Sta znaci na Srpskom PUBLIC EYE - prevod na Српском

• očiju javnosti
• очима јавности
• очију јавности
• očima javnosti

Примери коришћења Public eye на Енглеском и њихови преводи на Српски

Everyone's in the public eye.
Сви су били у очима јавности.

Being in the public eye puts one at risk of receiving unwanted criticism: true.
Бити у очима јавности ставља у ризик да добије нежељене критике: истина.

Everyone is in the public eye.
Сви су били у очима јавности.

All heroes in the public eye professional heroes.
Svi heroji u očima javnosti su" registrovani profesionalni heroji".

We have all been in the public eye.
Сви су били у очима јавности.

It's hard when your relationship is in the public eye.
Veliko je opterećenje kad je veza pred očima javnosti.

The community eye is different from the public eye, for all the apparent reasons.
Други су изван очију јавности, због различитих разлога.

The two kept their marriage away from the public eye.
Njih dvoje hoće da venčanje bude daleko od očiju javnosti.

After the war, he withdrew from the public eye as much as he could.
После рата, он се повукао из очију јавности колико је могао.

THERE is a lot of pressure that comes with being in the public eye.
Veliko je opterećenje kad je veza pred očima javnosti.

Stay out of the public eye.
Drži se podalje od očiju javnosti.

I am a professional person and am always in the public eye.
Ja se bavim i stom profesijom i stalno sam u očima javnosti.

We were all living in the public eye.
Сви су били у очима јавности.

It seems, therefore, better that they would be largely out of the public eye.
До тада је сматрано да је боље да буде ван очију јавности.

She disappeared from the public eye.
Чувају се далеко од очију јавности.

Additionally, they like to keep their kids out of the public eye.
Додао је да и њихове породице такође радије остају даље од очију јавности.

Often, it is veiled from the public eye.
Često ostaju skriveni od očiju javnosti.

According to its analysis, Tefft will primarily act outside of the public eye.
Према његовој анализи, нови амбасадор ће дејствовати углавном далеко од очију јавности.

They are done far away from the public eye.
Žive daleko od očiju javnosti.

Pitbull Terrier- fighting dogs and in general the most dangerous creatures in the public eye.
Пит Булл теријер- борбени пси и генерално најопаснија створења у очима јавности.

They usually remain far from the public eye.
Чувају се далеко од очију јавности.

They are indeed performing their higher Dharma, relentlessely, without expectations, away from the public eye.
Oni zaista vrše svoju Dharmu, neumorno, bez očekivanja, dalje od očiju javnosti.

Poor celebrities are always in the public eye.
Славне особе су стално у очима јавности.

Politicians are constantly in the public eye.
Политичари су стално пред очима јавности.

It might be there, just not in the public eye.
Ili to možda čini- ali ne pred očima javnosti.

And all of this took place far from the public eye.
Све ово дешавло се далеко од очију јавности.

And all of this took place far from the public eye.
Sve ovo dešavlo se daleko od očiju javnosti.

Some of whom wish to remain out of the public eye.
Neki od njih žele ostati izvan očiju javnosti.

This information is hidden from the public eye.
Ovaj poseban detalj sakriven je od očiju javnosti.

In recent years, she's stayed out of the public eye.
Poslednjih godina živela je povučeno od očiju javnosti.