Sta znaci na Srpskom REAL JOB - prevod na Српском

• pravi posao
• stvarni posao
• istinski posao
• stvaran posao
• ozbiljan posao
• прави посао
• pravog posla
• realan posao
• pravom poslu
• stvaran zadatak

Примери коришћења Real job на Енглеском и њихови преводи на Српски

Yes, a real job.
Da, pravi posao.

You're better at your real job.
Bolji si u pravom poslu.

Got a real job.
Našao je ozbiljan posao.

Real job in the real world?
Pravi posao u pravom svetu?

Need a real job.
Treba mi realan posao.

I got a serious girlfriend, a real job.
Imam ozbiljnu devojku, pravi posao.

I got a real job, you know.
Ja imam pravi posao, znaš.

I actually have a real job.
Ja imam stvaran posao.

My real job, Melinda, is psychic detective.
Moj pravi posao, Melinda, je psihicka detektiv.

Needs a real job.
Treba mi realan posao.

I remembered how much I miss having a real job.
Setio sam se koliko mi nedostaje da imam stvarni posao.

HR is your real job, Fusco.
HR je tvoj pravi posao, Fusco.

You know, first day on the real job.
Da. Prvi dan na pravom poslu.

I have a real job and a real life.
Imam stvarni posao i stvarni život.

There is a real job.
Постоји прави посао.

That is a real job, and one I'd be proud to take. Shake on it?
To je stvarni posao, s ponosom ću ga prihvatiti?

And he has a real job.
I ima pravi posao.

With the Liberian government, we created a contract, paid her and gave her the chance to have a real job.
Sa liberijskom vladom smo napravili ugovor, platili joj i pružili joj priliku da ima stvaran posao.

Eric has a real job.
Eric ima pravi posao.

I didn't realize an animal agent was a real job.
Tako je. Nisam znao da je agent životinja stvaran posao.

I have a real job.”.
Imamo stvaran zadatak.“.

Art, shouldn't you be getting back to your real job?
Art, ne bi li se trebao vratiti na svoj stvarni posao?

A typist at home: a real job or a scam?
Дактилограф код куће: прави посао или превара?

There was three years where I actually did have a real job.
Био је један период од три године када сам имала прави посао.

Getting a real job.
Zbog traženja pravog posla.

By the way-- NASA has a Space Archaeology program, so it's a real job.
Usput- NASA ima program Svemirska arheologija, znači to je stvarni posao.

Finally a real job!
Najzad jedno pravo zanimanje!

Why don't any of them get a real job?
Zašto neki od nas nemaju samo jedno pravo zanimanje?

Is this your real job, or your other job?.
Da li je ovo tvoj pravi posao ili drugi posao?.

So what is my real job?
Koji je moj istinski posao?