Примери коришћења Project would на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The project would start in 2020.
He did not say how much the project would cost.
Neither project would be funded by the town.
The Tesla CEO said it would be finished in 100 days, or the project would be free.
Tada je Musk obećao da He estimated that the project would take six months.
Procena je bila da će projekat trajati šest meseci.The project would have generated employment for several thousand people.
Projekat će obezbediti posao za hiljade ljudi.They projected that the project would last 6 months.
Procena je bila da će projekat trajati šest meseci.This project would have to fly below the radar, in the beginning.
Овај пројекат би морао да лете испод радара без откривања, у почетку.If some of them work out, the project would pay for itself- eventually.
Ukoliko neke upale, projekat bi se isplatio- na kraju.The project would double the existing gas supply from Russia to Germany.
Projekat bi udvostručio postojeću isporuku gasa iz Rusije u Nemačku.Tadic said he received assurances that the South Stream project would be implemented in the coming years.
Tadić je izjavio da je dobio uveravanja da će projekat Južni tok biti sproveden narednih godina.Preferably, the project would be co-signed by the mentor in spe, a specialist in the topic.
Пожељно, пројекат ће бити ко-потписан од стране ментора Ин спе, специјалиста за ову тему.The EU's main concern about South Stream is that the project would increase its dependence on Russian gas.
Kategorički se ne slažemo sa time da će projekat izgradnje novog gasovoda povećati zavisnost od ruskog gasa.The project would start off with the modernisation of two MI-17s and two MI-24 helicopters.
Projekat će početi modernizacijom dva helikoptera tipa MI-17 i dva helikoptera tipa MI-24.He said he felt helpless watching me in so much pain and the project would make him feel like he was helping.
Рекао Musk pledged the project would be completed in 100 days or it's free.
Tada je Musk obećao da Musk had promised Australian authorities that he would complete the project in 100 days or the project would be free.
Tada je Musk obećao da As planned, the project would be built in four phases.
Како је планирано, пројекат ће бити реализован у четири фазе.The training ground should be completed by the end of August orby the beginning of September, and the project would cost about 30,000 EUR.
Vježbalište Stressing that the project would be completed in 18 months.
Tada je najavljeno da će projekat biti završen u roku od 18 meseci.The project would have in effect merged France and the United Kingdom into a single country, with a single government and a single army, for the duration of the war.
Тај пројект би, током рата, спојио Француску и Уједињено Краљевство у једну државу, са једном владом и једном војском.He insisted that if the story was leaked,the Orlando project would die, causing Central Florida to miss out on a potential tourism boom.
Он је инсистирао на томе да ако је прича пропуштена,Орландов пројекат ће умријети, чинећи Централну Флориду пропустити потенцијални туристички бум.The project would help local entrepreneurs finance new or expand existing businesses.
Projekat će pomoći lokalnim preduzetnicima u finansiranju novih i proširenju postojećih preduzeća.The film's production in Argentina was met with controversy, as the cast andcrew faced protests over fears that the project would tarnish Eva's image.
Продукција филма у Аргентини наишла је на контроверзе, јер су се глумци иекипа суочили са протестима због страха да ће пројекат нарушити Евин имиџ.ReMY project would allow anyone to control a replica rover on a simulated Martian landscape.
РеМИ пројекат би омогућио свима да контролишу реплик ровер на симулираном маржичком пејзажу.Borisov said on Friday that he has told the Russians that the project would be implemented, but only after issues such as its final cost and viability have been clarified.
Borisov je izjavio u petak da je on rekao Rusima da će projekat biti sproveden, ali tek nakon što se razjasne pitanja kao što su konačni troškovi i održivost.Such project would mean that our experts are hired in both, during filming of the movie and before actual filming.
Такав пројекат би значио да се наши стручњаци ангажују у снимању филма и пре самог снимања.Long-term, the altcoin's backers hope to promote sports programs worldwide,but questions remain regarding how the project would weather possible trademark violations arising from its name.
Dugoročno, pristalice u altcoin nadaju dapromoviše sportske programe širom sveta, ali ostaje pitanje o tome kako će projekat veather moguće povrede žiga kao proističu iz njenog imena.The project would also serve as a springboard for joint ventures of the Slovenian and Japanese companies on the global markets.
Projekat će poslužiti kao odskočna daska za zajednički nastup slovenačkih i japanskih preduzeća na globalnom tržištu.The Minister particularly underlined that the European unification project would be successfully rounded off only after the Western Balkans is fully integrated, despite all the current turbulences.
Он је посебно нагласио да ће пројекат уједињења Европе, упркос свим актуелним турбуленцијама, бити успешно заокружен тек након што регион Западног Балкана буде у потпуности интегрисан.
