and may be related to the development of the disease,” says Alexis Ogdie-Beatty, MD, an assistant professor of medicine at the Hospital of the University of Pennsylvania.
Стрес је очигледно лош за здравље и може бити повезан са развој болести", каже Алекис Огдие-Беатти, МД, помоћник професора медицине у болници Универзитета у Пенсилванији.

Study lead author Dr. Oluwaseun Falade-Nwulia, an assistant professor of medicine at Hopkins, said,"We found a 70 percent reduction in new[hepatitis B] infections in the men who reported receiving at least one dose of[hepatitis B] vaccine.".
Истраживачки аутор доктор Олувасеун Фаладе-Нвулиа, помоћник професора медицине у Хопкинсу, рекао је:" Нашли смо 70% смањење инфекција новог[ хепатитиса Б] код мушкараца који су пријавили примање најмање једне дозе[ хепатитис Б] вакцине.".

That included a decline in infections of HPV16, the strain found in more than 9 out of 10 cases of head and neck cancer related to the virus, said senior researcher Dr. Maura Gillison, a professor of medicine at MD Anderson Cancer Center in Houston.
То укључује пад инфекције ХПВ16, соја пронађеног у више од 9 од 10 случајева рака главе и врата повезаних са вирусом, изјавила је виша научница др Маура Гиллисон, професор медицине у МД Андерсон центру за рак у Хјустону.

According to Business Insider, Pieter Cohen, an assistant professor of medicine at Harvard Medical School, says that certain supplements can be seriously dangerous, and you can tell if yours are risky if you see these two words printed on the back of your bottle:“proprietary blend.”.
Како пише Бусинесс Инсидер, Пиетер Цохен, асистент професора медицине на Медицинској школи у Харварду, каже да одређени додаци могу бити озбиљно опасни, и можете рећи да ли су ваши ризични ако видите ове двије ријечи исписане на полеђини ваше боце: оригинална мешавина.

Everybody assumes that's because it's cold,” said senior author Ramon Bataller, chief of hepatology at UPMC, professor of medicine at Pitt and associate director of the Pittsburgh Liver Research Center.
Svi pretpostavljaju da je tako zato što je hladno“, kaže u saopštenju za štampu dr Ramon Bataler, šef hepatologije na UPMC, profesor medicine na Pitu, zamenik direktora Centra za istraživanje jetre u Pitsburgu, i vodeći autor studije.

Although the findings are in mice, they offer clues as to what scientists should look for when exploring the effects of obesity and weight loss on heart function, says senior study author Lili Barouch, MD, a cardiologist and assistant professor of medicine at Johns Hopkins.
Иако су налази у мишевима, они нуде закључке о томе шта би научници требали тражити приликом истраживања ефеката гојазности и губитка телесне тежине на функцију срца, каже старији аутор студије Лили Бароуцх, МД, кардиолог и помоћник професора медицине у Јохнс Хопкинс-у.

Epicatechin increases the number of energy-producing mitochondria in muscle cells, explains Francisco Villarreal, a professor of medicine at the University of California, San Diego School of Medicine, who collaborated on the research.
Razlog je taj što epikatehin povećava broj energetskih mitohondrija u mišićnim ćelijama, objašnjava Francisko Viljareal, profesor medicine na Univerzitetu u Kaliforniji, koji je sarađivao na istraživanju.

Jean-Pierre Michel, Professor of Medicine and Head of Geriatrics Service of the University of Geneve, Switzerland, create"improved humans", that is,"humans mixed with other components of digital medicine, robotic surgery, connected healthcare, etc.".
Јеан-Пиерре Мицхел, професор медицине и шеф службе за геријатрију Универзитет у Женеви, Швајцарска, ствара" побољшане људе", то јест," људи су помешани са другим компонентама дигиталне медицине, роботске хирургије, повезане здравствене заштите, итд.".