Sta znaci na Srpskom REAL SHAME - prevod na Српском

• stvarno sramota
• prava šteta
• prava sramota
• stvarno šteta
• baš šteta
• велика срамота

Примери коришћења Real shame на Енглеском и њихови преводи на Српски

Real shame.
Stvarno šteta.

It's a real shame.
To je prava šteta.

A real shame, isn't it?
Prava šteta, zar ne?

It's a real shame.
To je prava sramota.

Real shame, that kid.
Stvarno je šteta za malog.

That's a real shame.
To je prava šteta.

A real shame.
Prava sramota.

What's a real shame?
Šta je prava šteta?

A real shame.
Stvarno je šteta.

That's a real shame.
To je prava sramota.

Be a real shame expiring in the shitter.
Bilo bi stvarno šteta da nestaneš u govnarniku.

That's a real shame.
To je stvarno šteta.

And this, ladies and gentleman, is a real shame.
А то је даме и господо, велика срамота.

It's a real shame.
Ovo je prava sramota.

Unfortunately not, which is a real shame.
Ja nisam, što je stvarno sramota.

That's a… a real shame, Lou.
To je… stvarno šteta, Lu.

Be a real shame if I had to blow them off!
Биће права штета ако будем морала да их разнесем!

Thats a real shame.
Mislim, stvarno sramota.

As strong as this release is, that's a real shame.
Kao sekirom isečeno, to je stvarno sramota.

This is a real shame, Cabot.
Ovo je prava sramota, Cabot.

That's what makes it a real shame.
Zbog toga je i prava sramota.

It's a real shame about the pits.
To je prava šteta o jamama.

That's the real shame.
To je stvarno sramota.

This is a real shame as they are well crafted decks.
Ovo je stvarno sramota, baš su se propisno obrukali.

Now, that is a real shame.
E, to je prava šteta.

Oh, it would be a real shame if someone tipped them off you were there.
Bila bi baš šteta da im neko dojavi gde se nalaziš.

Well, that's a real shame.
Pa, to je prava šteta.

It was a real shame because before the race we made a change that would have helped me a lot; the bike was strong, I was going well, I had recovered the gap in the first few laps and I was there with the leading riders.
Baš šteta, pre trke smo napravili promenu koja bi mi jako pomogla, motor je bio dobar, dobro sam vozio, smanjio sam razliku tokom nekoliko krugova i bio sam u grupi vodećih vozača.

Yeah, it's a real shame.
Da, to je prava sramota.

And it's going to take time for them to come back, and that's a real shame.
Autobusi pođu i vrate se, ovo je stvarno sramota.