Примери коришћења Remains to be done на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What remains to be done and.
Остало је још да се уради и.(DALEKSUPREME) What remains to be done?
Šta je ostalo da se uradi?What remains to be done? edit.
Шта још треба урадити? Edit.Overview of what remains to be done.
Fokus na ono što je ostalo da se uradi.What remains to be done?- The chorale?
I only see what remains to be done.
Vidim samo ono što se još treba učiniti.What remains to be done, except to maintain this illusion?
Шта остаје да се уради, осим Of course, much work remains to be done. Much.
Naravno, mnogo posla ostaje da se uradi.What remains to be done in terms of future privatisation efforts in the region?
Šta ostaje da se uradi na polju nastavka privatizacije u regionu?I see what remains to be done.
Samo vidim šta ostaje da se uradi.I never see what has been done; I only see what remains to be done.
Ja nikada ne vidim ono što But what remains to be done cannot be done alone.
Ali ono sto je ostalo da bude ucinjeno, ne mozes sama.Tell me, vashtar, what remains to be done?
Reci mi, Vaštare, šta je još ostalo da se uradi?Much remains to be done to achieve satisfactory results.
I only see what remains to be done.
Само I am very well aware how much we did not accomplish, and how much remains to be done.
Svestan sam koliko nismo postigli i koliko toga ostaje da se uradi.What remains to be done is to go to a bank if you want to achieve and I an account of it….
Шта остаје да се уради је One can only see what remains to be done.
Само This was, I think,best said by Marie Curie who said that one never notices what has been done but only what remains to be done.
Ovo You can mark sections as"TODO," with a description of what remains to be done, and perhaps someone else will finish those parts for you.
Можете обележити секције" TODO", са описом шта остаје да се уради, или ће можда неко други то One never notices what has been done one can only see what remains to be done.
Никада не схвата шта је учињено; само What remains to be done in the legislative domain is the swift adoption of provisions concerning suspension and removal of public officials, respectively indicted and convicted for corruption” Apostolova said.
Оно што остаје да се уради у законодавном домену је брзо усвајање одредби везаних за суспензију и смењивање јавних службеника, односно оптужених и осуђених за корупцију“, рекла је Апостолова.However, Meron added, much remains to be done.
Međutim, Meron je dodao da ostaje još dosta da se uradi.Let's take a look at what progress has been made in these three directions so far, and what remains to be done.
Pogledajmo kakav The government has spent billions of dollars on reconstruction work, but much remains to be done, and many residents have since made lives elsewhere.
Vlada Yet with 40% of Europeans still without the basic skills needed to use the Internet, much remains to be done.
Ipak, za 40% Evropljana koji i dalje nemaju osnovne kompjuterske veštine potrebne za korišćenje Interneta, mnogo toga ostaje da se uradi.JOHANNESBURG(AP)- White South Africans earn six times more than black South Africans nearly two decades after the end of apartheid and much remains to be done to reduce the disparities between rich and poor, the president said after the release of the country's census.
Belci u Južnoj Africi zarađuju šest puta više od crnaca i dve decenije nakon okončanja aparthejda još mnogo toga je ostalo da se uradi u cilju smanjenja jaza između bogatih i siromašnih, pokazuju rezultati popisa sprovedenog u toj zemlji.I would like to thank Chairman Kim for his courage and for the steps he has taken,though much work remains to be done.
Желео бих They asked the question,"What remains to be done?".
Oni One never notices what has been done one can only see what remains to be done.
Ja nikada ne vidim ono što 
