Sta znaci na Engleskom ПРЕИСПИТАТИ - prevod na Енглеском

• review
• reconsider
• rethink
• reassess
• question
• to re-examine
• reconsidered
• re-examine
• reevaluate
• re-evaluate

Примери коришћења Преиспитати на Српском и њихови преводи на Енглески

Можда сам преиспитати.
I might have reconsidered.

Комисија ће предлог преиспитати.
The Commander will review the recommendation.

Преиспитати како здрава Ваша политика је.
Review how well your policy is working.

Загревање прсте и преиспитати.
Warm up the toes and reassess.

Ја преиспитати и зграбио пизза салвету.
I reconsidered and grabbed a pizza napkin.

Сачекајте 18 сати и преиспитати бебу.
Wait 18 hours and reassess the baby.

Такође треба преиспитати односе са друштвом.
Relationships with society should also be reviewed.

Никад се не бојте се зауставити и преиспитати шта радите.
Never be afraid to stop and re-evaluate what you're doing.

Важно је преиспитати своје погледе на односе.
It is important to reconsider your views on relationships.

У тешком тренутку помаже преиспитати добро које имате.
In a difficult moment helps to reconsider the good that you have.

Морате озбиљно преиспитати укључивање алкохола у вашу исхрану.
You must seriously reconsider the inclusion of alcohol in your diet plan.

Не, он каже да има клијента у болници преиспитати своју вољу.
No. He says he has a client at the hospital revising her will.

Неопходно је преиспитати начин живота- требало би да постане здраво.
It is necessary to reconsider a way of life- it should become healthy.

Преиспитати јавну политику од основе на овом курсу за учење на даљину.
Rethink public policy from the ground up in this distance learning course.

Потребно је преиспитати ове експерименте и како се изводе.
There needs to be a rethinking about these experiments and how they are conducted.

Они ће морати да идем кући вечерас И преиспитати њихова тактика сутра у Алпима.
They will have to go home tonight and rethink their tactics tomorrow in the Alps.

Стога је потребно преиспитати радно оптерећење и укупни начин живота.
Therefore, it is necessary to review the workload and overall lifestyle.

Када имате играча попут Јадон Санцха, морате сваке године преиспитати ситуацију.
When you have a player like Jadon Sancho, you must reassess the situation every single year.”.

Потребно је преиспитати своје ставове о мишљењу рођака и пријатеља.
It is necessary to reconsider their views on the opinion of relatives and friends.

Затим, морате радити на себи, преиспитати свој живот, учинити само-развој.
Next, you need to work on yourself, reevaluate your life, and engage in self-development.

Они такође могу преиспитати сваку акцију, стварну или замишљену од својих ближњих.
They may also question every action, real or imagined of their fellow human beings.

Читаоци који размишљају о куповини програмабилних кредитних картица би требали снажно преиспитати.
Readers who are considering buying programmable credit cards should strongly reconsider.

Западне земље морају преиспитати како да спрече агресију против Русије против Украјине.
Western countries must rethink how to deter Russian aggression against Ukraine.

Циљ је преиспитати сличности и разлике у доживљају и визији будућности данас и пре четрдесет година.
The goal is to examine the similarities and differences in the experience and vision of the future today and forty years ago.

Осим тога, војска ће преиспитати свој механизам за цивилну и војну мобилизацију.
In addition, the military will review its mechanism for civil and military mobilisation.

Данас више од половине укупне женске популације има прекомјерну тежину, док 30% мушкараца треба преиспитати своју исхрану.
Today, more than half of the entire female population is overweight, while 30% of men should reconsider their diet.

Беларус: ЕУ мора преиспитати своје односе након Лукашенка обрачуна са цивилима.
Belarus: EU must reconsider its relations following Lukashenko's crackdown on civilians.

На захтев корисника затвореног дистрибутивног система, Агенција ће преиспитати правила о раду затвореног дистрибутивног система.
Upon the request of a closed distribution system user, the Agency will review the closed distribution network code.

Такође је корисно преиспитати оброк, додајући јој више витамина богате исхране.
It is also useful to reconsider the ration, having added to it more vitamin-rich nutrition.

Музика може дати начине за ослобађање емоционалних уштеда, дозволити да се губици изгоре, преиспитати традиционални став према ситуацијама;
Music can give ways to release emotional savings, allow losses to be burned, rethink the traditional attitude to situations;