Sta znaci na Srpskom PROTECTION AND PROMOTION - prevod na Српском

• заштити и унапређењу
• заштиту и промоцију
• заштити и промовисању
• заштити и промоцији
• заштиту и унапређење
• заштита и промоција
• заштита и унапређење
• zaštita i unapređenje
• zaštitu i promociju
• заштита и унапређивање

Примери коришћења Protection and promotion на Енглеском и њихови преводи на Српски

(c) Protection and promotion of human rights;
Заштиту и унапређење људских права;

The UNESCO Convention on the Protection and Promotion.
UNESCO Конвенцијa о заштити и унапређењу.

Protection and promotion of the rights of the child.
Заштита и промоција права детета.

A National Institution for the Protection and Promotion of Human Rights.
Националну за заштиту и промоцију људских.

The protection and promotion of diversity of cultural expressions.
Заштити и промоцији разноликости културних израза.

All public authority bodies participate in the protection and promotion of human rights, within their competence.
Сви органи јавне власти учествују у заштити и промоцији људских права, у оквиру својих надлежности.

The protection and promotion of diversity of cultural expressions.
Заштита и промоција разноликости културних израза.

The Vatican is a guide and motivator to remain steadfast in the protection and promotion of these values.
Ватикан је водич и мотив да останемо непоколебљиви у заштити и промовисању ових вредности.

Corneal protection and promotion of its healing.
Рожњаче заштита и промоција њеног оздрављења.

The day advances the goals of the UNESCO Convention on the Protection and Promotion of the Diversity of Cultural Expressions.
Конференција је посвећена имплементацији УНЕСЦО Конвенције о заштити и промоцији разноликости културних израза.

Protection and promotion of human rights(Council website).
Заштита и унапређење људских права( интернет страница Савета).

Specific professional interventions aimed at protection and promotion of the historical heritage as well as cultural traditions.
Посебне стручне интервенције усмјерене на заштиту и промоцију историјског наслеђа, као и културних традиција.

Protection and promotion of human rights(Council website).
Zaštita i unapređenje ljudskih prava( internet stranica Saveta).

These actions are in implementation of the EU-UNESCO Convention on the protection and promotion of the diversity of cultural expressions.
Конференција је посвећена имплементацији УНЕСЦО Конвенције о заштити и промоцији разноликости културних израза.

Their protection and promotion is on the interest of the institutions of Republic of Kosovo.
Њихова заштита и промоција је у интересу институција Републике Косово.

Recommendation of the Committee of Ministers to member States on the need to strengthen the protection and promotion of civil society space in Europe….
Preporuka državama članicama o potrebi jačanja, zaštite i unapređenja prostora za civilno društvo u Evropi.

UNESCO Convention on the Protection and Promotion of the Diversity of Cultural Expressions.
Конвенциjа о заштити и унапређењу разноликости културних израза.

Call on Civil Society to disseminate the recommendation of the Council of Europe on the need to strengthen the protection and promotion of civil society space in Europe.
Позив цивилном друштву на ширење препоруке Савета Европе о потреби јачања заштите и унапређења простора за цивилно друштво у Европи.

Convention on the protection and promotion of the diversity of cultural expressions(UNESCO, 2005).
Конвенција о заштити и унапређењу разноликости културних израза( Унеско, 2005).

The work of the Mission focuses on European cooperation in the field of democracy, protection and promotion of human rights and the rule of law.
Rad naše misije usredsređen je na evropsku saradnju u oblasti demokratije, zaštite i unapređenja ljudskih prava i vladavine prava.

Convention on the protection and promotion of the diversity of cultural expressions(UNESCO, 2005).
Konvencije o zaštiti i unapređenju raznolikosti kulturnih izraza( Unesko, 2005.).

President Thaçi has thanked all the local and international participants for their contribution offered to the protection and promotion of language rights.
Председник Тачи се захвалио свим домаћим и међународним учесницима на датом доприносу у заштити и промовисању језичких права.

Convention on the Protection and Promotion of the Diversity of Cultural Expressions, Paris, 20 October 2005.
Конвенциjа о заштити и унапређењу разноликости културних израза( Париз, 2005).

The general report noted that in 2018 the EU remained at the forefront of the protection and promotion of human rights in a rapidly changing geopolitical landscape.
У извештају се наводи да је ЕУ и у 2018. предводила напоре за заштиту и унапређење људских права у контексту брзих геополитичких промена.

The protection and promotion of language rights is an obligation to protect human rights and the essential ingredient of good governance.
Заштита и промоција права на језик је обавеза за заштиту људских права и суштинска је компонента доброг управљања.

The general report noted that in 2018 the EU remained at the forefront of the protection and promotion of human rights in a rapidly changing geopolitical landscape.
U izveštaju se navodi da je EU i u 2018. predvodila napore za zaštitu i unapređenje ljudskih prava u kontekstu brzih geopolitičkih promena.

Some progress has been made in the protection and promotion of the human rights of LGBTI persons which is reflected in particular in this community's strengthened dialogue and co-operation with the authorities.
Било је напретка у заштити и промовисању људских права ЛГБТИ популације, што се нарочито одражава на оснажење дијалога и сарадње ове заједнице са властима.

The human dimension refers to the broad understanding of security within the OSCE which includes protection and promotion of human rights, as well as democracy norms.
Ljudska dimenzija odnosi se na šire shvatanje bezbednosti u okviru OEBS, koje uključuje i zaštitu i promociju ljudskih prava i demokratskih normi.

Protection and promotion of fundamental freedoms and human rights, and safeguarding of freedom, justice, and peace through democracy are shared values fundamental to the Partnership.
Заштита и промоција основних слобода и људских права, очување слободе, закона и мира кроз демократију су заједничке вредности елементарне за ово партнерство.

Human aspect refers to the broader concept of security within OSCE which also includes the protection and promotion of human rights and democratic standards.
Ljudska dimenzija odnosi se na šire shvatanje bezbednosti u okviru OEBS, koje uključuje i zaštitu i promociju ljudskih prava i demokratskih normi.