Sta znaci na Srpskom RELIGION OF PEACE - prevod na Српском

• религија мира
• vera mira
• religija mira

Примери коришћења Religion of peace на Енглеском и њихови преводи на Српски

Islam- the religion of peace.
Ислам- религија мира.

There may be peaceful Muslims, but Islam itself is not a religion of peace.
Постоје мирољубиви муслимани али ислам није мирољубива идеологија.

Islam is a religion of peace.
Islam je religija mira.

There are peaceful Muslims, but that does not make Islam a religion of peace.
Постоје мирољубиви муслимани али ислам није мирољубива идеологија.

Islam is a religion of peace.
Ислам је религија мира.

It is a religion of peace whose fundamentals teach its followers to maintain and promote peace throughout the world.
Ислам је вера мира чији фундаменти уче следбенике да обезбеђују и чувају мир широм света.

Islam is The Religion of Peace.
Islam je religija mira.

Islam is a religion of peace, which is acquired by submitting one's will to the will of the supreme Creator, God.
То значи да је ислам вера мира који се постиже кроз потпуну преданост вољи Узвишеног Господара, Аллаха.

Islam is The Religion of Peace.
Ислам је религија мира.

Step by step, I learned that not only is Islam not a militant religion, but to the contrary, it is a religion of peace.
Korak po korak, naučio sam da islam ne samo da nije militantna vera, nego baš suprotno, bila je to vera mira.

Islam is no religion of peace.
Islam nije religija mira.

Islam is religion of peace and world know that!
Ислам је истинска религија и ти то знаш!

Almost, dare I say it, like a religion of peace.".
Gotovo kao, usuđujem se reći, vera mira.”.

That's the religion of peace for you.
Ето, тако вам је ислам религија мира.

Why do you think Islam can't be a religion of peace?
Зашто сте сигурни да ислам не може бити религија мира?

This is a religion of peace and love.
То је религија љубави и мира.

How come you can not call Islam a religion of peace?
Зашто сте сигурни да ислам не може бити религија мира?

But is the religion of peace and love.
То је религија љубави и мира.

You say your religion is a religion of peace.
Он је рекао… његова религија је религија осећања.

Islam is a religion of peace that denounces all forms of injustice and tyranny.
Ислам је религија мира која одбацује све облике неправде и тираније.

As Islam is the religion of peace.
Јер је ислам религија мира.

It was opened on 17 October 2008 during a massive forum, titled“Islam- the religion of peace and creativity”.
Отворена је за заједничку молитву и проповеди 17. октобра 2008, за време другог Међународног миротворачког форума„ Ислам- религија мира и изградње“.

Subject: Islam, the religion of peace and tolerance.
Tema: Ислам, религија мира и толеранције, 2. део.

It was opened on 17, October, 2008 during the forum“Islam- religion of peace and creation”.
Отворена је за заједничку молитву и проповеди 17. октобра 2008, за време другог Међународног миротворачког форума„ Ислам- религија мира и изградње“.

Islam is not religion of peace.
Islam nije religija mira.

So why is Islam not a religion of peace?
Зашто сте сигурни да ислам не може бити религија мира?

This is the religion of peace.
Тако вам је ислам религија мира.

How could followers of a religion that is proudly called the religion of peace” commit these kinds of atrocities?
Како су следбеници вере која се поносно назива„ религија мира“ могли да почине оваква злодела?“?

Islam, he believes, is a religion of peace and love.
Ислам је, сви то знамо, религија мира и љубави.

Muslims claim that islam is the religion of peace when they are weak.
Муслимани кад кажу да је ислам религија мира су мртви озбиљни.