Sta znaci na Srpskom REFUELING - prevod na Српском

• пуњење
• пуњења горива
• гориво
• допуњавање
• dopune goriva
• пуњења
• gorivo
• dopune gorivom
• рефуеллинг
• пуните гориво

Примери коришћења Refueling на Енглеском и њихови преводи на Српски

Refueling is complete.
Gorivo je dopunjeno.

This one needs refueling.
Ovome treba punjenje.

Refueling, just nothing, just you.
Пуњење, само ништа, само ти.

Olive oil for refueling.
Маслиново уље за пуњење.

Refueling and repair, careless care;
Допуњавање и поправак, небрига;

Lemon juice for refueling.
Сок од лимуна за пуњење.

Air refueling doors coming open.
Otvaram vrata za punjenje u vazduhu.

Sour cream or yogurt for refueling.
Павлака или јогурт за пуњење.

Refueling and maintenance, maintenance carelessness;
Допуњавање и поправак, небрига;

Ability to set limits for refueling.
Способност постављања лимита за пуњење горива.

Gasoline for refueling the engine must be unleaded.
Бензин за пуњење мотора мора бити безоловни.

The Hercules can do the job, the problem is refueling.
Херкулеси су спремни. Проблем је гориво.

After that, you can start refueling the turbine with oil.
После тога, можете започети допуњавање турбине уљима.

Dylan, i can't maintain this pace without refueling.
Dylan, ne mogu odrzavati sve ovo bez goriva.

The, uh, refueling tanker was supposed to be here last night.
Ovaj, cisterna goriva je trebala biti ovde jos sinoc.

I want a jet that can fly 2,000 miles without refueling.
Želim avion da mogu letiti 2000 milja bez dosipanja goriva.

Cars that never need refueling. Free power for every family.
Automobilima ne treba gorivo, obiteljima besplatna struja.

Refueling ships, Galactica. Immediate. Cease all underway replenishment ops.
Svim brodovima, prekinite dolijevati gorivo.

A clean and level surface is needed to complete the refueling;
Потребна је чиста и равна површина за довршавање пуњења горива;

The KC-135R aerial refueling tanker consumes about 4.9 gallons per mile.”.
КЦ-135Р цистерна за гориво из ваздуха троши око 4, 9 галона по миљи.

The island is now used as a meteorological centre and refueling base.
Острво се данас користи као метеоролошки центар и база за допуну горива.

Changing the mass of fuel and refueling the missiles in the military conditions are impossible.
Промена масе горива и пуњења ракете у војним условима је немогућа.

It can cover a distance of more than 12,000 kilometers without refueling.
Може да прелети растојање веће од 12. 000 километара без пуњења горива.

There's a heavy raider makes a regular refueling stop every afternoon like clockwork.
Tamo se teški raider redovno zaustavlja zbog dopune gorivom svakog posle podneva u isto vreme.

It can cover a distance of more than 12,000 kilometers without refueling.
Може да покрије растојање више од 12. 000 километара без пуњења горива.

Refueling records from Luxor Airport for the flights in question show they were running on empty.
Рефуеллинг записи из Лукор Аирпорт за летове у питању емисије су трчали на празан.

Pillows are sold empty, but you can order the service for their refueling;
Јастуци се продају празни, али можете наручити услугу за њихово пуњење;

It is easy to calculate that one refueling lasts approximately half an hour of intensive work.
Једноставно је израчунати да једно допуњавање траје приближно пола сата интензивног рада.

Mix sour cream with garlic and herbs(all pre-chopped)- this is our refueling.
Мик павлаку са белим луком и травама( сви унапред Цхоппед)- ово је наш рефуеллинг.

Diesel fuel, gasoline and gas for refueling your cars get at the modular plants"PROMETHEUS" design office Klimov.
Дизелско гориво, бензин и гас за допуњавање ваших аутомобила добијате на модуларним постројењима" ПРОМЕТХЕУС" дизајнерски уред Климов.