Примери коришћења Quick glance на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They exchange a quick glance.
I threw a quick glance at my companion.
Bacila sam kratak pogled na svog ljubavnika.They exchanged a quick glance.
Razmenili su kratak pogled.A quick glance at FastComet user dashboard.
Greg and Dan exchanged a quick glance.
Ket i Deni su razmenili brze poglede.Quick glance on Interserver Swift Backup plans.
Брзи поглед на планове Интерсервер Свифт Бацкуп-а.Cole and Noah exchanged a quick glance.
Ket i Deni su razmenili brze poglede.A quick glance on PeoplesHost user dashboard.
Брзи поглед на корисничку контролну таблу ПеоплесХост.Erica and Alan exchanged a quick glance.
Ket i Deni su razmenili brze poglede.A quick glance at the Windfinder lessened her surprise.
Брз поглед ка Ветротрагачу је умањио њено изненађење.Scott and Johnny exchanged a quick glance.
Ket i Deni su razmenili brze poglede.Sometimes even a quick glance is enough to see an“artificial” photo.
Понекад је чак и брз поглед довољан да се види" вештачка" фотографија.On newer cars with open rims it can be fairly easy to get a quick glance at the condition of the brakes.
На новијим аутомобилима са отвореним фелни може бити прилично лако добити брз поглед на стање кочнице.My quick glance revealed the quiet figure, steadily gazing in my direction.
Brz pogled mi je otkrio spokojni lik koji je uporno gledao u mom smeru.Horatio exchanged a quick glance with Archie.
Edvard je razmenio brz pogled sa an Pjerom.A quick glance at the leaflet informs that the used composition of Hourglass around the ingredients.
Брзи поглед на летак обавештава да је коришћен састав Hourglass око састојака.But while we were up I had thrown a quick glance around- and that one glance was all sufficient.
Ali čim smo isplivali bacih brz pogled oko sebe… i taj jedan A quick glance at the leaflet Vimax that the composition used by Vimax around the ingredients, and knit.
Брзи поглед на летак Vimax да је композиција коју је користио Vimax око састојака и плести.If you are irritated with a comment made by another during a conversation,a common movement is to take a quick glance sideways.
Ако вас иритира оно шта је неко рекао,уобичајен покрет је брзи поглед на страну.A quick glance at the leaflet reveals that the composition of Kankusta Duo woven around the ingredients and woven.
Брзи поглед на летак открива да је композиција Kankusta Duo уткана око састојака и ткана.One person who should have been there was not, but a quick glance around found a cluster of women at a nearby wagon.
Није било једне особе која је требала да буде ту, али брз поглед наоколо му је помогао да нађе групу жена код оближњих кола.A quick glance at the football world will corroborate without question that there is more than a little money being shed around.
Брзи поглед на фудбал Свијет ће без сумње потврдити да има више него мало новца.Check with the folks at your local garden center to see which ones will work best for you, but a quick glance at these articles should give you some helpful ideas for selecting annuals to enhance your garden.
Проверите код људи у вашем локалном вртном центру да бисте видели који ће вам најбоље функционисати, али брзи поглед на ове чланке требало би да вам дају неке корисне идеје за избор годишњих година како бисте побољшали своју башту.A quick glance at the label reveals that the mixture used was constructed by the product around the ingredients,&.
Брзи поглед на етикету открива да је употребљена смеша направљена од производа око састојака,&.A quick glance at the leaflet informs that the formula used was designed by the product around the ingredients,&.
Брз поглед на летак обавештава да је употребљена формула дизајнирана од стране производа око састојака,&.A quick glance at our inside will often tell us what we really are and what we carry with our lives for fate.
Брзи поглед на нашу унутрашњост често нам говори шта смо заправо и шта носимо са нашим животима због судбине.Even a quick glance at your phone or email inbox can significantly reduce your performance due to the cost of context switching.
Čak i brz pogled na telefon ili mejl može značajno da smanji vaše performanse zbog prebacivanja konteksta.A quick glance at the package leaflet informs you that the formula used by the product has been built around the ingredients.
Брзи поглед на летак са упутствима вас обавештава да је формула коју производ користи изграђена око састојака.A quick glance in the forums will illustrate that no two people have the same exact experience with HGH nor is there a definitive“starting” age.
Брз поглед на форумима ће илустровати да не постоје две особе имају исти тачан искуство са ХГХ, нити постоји дефинитиван“ Početni” godinama.After a quick glance over the packaging and several days of research, I was extremely positive that Flexa Plus 2 could achieve fabulous results in the test.
Након брзог погледа на амбалажу и неколико дана истраживања, био сам изузетно позитиван да Flexa Plus 2 може постићи фантастичне резултате у тесту.
