Sta znaci na Srpskom REPLENISHMENT - prevod na Српском

• допуну
• допуњавање
• попуњавање
• обнављање
• пуњење
• допуна
• попуну
• надокнаде

Примери коришћења Replenishment на Енглеском и њихови преводи на Српски

Beach replenishment.
Допуњавање плаже.

Replenishment is also more troublesome.
Допуњавање је такође више забрињавајуће.

Libertex Deposits Replenishment.
Либертек Депозити Попуњавање.

Instant replenishment and withdrawal.
Тренутна допуна и подизање средстава.

To exit, you must use the same method for replenishment.
Да изађете, морате користити исти метод за попуњавање.

Therefore, regular replenishment is very important.
Стога је редовно пуњење веома важно.

For replenishment of an iodine include seafood, fish, sunflower seeds;
За допуну јода спадају: морски плодови, риба, семе сунцокрета;

For the fair sex such a dream promises replenishment in the family.
За диван секс такав сан обећава обнављање у породици.

On-line replenishment and withdrawal is offered as well.
У понуди су и онлајн допуна и подизање средстава.

Where to open a deposit with a monthly capitalization and replenishment? Hello!
Где отворити депозит уз месечну капитализацију и допуну? Хелло еверионе!

Immediate account replenishment with the credit cards is available.
Могућа је тренутна допуна рачуна кредитним картицама.

Filling water to the required limit in theory, after which, however, replenishment stops.
Пуњење воду потребне лимита у теорији, након чега, међутим, попуњавање зауставља.

Therefore, maintenance and replenishment of energy should be a priority.
Стога би одржавање и надопуњавање енергије требало да буде приоритет.

A replenishment of the lost, usually involves the use of high-calorie food.
Допуњавање од изгубљених, обично подразумева коришћење високе калоријске хране.

The main objective of such additives is the replenishment of the daily protein requirement.
Главни циљ таквих адитива је допуњавање дневних потреба протеина.

If the grass does not grow and no flowers begin, should be provided quickly replenishment.
Ако трава не расте и не започне цвеће, требало би да јој се омогући брзо пуњење.

But still, planning replenishment in the family, be prepared for numerous expenses.
Али ипак, планирање надокнаде у породици, припремите се за бројне трошкове.

After highlighting of a cell of ringlets especially need moistening and replenishment by nutrients.
Након истицања ћелије прстенова посебно треба влажење и допуњавање нутријентима.

Beach replenishment/nourishment involves importing sand from elsewhere and adding it to the existing beach.
Допуњавање плаже укључује довоз песка однекуд и додавање на постојећу плажу.

The main task of such supplements is the replenishment of the daily requirement for protein.
Главни задатак оваквих суплемената је допуњавање дневног захтева за протеинима.

Replenishment of coenzyme is necessary for brain cells- neurons and the proper functioning of this organ as a whole.
Обнављање коензима је неопходно за мождане ћелије- неуроне и правилно функционисање овог органа у целини.

Okay, so, good news-- the pool's replenishment tank has run dry, which means we won't drown in here.
Ок, па, добре вести базена попуну резервоар Је остао сув, што значи нећемо утопити овде.

But the highlight, in our opinion, is the taxation of land and buildings property tax and replenishment of the treasury.
Али врхунац, по нашем мишљењу, јесте опорезивање земљишта и објеката пореза на имовину и допуну трезора.

Saving of mental resources and their timely replenishment is an algorithm necessary for every astenik.
Уштеда менталних ресурса и њихово правовремено попуњавање је алгоритам потребан сваком астенику.

In fact, this is the usual fire, only enclosed in stone or metal walls, and requires constant replenishment of fuel stocks.
У ствари, ово је уобичајена пожар, само ограђен каменим или металним зидовима, и захтева стално попуњавање залиха горива.

Acquainted with the material, you can safely accept replenishment in a herd of pigs, without fear for the health of the pigs.
Упознати са материјалом, можете безбједно прихватити допуну у стаду свиња, без страха за здравље свиња.

Replenishment of deficiencies in certain micronutrients, which are involved in the synthesis and secretion of serotonin and catecholamine neurotransmitters.
Попуњавање недостатка одређених микронутријената који су укључени у синтезу и секрецију неуротрансмитера серотонина и катехоламина.

Autoimmune processes(the body of a pregnant woman requires constant replenishment of vitamins and beneficial elements).
Аутоимуни процеси( тело трудне жене захтева стално допуњавање витамина и минерала).

For quick replenishment of calcium deficiency in the first 3 days of therapy, you can give the maximum daily dose of the drug- 120 mg per 1 kg of body weight.
За брзо попуњавање недостатка калцијума у прва 3 дана терапије, можете дати максималну дневну дозу лијека- 120 мг на 1 кг тјелесне тежине.

The transfer can be done at any ATM using cash replenishment in ATM and specifying the recipient's account number.
Пренос се може обавити на било којем банкомату користећи допуну новца у банкомату и наводећи број рачуна примаоца.