Примери коришћења Relieve you на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Relieve you of your command?
Da te oslobodim komandovanja?Now I shall relieve you of her.
Sad samo treba da te oslobodim nje.Somebody from the center can relieve you.
So I can help relieve you of this burden.
Ja mogu da te oslobodim Relieve you, get someone out here who can do the job.
Zamijeniti te i dovesti nekoga tko može obaviti posao.Sorry, I'm going to have to relieve you of your pet!
Oprosti, ja ću imati vas osloboditi od vašeg ljubimca!That it will relieve you of hair it is indisputable the truth.
If I didn't absolutely need you, I would relieve you right now.
Ako nisam apsolutno One procedure will relieve you of all the problems for 3-5 days.
Such a simple andharmless selection of exercises will relieve you from pain and discomfort.
Такав једноставан ибезопасан избор вежби ће вас ослободити бола и нелагодности.Ginger tincture will relieve you from this scourge or drink ginger tea for 20 days 20-30 minutes before meals.
Тинктура ђумбира ће вас ослободити ове пошасти или пити чај од ђумбира 20 дана 20-30 минута пре оброка.If you have blisters on your feet,this compression will relieve you of all of this and your pains.
Ukoliko imate žuljeve na nogama,ova kompresa će vas osloboditi svih rana i bolova.Immediately drive away every evil thought as soon as it comes, andI hope that the grace of God will relieve you.
Без оклевања одагнај сваку рђаву помисао чим се појави и ја се надам даће те благодат Божија ослободити.The Vaksing of a zone of bikini will relieve you of the growing hair, irritation and an inflammation of skin.
Восак бикиније ће вас спасити од растања косе, иритације и упале коже.The most important thing is to control your anxiety physical activities which will relieve you of stress.
Најважније је да контролишете своју анксиозност физичким активностима које ће вас ослободити стреса.But I must work alongside you and relieve you of some of your small and petty burdens.
Ali moram raditi pored tebe i zamijeniti te od nekih malih i dosadnih obaveza koje su Of course, it is necessary for normal body function, buteight glasses a day will relieve you of all the problems.
Наравно, то је неопходно за нормално функционисање тела, алиосам чаша на дан неће вас ослободити свих проблема.Further, relaxing at the Kastelet beach will relieve you of your stress and refresh you are being from within.
Даље, опуштање на плажи Кастелет ће вас ослободити свог стреса и освежите сте је изнутра.That will relieve you as the employer from having any responsibility to choose and manage investments in each individual plan.
То ће вас ослободити као послодавца да имате било какву одговорност да изаберете и управљате инвестицијама у сваком појединачном плану.Homeopathic formula is unique for natural asthma treatment and can relieve you of severe asthma attacks.
Хомеопатски конфигурација је јединствена за природно лечење астме и можете ослободити тешког напада астме.Termination will not relieve you from any liability arising from any breach of this Agreement which occurred prior to termination.
Прекид неће ослободити сваке одговорности која проистиче из било каквог кршења овог Уговора који се догодио пре раскида.I would recommend that you see your doctor,as there are likely to be ways in which they can improve or relieve you of your symptoms.
Препоручио бих вам да видите свог доктора, јер постоји вероватноћа даће бити на начину на који могу побољшати или ослободити ваших симптома.Only 3 dessert spoons of honey a day will relieve you of indisposition and reduce the frequency of abdominal cramps.
Само 3 десертне кашике меда дневно ће вас ослободити боли и смањити учесталост абдоминалних грчева.For starters, you should maintain a healthy weight, andthen start practicing these 11 habits that will relieve you of this health problem.
Za početak, trebalo bi da održavate zdravu telesnu težinu, aonda počnite da praktikujete i ovih 11 navika koje će vas osloboditi ovog zdravstvenog problema.Do not neglect the thread,it will relieve you from stuck food particles, which subsequently cause a massive proliferation of bacteria.
Немојте занемарити нит,она ће вас ослободити заглављених честица хране, које касније узрокују масовну пролиферацију бактерија.We told you about the main methods of anesthesia of an epilation, and finally we want to make to you some useful recommendations which, of course,completely won't relieve you of pain, but will make procedure easier and comfortable.
Рекли смо вам о главним методама анестетичке епилације, и на крају желимо да вам дам неке корисне препоруке, које вас, наравно,неће у потпуности ослободити од болова, већ ћете учинити процедуру лакшом и удобнијом.Office space will relieve you from all the trouble of maintaining the office, simply providing a workplace with all the benefits attached.
Канцеларијски простор ће вас ослободити свих невоља одржавања канцеларије, једноставно обезбеђујући радно место са свим погодностима.Also, while sitting, use an excellent exercise called mula bandha,which will relieve you of prostatitis, but I will talk about it a little later.
Такође, док седите, користите одличну вежбу под називом Мула Бандха,која ће вас спасити од простатитиса, али ћу Such forethought will relieve you of a hectic morning before an important day, when your favorite jeans suddenly find a spot or a small hole.
Таква предумишљај ће вас ослободити грозничавог јутра пре важног дана, када ваше омиљене траперице изненада пронађу место или малу рупу.Is now possible to buy the mosaic,which has adhered to the polymer network that will relieve you of the need to acquire specialized knowledge and styling skills.
Сада могуће стећи мозаик,који је залепљена на полимера мрежу која ће вас ослободити од потребе да се стекне специјализоване знање и стилске.
