Sta znaci na Engleskom ВАС ОСЛОБОДИТИ - prevod na Енглеском

• set you free
• you free
• relieve you
• release you
• rid you
• liberate you

Примери коришћења Вас ослободити на Српском и њихови преводи на Енглески

( Истина ће вас ослободити.).
Truth will set you free.

Ове реализације ће вас ослободити.
This retreat will liberate you.

( Истина ће вас ослободити.).
Truth shall make you free.[…].

Ове реализације ће вас ослободити.
This realization will set you free.

( Истина ће вас ослободити.).
(the truth will set you free).

После тих ствари, Он ће вас ослободити.
After that he will release you.

А истина ће вас ослободити!
And the truth shall set you free!

После тих ствари, Он ће вас ослободити.
Dopo queste cose, he will release you.

( Истина ће вас ослободити.).
("The truth shall set you free.").

После тих ствари, Он ће вас ослободити.
After doing so, they will release you.

И Истина ће вас ослободити. извор: WEB.
The truth shall set you free: WEB.

Христ:„ Истина ће вас ослободити!".
Jesus:"The truth will set you free!".

Свештеник као сведок истине- истина ће вас ослободити Ср.
Cling to the truth of God's Word and the Truth will set you free.

Један поступак ће вас ослободити свих проблема за 3-5 дана.
One procedure will relieve you of all the problems for 3-5 days.

Истину, и истина ће вас ослободити.
Truth, and the truth will set you free.".

Истина ће вас ослободити али први вам ради наопако.
The truth will set you free but first it turns you inside out.

Јохн-Тхон дана 16: Истина ће вас ослободити.
Jun: The truth will set you free.

Развод ће вас ослободити да пронађете некога ко је више" сличан".
Divorce will free you up to find someone who is more“like-minded.”.

После тих ствари, Он ће вас ослободити.
After these things, he will release you.

То је значајан корак на путу ка помирењу- истина ће вас ослободити.
This is really a sort of religious conversion: the truth will set you free.

Христос:„ Истина ће вас ослободити“.
Christ said:"The truth shall make you free.".

Значи да немамо знање.„ Познајете истину и истина ће вас ослободити“ Јн.
You shall know the truth and the truth shall make you free.”.

Упознаћете истину и истина ће вас ослободити. Јован 8: 32.
You shall know the truth, and the truth shall set you free. John 8: 32.

О којој је Господ рекао:" Познаћете истину, и истина ће вас ослободити.".
God's Word says,"You shall know the truth, and the truth shall make you free.".

Исус је рекао:„ Истина ће вас ослободити.
Jesus has said:"The truth shall make you free.".

Одабрао сам ову тему за Светски дан комуникације 2018. године:' Истина ће вас ослободити‘.
The theme for the 2018 message is:“The truth will set you free.

И познаћете истину, и истина ће вас ослободити” Јн.
And you shall know the truth, and the truth shall make you free.”.

Одабрао сам ову тему за Светски дан комуникације 2018. године:' Истина ће вас ослободити‘.
I have chosen this theme for World Communications Day 2018:'The truth will set you free'.

Такав једноставан и безопасан избор вежби ће вас ослободити бола и нелагодности.
Such a simple and harmless selection of exercises will relieve you from pain and discomfort.

Ово ће вас ослободити, све док се уверите да то не учините да бисте добили симпатију или љубав.
This will liberate you, as long as you ensure that you're not doing this to get sympathy or love.