Примери коришћења Rape victims на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
His rape victims.
Club kids, date rape victims.
Club djecu, datum žrtvama silovanja.Rape victims seldom do.
Žrtve silovanja retko to rade.Not for rape victims.
Nije za žrtve silovanja.Rape victims blame themselves.
As with rape victims.
Kao i kod svake druge žrtve silovanja.Rape victims have no choice.
Žrtve silovanja nemaju izbora.So, um, you help rape victims.
Па, хм, ти помогне жртвама силовања.Many rape victims blame themselves.
Mnoge žrtve silovanja to rade sebi.I don't know anything about rape victims.
Ne znam ništa o žrtvama silovanja.With the rape victims and the snitches.
Са жртвама силовања и цинкарошима.I've worked with soldiers, rape victims.
Radio sam sa vojnicima, žrtvama silovanja.Many rape victims borcerline themselves.
Mnoge žrtve silovanja to rade sebi.Well, you've treated rape victims before.
Pa, već si liječio žrtve silovanja.Rape victims should keep quiet.
Četiri žrtve silovanja ne zaslužuju da ćutimo.You guys know how to deal with rape victims.
Vi znate kako da radite sa žrtvama silovanja.Rape victims, families of victims. .
Žrtve silovanja, njihove porodice.As long as no other rape victims came forward.
Sve dok se ne pojave druge žrtve silovanja.Many rape victims blame themselves for the rape. .
Mnoge žrtve silovanja to rade sebi.We're not allowed to identify rape victims.
Nije nam dozvoljeno da otkrivamo žrtve silovanja.It is horrific what rape victims have to go through.
Велики проблем је што жртве насиља имају трауме.The murder victims. And the rape victims.
Rape victims intimidated, persuaded to drop charges.
Žrtve silovanja se zastrašuju da odustanu od optužbi.They say it's difficult for rape victims to be believed.
Kažu da je teško poverovati žrtvama silovanja.And Paul Ryan, Mitt Romney's running mate, co-sponsored the bill with the“forcible rape” line, too, andis against an abortion-ban exception for rape victims.
I Pol Rajan, partner u kampanji Mita Romnija, bio je jedan od predlagača onog zakona o„ nasilnom silovanju“, ion je protiv izuzeća od zabrane abortusa za žrtve silovanja.They get full meals,they get AZT medicine, while rape victims are dying of AIDS?
Dobivaju sve obroke.Dobivaju sva cjepiva dok žrtve silovanja umiru od side?Well, most date rape victims know their assailants, and Kira was an active blogger, so I figured if she was having trouble with anyone, she'd probably talk about it online.
Pa, većina žrtvi silovanja na sastanku, poznaje svog silovatelja, a Kira je bila aktivan bloger, pa sam shvatio da ako je imala problema sa bilo kim, verovatno bi o tome popričala onlajn.The Hispanic female was one of our unit's rape victims.
Hispano žena je bila jedna od žrtvi silovanja prijavljenih u našoj jedinici.We tried to chip away at that old thinking by expanding counselling programmes for rape victims and hiring and promoting more women prosecutors.”.
Pokušali smo da delujemo na to retrogradno razmišljanje tako što smo proširili savetovališta za žrtve silovanja i zaposlili i promovisali žene kao javne tužioce.Jelena Kulidzan from Montenegro won the second prize and 3,000 euros for her article"Brutal Justice for Rape Victims in the Balkans".
Drugo mesto i nagrada od 3. 000 evra dodeljena je Jeleni Kulidžan iz Crne Gore za članak" Surova pravda za žrtve silovanja na Balkanu".
