Sta znaci na Srpskom PROSECUTORS HAVE - prevod na Српском

• tužioci su
• tužilaštvo je
• тужиоци имају
• тужиоци су
• policija je

Примери коришћења Prosecutors have на Енглеском и њихови преводи на Српски

And prosecutors have been involved.
Koji su tužioci bili umešani.

As a lawyer, Cengiz said he perceives another problem with the trial."The prosecutors have merged all the coup allegations under this trial.
Kao advokat, Čengiz je rekao da vidi još jedan problem u vezi sa suđenjem.„ Tužilaštvo je spojilo sve optužbe za puč u to jedno suđenje.

Prosecutors have plenty of other evidence.
Tužilaštvo je pribavilo mnoštvo novih dokaza.

States should therefore take effective measures to ensure that public prosecutors have appropriate education and training, both before and after their appointment.
Државе треба да предузму ефективне мере не би ли се осигурало да јавни тужиоци имају адекватно образовање и обуку, како пре, тако и након избора на функцију.

Prosecutors have withdrawn for shadowy reasons.
Tužioci su se povlačili iz tajanstvenih razloga.

She also urged Ankara to amend Article 301, a law against"insulting Turkishness" that prosecutors have used against dozens of writers, including Nobel laureate Orhan Pamuk.
Ona je takođe pozvala Ankaru da izmeni Član 301, zakonsku meru protiv" uvrede turskog identiteta" koju su tužioci koristili protiv desetina pisaca, uključujući dobitnika Nobelove nagrade Orhana Pamuka.

Prosecutors have called for him to be tried in absentia.
Тужилаштво је предложило да му се суди у одсуству.

During the past 15 months, prosecutors have filed other complaints regarding witness intimidation.
U proteklih 15 meseci tužioci su podneli i druge prigovore u vezi sa zastrašivanjem svedoka.

Prosecutors have demanded that he be sentenced to death.
Tužioci su tražili da on bude osuđen na smrt.

According to the Spanish law, prosecutors have the power to give instructions to judicial police forces in investigating offences, so as the judges.
Према шпанском закону, тужиоци имају овлашћење да дају инструкције судској полицији у истрагама о преступима, као и судије.

Prosecutors have demanded that he be sentenced to death.
Тужиоци су тражили да он буде осуђен на смрт.

According to the Spanish law, prosecutors have the power to give instructions to judicial police forces in investigating offences, so as the judges.
Према законима у Шпанији, тужиоци имају право да дају инструкције полицијским снагама у истрази кривичних дјела, као што раде и судије.

Prosecutors have asked the court for a 23-year jail sentence.
Тужилаштво је затражило казну од 23 године затвора.

French prosecutors have opened an investigation into the case.
Francuski tužioci su otvorili istragu o slučaju.

Prosecutors have recommended a 15-year prison sentence.
Tužioci su predložili kaznu zatvora u trajanju od 15 godina.

Prosecutors have charged the 26-year-old with premeditated murder.
Tužilaštvo je optužilo 27-godišnjeg atletičara za ubistvo s predumišljajem.

Prosecutors have 18 more trial days to prove their case against Milosevic.
Tužioci imaju još 18 radnih dana da dokažu svoj slučaj protiv Miloševića.

Prosecutors have demanded an eight-year prison sentence if he is convicted.
Tužilaštvo je tražilo kaznu od osam godina ako Menem bude osuđen.

Prosecutors have recommended that he be given a prison sentence of between 22 and 27 years.
Тужиоци су препоручили да му се изрекне затворска казна између 22 и 27 година.

US prosecutors have since sought to seize $18 million in property from the company.
Амерички тужиоци су од тада захтевали заплену имовине компаније у вредности од 18 милиона долара.

Prosecutors have further alleged that the purported assets backing the tokens did not actually exist.
Тужиоци су даље тврдили да наводна средства која подржавају токене заправо нису постојала.

Prosecutors have said they will not charge the boy because he is too young to understand his actions.
Policija je saopštila da dečak neće biti optužen zato što je suviše mlad, kao i da….

Japan's prosecutors have arrested 16 individuals suspected of involvement in illegal case of cryptojacking in Japan.
Japanska policija je uhapsila 16 osoba osumnjičenih za učešće u krivičnom slučaju“ Cryptojacking”- a.

Prosecutors have opened more than 1,800 cases against people for insulting President Recep Tayyip Erdogan since 2014.
Tužioci su od 2014. podneli prijave protiv 1. 800 ljudi zbog uvrede predsednika Redžepa Tajipa Erdogana.

Turkish prosecutors have issued arrest warrants for 140 Constitutional Court members and 48 members of the Council of Stat.
Турски тужиоци су издали налоге за хапшење 140 чланова Уставног суда и 48 чланова Државног савета….

Prosecutors have issued an arrest warrant for Morales on charges of sedition, terrorism and terrorist financing.
Tužilaštvo je u međuvremenu izdalo nalog za hapšenje Moralesa pod optužbom za pobunu, terorizam i finansiranje terorizma.

Prosecutors have pressed charges of premeditated murder in a car accident, punishable by ten to 20 years of imprisonment.
Tužioci su podigli optužnicu za ubistvo sa predumišljajem u saobraćajnoj nesreći, koje se kažnjava sa deset do 20 godina zatvora.

Prosecutors have handled 366 cases, with 417 accused persons," says Agim Neza, an aide to the attorney general.
Tužioci su obradili 366 slučajeva, koji uključuju 417 optuženih lica», ukazao je Agim Neza, pomoćnik glavnog tužioca..

Prosecutors have charged Zvezdan Jovanovic, deputy commander of a special operations unit at the time, with the actual shooting.
Tužioci su optužili Zvezdana Jovanovića, tadašnjeg zamenika komandanta jedinice za specijalne operacije, da je lično povukao obarač.

Prosecutors have charged Park with extorting money from big businesses and taking bribes from some of them in collaboration with a longtime confidante.
Tužilaštvo je optužilo Park za iznudu novca od velikih firmi i primanje mita od nekih firmi u saradnji sa dugogodišnjim poverenikom.