Sta znaci na Srpskom QUITE OBVIOUS - prevod na Српском

[kwait 'ɒbviəs]
[kwait 'ɒbviəs]
сасвим очигледан
quite obvious
сасвим очигледна
quite obvious
сасвим очигледне
quite obvious

Примери коришћења Quite obvious на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
It is quite obvious.
As you can see,the reasons why hair turns gray early are quite obvious.
Као што можете да видите,разлози због којих коса постаје сива раније су сасвим очигледни.
That's quite obvious.
The diagnosis of monorchism is most often made even in the hospital,since its manifestations are quite obvious.
Дијагноза монорхизма се најчешће јавља чак иу болници, јерсу њене манифестације сасвим очигледне.
That is quite obvious.
То је прилично очигледно.
But it was quite obvious, quite clear, that for this particular route that I had taken, the remoter the school was, the worse its results seemed to be.
Али било је прилично очигледно, прилично јасно да на овој конкретној рути којом сам ишао, што је школа била удаљенија, резултати су изгледали гори.
And the rest is quite obvious.
Ostalo je sasvim očigledno.
This fact is quite obvious, but it is impossible not to mention.
Ова чињеница је сасвим очигледна, али је немогуће не споменути.
The scammers there are quite obvious to me.
Ono je nama Valjevcima sasvim očigledno.
It was quite obvious that those passages were written by someone else.
Bilo je sasvim očigledno da je te odlomke napisao neko drugi.
A lion can, with one voice, draw the attention of everyone nearby,so it's quite obvious that they like to talk.
Лав може, једним гласом, привући пажњу свима у близини,тако да је сасвим очигледно да они воле да разговарају.
It was quite obvious that those passages were written by someone else.
Било је сасвим очигледно да је те одломке написао неко други.
However, in addition to its functional role,often quite obvious, movement may also have a pronounced symbolic meaning.
Ипак, поред своје функционалне улоге,неретко сасвим очигледне, кретање може имати изразит симболички значај.
This became quite obvious in 2011, when 123 guests who had attended a pool party at the Mansion came down sick shortly after.
Ово је постало сасвим очигледно у 2011. години, када је 123 гостију који су присуствовали забави на базену у Мансиону убрзо постали болесни.
If you specialize in neurosurgery, neurology, or neurovascular specialties as a doctor,no doubt it is quite obvious that Hillary has a big problem.
Ako ste se kao lekar specijalizovali za neurohirurgiju, neuorologiju ili neurovaskularnu specijalizaciju,onda vam je bez sumnje sasvim očigledno da Hilari ima veliki problem.
Here the loop is quite obvious, as the last line unconditionally sends execution back to the first.
Овде је петља сасвим очигледна, јер последња линија безусловно шаље извршење назад на прво.
The purpose of this text is not to supplement the textbook of cardiology, butI only offer a not quite obvious insight that quantitatively most civilization diseases of the heart have immune reasons.
Сврха овог текста није допуњавање уџбеника кардиологије,ја само нудим не сасвим очигледан увид у то да квантитативно већина цивилизацијских болести срца имунолошки разлози.
These qualities are not quite obvious in modern English mastiffs, but if a dog of such impressive size has a proud character, it will look majestic.
Ови квалитети нису сасвим очигледни у модерним енглеским мастифима, али ако пас такве импресивне величине има поносан карактер, онда ће изгледати величанствено.
In this case, the author of the statement, while justifying himself, can always choose the harmless and formal side, whereas the context of an intimate hint orinsult will be quite obvious and clear for the rest.
У овом случају, аутор те изјаве, иако оправдава себе, увек може да изабере нешкодљиву и формалну страну, док ће контекст интимног наговештаја илиувреде бити сасвим очигледан и јасан за остатак.
Twins hate loneliness,so it's quite obvious that they feel most happy with people around them.
Близанци мрзе усамљеност,тако да је сасвим очигледно да се осећају најсрећније са људима око њих.
A similar example in 1980s-era BASIC: 10 PRINT"INFINITE LOOP" 20 GOTO 10 A similar example in X86 assembly language: loop:;Code to loop here jmp loop Another example is in DOS:A goto:A Here the loop is quite obvious, as the last line unconditionally sends execution back to the first.
Једноставан пример у Бејсик-у: 10 PRINT" INFINITE LOOP" 20 GOTO 10 Једноставан пример у Аемблер x86: loop:;Code to loop here jmp loop Остали примери у DOS-у: A goto: A Овде је петља сасвим очигледна, јер последња линија безусловно шаље извршење назад на прво.
Its main principle is quite obvious- there are as many natural and useful colored products as possible.
Његов главни принцип је сасвим очигледан- има што је више природних и корисних обојених производа.
Finally, the right to judicial availability that foresees efficient legal protection of two abovementioned rights, including constitutional legal protection. Certainly, gap between our real situation and the better one,hypothetical and founded on the principles of Aarhus Convention, is quite obvious.
Коначно, право на доступност правосуђа које подразумева ефикасну правну заштиту претходна два права, укључујући и уставно правну заштиту. Наравно, раскорак између наше стварне ситуације и оне лепше,хипотетичке која би се заснивала на принципима Архушке конвенције је сасвим очигледан.
Those sites are often quite obvious because they clearly have nothing to do with search query.
Ови сајтови су обично прилично очигледно, јер они очигледно имају мало везе са упитом за претрагу.
The first factor is quite obvious- when there is no need to constantly walk with watering cans, buckets or with a hose, it immediately releases the strength of the farmer.
Први фактор је сасвим очигледан- када нема потребе да се непрестано хода са лименкама, канте или цријевом, то одмах ослобађа снагу фармера.
They tell us that suicide is the greatest act of cowardice… that suicide is wrong;when it is quite obvious that there is nothing in the world to which every man has a more unassailable title than to his own life and person.”.
Oni nam kažu da je samoubistvo najveći akt kukavičluka… da je samoubistvo pogrešno;kada je sasvim očigledno da ne postoji ništa drugo na svetu na šta svaki čovek ima veće neotuđivo pravo nego na svoj sopstveni život.”.
Though, it is already quite obvious that the Ukrainians gave their votes rather against Petro Poroshenko, against corruption, political failures and his inability to put an end to the war.
Истина, већ је сасвим очигледно да су Украјинци гласали против Петра Порошенка, против корупције, политичких неуспеха и немогућности да оконча рат.
Those pages are generally quite obvious because they clearly have little to do with search query.
Ови сајтови су обично прилично очигледно, јер они очигледно имају мало везе са упитом за претрагу.
The advantages are quite obvious to everyone, bringing about greater integration and infrastructure links, the increase of trade between nations, and general cooperation in mutual development.
Предности су сасвим очигледне свима, довођење до веће интеграције и инфраструктурних веза, повећање трговине између нација и опште сарадње у заједничком развоју.
Those web pages are oftentimes quite obvious because they obviously will be unrelated to search inquiry.
Ови сајтови су обично прилично очигледно, јер они очигледно имају мало везе са упитом за претрагу.
Резултате: 38, Време: 0.0405

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски