Примери коришћења Quite possibly на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Aye, quite possibly.
Now keep in mind that he is dangerous and quite possibly armed.
Sada imajte na umu da je on opasan i vrlo verovatno naoružan.Quite possibly, yes.
Vrlo verovatno, da.Perhaps, I mean, I think quite possibly, with good reason.
Možda, mislim, mislim vrlo verovatno, sa dobrim razlogom.Quite possibly dead.
Vrlo vjerojatno mrtav.Hands down, this is the best day of my life. And, quite possibly, the last.
Quite possibly you don't.
Vrlo verovatno da nisi.Therefore you can communicate, and quite possibly, meet the love of your life.
Због тога можете комуницирати, и сасвим могуће, испунити љубав свог живота.Quite possibly… in a cage.
Vrlo vjerojatno… u kavezu.This means moving to another neighborhood and, quite possibly, another state.
U stvari… najverovatnije bih se odselio u drugi grad. a najverovatnie i drugu drzavu.Well, quite possibly, but he.
Hm, vrlo verovatno, ali on.That was probably one of the highlights of my career, and quite possibly, also my life.
To su svakako bili nasrtaji na moju imovinu, a vrlo verovatno i na moj život.Quite possibly the last 4 years.
U poslednjih 4 vrlo verovatno.After 800 BC,the ancient city of Sparta had no walls, quite possibly for the toughest reason of all time.
После 800. пне.,Древни град Спарта није имао зидове, сасвим могуће, због најнеповољнијих разлога свих времена.He was quite possibly taken advantage of.
Bio je vrlo vjerojatno iskoristili.A black flag tattoo still remains a popular ink design throughout the United States and quite possibly the world.
Тетоважа црне заставице и даље остаје популаран дизајн мастила широм Сједињених Држава и сасвим могуће свет.Which quite possibly leads into the arms of the CIA.
Koji vrlo vjerojatno vodi u naručje CIA-e.But Turin is actually more beautiful than Milan, and has a food anddrink scene that is quite possibly the best the country has to offer.
Али Торино је заправо лепши од Милана, и има сцену хране ипића који је врло вероватно најбољи земља има да понуди.Quite possibly the numbers are exaggerated.
Сасвим је могуће да At night times you're a short walk to all the bars and clubs,so it's quite possibly the ideal location to enjoy Koh Touch.
У ноћним временима сте кратка шетња до свих барака и клубова,тако да је сасвим могуће идеална локација за уживање у програму Кох Тоуцх.Quite possibly, this anger can eventually pass on you.
Сасвим могуће, овај бијес може на крају проћи на вас.Edgar Hoover founded the Federal Bureau of Investigation andran it with an iron fist(and quite possibly prettily painted fingernails) for 48 years.”.
Едгар Хоовер је основао Федерални биро за истраживање иводио га гвозденом песницом( и сасвим могуће, лепо обојили нокте) 48 година.And quite possibly, they are in denial about it at this very moment!
И сасвим могуће, они у овом тренутку одбијају то!If you don't ask and rely instead on your imagination,you don't gain the truth, and you quite possibly set yourself up for a larger argument in the end.
Ако не питате и ослањају се уместо на ваше маште,не добијају истину, а ви врло вероватно сами поставили за већи аргумент у крају.This is, quite possibly, the biggest pie fight ever staged in a motion picture.
Ово је, сасвим могуће, највећа борба од пита која је икада снимљена у филму.But, here, we will talk mainly of the treatment options available andthen those that are quite possibly the best at treating rheumatoid arthritis.
Али, овде ћемо говорити углавном од могућности лечења доступне, азатим оне које су врло вероватно најбољи у лечењу реуматоидног артритиса.Quite possibly the best-known short haircut, the Bob made its modern debut in the 1920s.
Сасвим могуће најпознатије кратке фризуре, Боб је свој модеран дебитовао 1920-их.It had somehow progressed from socialism toward a higher form of social organization in which there was private property in practice and quite possibly even in theory.
Некако је напредовала из социјализма ка вишој форми друштвене организације, где је у пракси постојала приватна својина, и врло вероватно, чак и у теорији.Quite possibly drank(and perhaps worshipped) at this ancient site. I left a strip of.
Сасвим је могуће пити( и можда обожавати) на овом древном локалитету. Оставио The pregnant actress has spilled that she andfiancé Jason Sudeikis‘have sex like Kenyan marathon runners'- quite possibly the reason behind her impending motherhood?
Трудна глумица је просула да она ивереник Јасон Судеикис" имају секс попут кенијских маратонаца"- сасвим могуће разлога иза њеног предстојећег материнства?
