Sta znaci na Srpskom PUNCTURES - prevod na Српском

• пункције
• пунктура
• uboda
• рупице
• proboda
• пункција
• пунктуре
• убода
• rupice
• punkcija

Примери коришћења Punctures на Енглеском и њихови преводи на Српски

Three punctures?
Tri proboda?

No punctures to the medulla, but all painless.
Nema uboda na meduli, ali sve su bezbolne.

I've had three punctures.
Imala sam tri proboda.

Two punctures directly into the aorta?
Dva uboda, pravo u aortu?

Those were the punctures on her feet.
To su rupice na stopalima.

Heal punctures are approximately 1-3 months.
Зарастају рупице су око 1-3 месеци.

Yes, they're not punctures or tears.
Da, to nisu ubodi ili razrezi.

No human could've made those two punctures.
Nema čoveka koji može da napravi te dve rupice.

For most women, the punctures heal in 10 days.
За већину жена, пункције зарастају након 10 дана.

Or in a few cases through spinal punctures.
Или у неколико случајева кроз кичмене пунктуре.".

I was given thirty punctures a day for seven days.
Dobio sam trideset punkcija dnevno u toku sedam dana.

Probably through some osmosis process, there are no punctures.
Verovatno preko nekog procesa osmoze, jer nema proboda.

There are two punctures on Ross' neck but only one dart.
Na Rossovom vratu su dve rupice a samo jedna strelica.

Okay, Todd, you have a cracked rib, no punctures, no bleed.
Dobro, Todde, imate naprslo rebro, nema punkcija, nema krvarenja.

Multiple punctures… all consistent with this metal object.
Višestruki ubodi. Svi u skladu s ovim metalnim predmetom.

The operation is performed through several small soft tissue punctures.
Операција се одвија кроз неколико малих пункција меког ткива.

Needle punctures, maybe. An animal bite. Electrocution of some kind.
Možda ubodi igle, ujedi životinje, strujni udar.

You failed to notice the two very small punctures on either side of the neck.
Propustili ste da zapazite dve vrlo male rupice na obe strane vrata.

No, the punctures are posterior, they're erratic, they're uneven.
Ne, ubodi su nastali posle, nepravilni su, nejednaki.

Instead of incisions, with laparoscopic hernioplasty, three punctures are performed.
Уместо резова, са лапароскопском херниопластиком, врше се три пункције.

Punctures were made by 18-gauge needles which pierced the areola.
Ubodi su napravljeni sa iglom br. 18, što je probilo areolu.

It allows using small punctures completely cure the arrhythmia.
Јер омогућава да користите мале убода потпуно излечити аритмије.

The only thing that seemed to help, or at least bought you time, was the… lumbar punctures.
Jedino što je pomoglo, ili ti je bar kupilo vreme, Je bilo… Lumbalna punkcija.

Expediently at first punctures administered broad-spectrum antibiotics.
Целисходно у првих рупице давати антибиотике широког спектра.

Previously on the bark of the selected shoots should be made several punctures with a needle.
Претходно на коре одабраних избојака треба направити неколико пункција иглом.

Piercer can do two types of punctures: classical and intradermal implantation.
Пирсер може да изведе две врсте пунктура: класичну и интрадермално имплантацију.

Punctures are made in the abdominal wall through which the endoscope and surgical instruments are inserted.
Израђује се 2-3 пункције у абдоминалном зиду кроз које се умећу ендоскоп и хируршки инструменти.

Endoscopy is the removal of a neoplasm through small punctures of the skin and breast tissue.
Ендоскопија је уклањање неоплазме кроз мале пункције коже и ткива дојке.

Although, in general, the punctures healed quickly, and there was no pain after the operation.
Иако су, генерално гледано, пункције зацијелиле брзо, а након операције није било боли.

About Mirena's intrauterine device, the reviews are positive, there are no“punctures” due to its double action.
О Мирена интраутерини уређај, прегледи су позитивни, нема" пунктура" због двоструког дејства.