Sta znaci na Srpskom REEVALUATE - prevod na Српском

• преиспитају

Примери коришћења Reevaluate на Енглеском и њихови преводи на Српски

Reevaluate what you have.
Redefinišite ono što imate.

And then you reevaluate.
A onda cemo videti za dalje.

Reevaluate the entire staff.
Ponovna procjena cijelog osoblja.

I had to reevaluate everything.
Morala sam da razmislim o svemu.

Please help me reevaluate.
Molim vas pomozite mi oko ocenjivanja.

Reevaluate some of your own views.
Preispitajte neke svoje stavove.

Maybe we should reevaluate our theory.
Trebalo bi da procenimo teoriju.

Then reevaluate if you are actually hungry.
Onda ponovo razmislite da li ste zaista gladni.

George, it's made me reevaluate my life.
George, cini me da preispitam svoj zivot.

And what, reevaluate my flipping disregard for human life?
I šta, da preispitam, moje zanemarivanje ljudskog života?

That way they will have to reevaluate me.
Tako će morati ponovo da me procene.

Made me reevaluate my priorities.
Маде ми преиспитамо своје приоритете.

When thinking about the end makes you reevaluate the now.
Kada razmišljanje o kraju vas natera da preispitate sadašnjost.

Constantly Reevaluate Your Budget.
Они стално поново процењују свој буџет.

That sweet, wheezing angel Said something to me last night that made me… Reevaluate my priorities.
Taj slatki andjeo sistavog daha mi je rekao nesto, sinoc, sto me je navelo da… preispitam svoje prioritete.

We should reevaluate our positions.
Trebalo bi da preispitamo naše stavove.

I need some time to take a step back and reevaluate our situation.
Treba mi malo vremena da se vratim unazad i preispitam našu situaciju.

Then we must reevaluate the truths we hold to be self evident.
Tada moramo preispitati istine koje smatramo očiglednima.

Monitor peopleA ailments and improvement and reevaluate solutions as needed.
Монитор Пеоплеа болести и побољшање и преиспитају рјешења по потреби.

I would say that we should reevaluate the reality of what NATO is in the light of the United States commitment,” Macron suggested.
Тврдим да би требало да преиспитамо стварност онога шта је НАТО данас у светлу опредељености Сједињених Америчких Држава”, истакао је Макрон.

If this feeling persists, it is important you stop and reevaluate what is involved in your detox.
Ако се овај осећај настави, важно је да зауставите и преиспитате оно што је укључено у детоксикацију.

Making a few innocent comments is fine(such as briefly complementing your outfit or appearance), but if they begin to make more obscene comments, you should reevaluate your date.
Макинг пар невиних коментара је добро( као што су кратко допуњавање се униформа или изглед), али ако они почну да чине више непристојних коментара, Ви треба преиспитати свој датум.

Maybe you must reevaluate your aims.
Možda bi trebalo da preispitate svoje ciljeve.

If absolutely baseless accusations against Russia continue, it there are attempts to pressure us with economic leverage, then we may reevaluate the situation.".
Ако се апсолутно неосноване оптужбе против Русије наставе, као и економски притисци, онда можемо да преиспитамо ситуацију.".

I'm going to have to reevaluate our relationship.
Moraćemo da preispitamo naš odnos.

If you use these tips to make your man happy but his behavior borders on selfishness or he takes you for granted, you may have to talk to him about it or reevaluate the relationship for the sake of your own happiness.
Ако користите ове савјете како бисте учинили свог човека срећним, али његово понашање се граниче на себичност или ако вас узима здраво за готово, можда ћете морати да разговарате с њим о томе или преиспитате однос ради своје среће.

Maybe we should reevaluate your experiment.
Možda treba ponovo razmotriti vaš eksperiment.

Investors could take the opportunity to increase savings rates(including college savings), reevaluate whether Roth or pretax savings are preferable, and rebalance portfolios.
Инвеститори би могли искористити прилику да повећају стопе штедње( укључујући штедњу у колеџима), преиспитају ли да ли су Ротх или предосновне штедње пожељни и ребалансирају портфеље.

Perhaps we should reevaluate our safety procedures.
Možda trebamo preispitati naše bezbedonosne mere.

If not, you should reevaluate your goal.
Ако не желите, морате да преиспитате свој циљ.