Sta znaci na Srpskom FREE YOU - prevod na Српском

• vas osloboditi
• вас ослободити

Примери коришћења Free you на Енглеском и њихови преводи на Српски

I can free you.
Mogu da te oslobodim.

I have jumped hoops to come here and free you.
Preskocio sam zid i došao ovde da te oslobodim.

I will free you from it.
Ћу те ослободити од њега.

And that will free you.
I to će vas osloboditi.

I can free you from them.
Mogu te osloboditi od njih.

Love will free you.
Rad će vas osloboditi.

Divorce will free you up to find someone who is more“like-minded.”.
Развод ће вас ослободити да пронађете некога ко је више" сличан".

I cannot free you.
Ne mogu vas osloboditi.

That will free you up to feel really bad about making me lose my home.
То ће вас ослободити да се осећа заиста лоше о прављењу изгубим мој дом.

I cannot free you.
Ne mogu da te oslobodim.

I promised I'd free you from your mother's control, and that still stands.
Obećao sam da ću te osloboditi majčine kontrole, i to još važi.

And we will free you.
Mi ćemo vas osloboditi.

Ebe haholo, I will free you and this city from the hand of the king of the Assyrians.
Онда исто, Ја ћу ослободити ти и овај град из руку цара Асирцима.

Truth will free you.
Istina će vas osloboditi.

Corrective eye surgery can free you from the need for contact lenses or glasses, or at least help prevent your eyesight from worsening.
Операција корекције вида може вам ослободити потребе за ношењем наочара или контактних сочива, или барем учинити да сте мање зависни од њих.

But I could free you.
Ali mogu da te oslobodim.

Only he can free you from your fears.
Samo on može da te oslobodi obećanja.

And then I will free you.
Онда ћу те ослободити.

The stable structure of shellac for a long time will free you from the need to constantly monitor the appearance of nails and the absence of chipping and scratching.
Стабилна структура шелака одавно ће вас ослободити потребе за сталним праћењем изгледа ноктију и одсуством чипирања и гребања.

Only Overlord can free you.
Samo te Gospodar može osloboditi.

But do any of those powers free you before I sabotage your death thingy?
Ali ne bilo koji od tih ovlasti vas osloboditi prije nego što sam sabotirati vašu smrtnu thingy?

Questions that would free you.
Питања која ће вам ослободити ум.

And completely free you up to kill Deb?
I potpuno te osloboditi da ubiješ Deb?

This awareness can free you.
To parče prosvetljenja može vas osloboditi.

An hour of external considering will free you from the effects of weeks of internal considering.”.
Jedan sat spoljašnjeg pridavanja značaja će vas osloboditi od posledica nedelja unutrašnjeg pridavanja značaja.

I have a proposition that could free you today.
Imam predlog koji bi te mogao osloboditi danas.

I promise I will free you. Don't forget me.
Обећавам ти да ћу те ослободити.

Then I will free you.".
Tada će te osloboditi.“.

At first you can also stop at the animated style- this will free you from having to make a drawing as realistic as possible.
У почетку се такође можете зауставити у анимираном стилу- то ће вас ослободити да направите цртеж што је више могуће.

This should free you.
Ovo bi trebalo da te oslobodi.