Sta znaci na Srpskom PUBLIC NEEDS - prevod na Српском

• јавних потреба
• javnost mora
• javnost treba
• javne potrebe
• građani moraju

Примери коришћења Public needs на Енглеском и њихови преводи на Српски

Public needs to see it all.
Javnost treba sve da vidi.

Yet that is definitely something the public needs to know.
To je nešto što svakako javnost treba da zna.

The public needs to know what….
Građani moraju da znaju šta….

This is a terrible incident, but the public needs to remain calm.
Ovo je užasan incident ali javnost mora ostati mirna.

The public needs to know who they are.
Javnost treba da zna ko su oni.

There is a reason for that and the public needs to know the actual truth.
Ovo je stvar nacije i javnost mora da zna pravi razlog.

The public needs to see our strength now.
Javnost treba vidjeti našu snagu sada.

Contribute to the satisfying of public needs in a certain sector or environment;
Допринијети задовољењу јавних потреба у одређеној области или средини;

The public needs to know what the politicians are doing.
Јавност треба да буде упозната шта политичари раде.

We have written up a media release on precautions the public needs to take.
Spremili smo izjavu za medije, o merama opreza koje javnost mora da preduzme.

Sighs The public needs reassurance.
Сигхс јавност треба уверавање.

Agreement on the resources needed to fund public needs is impossible.
Разумеју функционисање јавних финансија које су неопходне за финансирање јавних потреба.

But the public needs to be reminded about it.
Ali, javnost mora da bude obaveštena o tome.

Chilean MPs urge country's parliament to adopt blockchain for public needs and conduct studies on its advantages.
Čileanski poslanici pozivaju parlament zemlje da usvoji blokčein za javne potrebe i provede studije o prednostima tehnologije.

The public needs to know what is happening in the electricity market.
Građani moraju znati šta se dešava na RTV.

Two Chilean MPs present a resolution on blockchain to the country's parliament, urging to adopt the tech for public needs.
Dvojica poslanika iz Čilea predstavili su rezoluciju o blokčeinu u parlamentu zemlje, pozivajući da se usvoji tehnologiju za javne potrebe.

The public needs to put pressure on the other directors in that case.
Javnost mora da izvrši pritisak u ovim slučajevima.

Additionally, the focus of the suppliers in market economies is on increasing profit rather than ensuring that basic public needs are met.
Поред тога, фокус добављача у тржишним економијама је на повећању профита, а не на обезбеђивању испуњавања основних јавних потреба.

The public needs to be alerted to stay off the streets for all non-essential activity.
Javnost mora biti upozoreni da ostanu sa ulice za sve ne-bitne aktivnosti.

No one could be forced to cede his property to the state or other public needs, except where the law prescribed it and with compensation in accordance to the law.[1].
Нико није могао бити принуђен да своје добро уступи за државне или друге јавне потребе, осим где је закон то допуштао и са накнадом по закону.[ 1].

The public needs to know… the tax money spent on SSI research serves the public..
Javnost mora da zna da je institut novac od poreskih obveznika potrošio za javno dobro.

Tabloids are reporting on occurrences in reality shows, journalists are dealing with the private lives of public figures, not the issues that the public needs to know.
Tabloidi prenose ono što se dešava u rijalitima programima, novinari se bave privatnim životima javnih ličnosti, a ne pitanjima koja javnost mora da zna.

And at a time when more than ever… the public needs to trust that the Constabulary is disciplined and restrained.
U trenutku kada više nego ikad… Javnost treba da veruje da je policija disciplinovana i odmerena.

The public needs to prepare for unimaginable information about the death toll and the human suffering,' he said.”.
Javnost se mora pripremiti za nezamislive informacije o broju smrtnih slučajeva i ljudskoj patnji", rekao je on za lokalni radio.

The government has acknowledged the need for a small, streamlined and effective state administration that should serve the public needs based on EU rules.
Vlada je priznala potrebu za malom, efikasno organizovanom i efektivnom državnom administracijom koja treba da zadovoljava javne potrebe na osnovu pravila EU.

The public needs to prepare for unimaginable information about the death toll and the human suffering,” he told local radio.
Javnost se mora pripremiti za nezamislive informacije o broju smrtnih slučajeva i ljudskoj patnji", rekao je on za lokalni radio.

The state performs its financial function through the public finance system with the aim of satisfying certain public needs and provision of funds to finance mentioned needs..
Држава своју финансијску функцију обавља кроз систем јавних финансија у циљу задовољавања одређених јавних потреба и обезбеђивању новчаних средстава да би се те потребе могле финансирати.

The public needs to prepare for unimaginable information about the death toll and the human suffering,” Sands told local radio on Friday.
Javnost se mora pripremiti za nezamislive informacije o broju smrtnih slučajeva i ljudskoj patnji", rekao je on za lokalni radio.

Program spouses are independent of commercial interests and can instead focus on making the kind of program they want to do and think the public needs and appreciates and can thus make more serious and informative programs.
Ствараоци програма су независни од комерцијалних интереса и могу да се фокусирамо на изради врсту програма желе да ураде и мислим јавне потребе и цени и на тај начин може да озбиљније и информативне програме.

The public needs to prepare for unimaginable information about the death toll and the human suffering,” he added during a radio interview.
Javnost se mora pripremiti za nezamislive informacije o broju smrtnih slučajeva i ljudskoj patnji", rekao je on za lokalni radio.