Sta znaci na Srpskom REMATCH - prevod na Српском

• revanš
• rematch
• реванш
• revanša
• revans

Примери коришћења Rematch на Енглеском и њихови преводи на Српски

No rematch.
Nema revanša.

You and me, rematch.
Ti i ja, revanš.

Rematch, rematch, rematch.
Revanš, revanš, revanš.

For the rematch.
Za revanš.

Rocky, a rematch could be worth millions!
Roki, revanš bi mogao vredeti milione!

I want a rematch.
Želim revanš.

The rematch was scheduled for July 9 in Manchester.
Revanš je zakazan za 9. jul u Mančesteru.

We want a rematch.
Želimo revanš.

Hey, um, can I borrow your dad for a minute here before your rematch?
Hej, mogu li da pozajmim tvog tatu na kratko pre vašeg revanša?

He owes me a rematch at darts.
Duguje mi revanš u pikadu.

Well, now I'm ready for a rematch.
Па, сада сам спреман за реванш.

I shall have rematch, upon a day.
Имаћемо реванш, једног дана.

And Omar gets his rematch.
I Omar dobija revanš.

If she wants a rematch, I say bring it on.
Ako želi revanš, ja kažem navali.

I don't want a rematch.
Ne želim revanš.

If it is not the rematch right away, no problem.
Ako neće odmah biti revanša, nema problema.

Yeah, I do want a rematch.
Da, želim revanš.

A rematch of the two teams took place just before the 2012 Olympics.[14].
Реванш утакмица две екипе одиграла се непосредно пред Олимпијске игре 2012.[ 1].

But I want a rematch.
Ali želim revanš.

Retrieved 2017-05-07.↑"Immediate Rematch Clause for Canelo, But Not for Golovkin- Boxing News". www. boxingscene. com.
Приступљено 2017-05-07.↑„ Immediate Rematch Clause for Canelo, But Not for Golovkin- Boxing News”. www. boxingscene. com( на језику: енглески).

So, this is a rematch.
Onda je ovo revanš.

It would take all his limited patience to make it to the end of the school day to orchestrate a rematch.
Trebalo mu je njegovo potpuno ograniceno strpljene da pregura vreme u skoli kako bi organizovao revans.

It wasn't a rematch.
To nije bio nikakav revanš.

Now, the only way to settle this is a rematch.
Sad, jedini nacin da se ovo resi je revans.

It's time for that rematch, punk.
Vreme je za revanš, barabo.

That's from Maggie, and I want a rematch.
Ovo je od Maggie, i želim revanš.

Denny, I want a rematch.
Denny, želim revanš.

And you can forget about that rematch.
I možeš da zaboraviš na revanš.

No rescue, no rematch.
Ako nema spašavanja, nema ni revanša!

I think she is nervous about rematch.
Mislim, da je nervozna zbog revanša.