Sta znaci na Srpskom REMEDIAL - prevod na Српском

• поправног
• корективне
• допунске
• поправни
• поправне
• popravni
• korektivne

Примери коришћења Remedial на Енглеском и њихови преводи на Српски

Remedial course.
Popravni kurs.

I'm out of remedial!
Prošao sam popravni.

In more detail, remedial work will consist of the following exercises.
Детаљније, корективни рад ће се састојати од сљедећих вјежби.

They are perfect for remedial measures.
Савршени су за корективне мере.

He was a remedial speller, and that was proof enough for me to exonerate him.
Био поправни буквар, и то је довољан доказ за мене да га ослободи.

Identify the main stages of remedial work.
Идентификовати главне фазе поправног рада.

There's no remedial in that language.
Ne postoji popravni u tom jeziku.

Learning centres offering remedial courses.
Центре за учење који нуде поправне курсеве.

Look, you have remedial command of the basics.
Gle, imate korektivne naredbe osnove.

His diagnostic skills are remedial at best!
Његове дијагностичке способности су за поправни!

Regularly conduct remedial developmental trainings and games.
Редовно обављају корективне развојне тренинге и игре.

Hope I didn't make you late for remedial math.
Nadam se da nećete zakasniti na popravni iz matematike.

A better place" is a remedial school in New Jersey.
Bolje mesto" je popravna škola u Nju Džerziju.

Children's aggressiveness is eliminated by the following principles and remedial work.
Агресивност деце је елиминисана следећим принципима и корективним радом.

Directions for remedial work include.
Упутства за поправни рад укључују.

Adolescent aggressiveness is eliminated by the following principles of remedial work.
Адолесцентска агресивност се елиминише следећим принципима поправног рада.

(b) the need for remedial intervention;
( Б) идентификовати потребу за допунску интервенцијом;

A person who knows what personal qualities are can identify them in order to chart a course and ways of remedial work.
Особа која зна које су личне особине може да их идентификује како би одредила курс и начине поправног рада.

During the period of remedial work relapses are not uncommon.
Током периода поправног рада рецидиви нису ретки.

In case it doesn"t bring about a solution, the coordinators will explain the situation in question to the Negotiating Group and propose remedial measures.
У случају да то не донесе резултат, координатори ће предочити предметну ситуацију Преговарачкој групи и предложити корективне мере.

Private room, three meals a day… remedial therapy, ping-pong.
Ima sobu, tri obroka dnevno… popravna terapija, ping-pong.

If appropriate remedial measures are not taken in time, then the disease with myxomatosis can lead to a mass death of animals and the loss of the entire population of rabbits.
Ако се не предузму одговарајуће корективне мере на време, онда болест са миксоматозом може довести до масовне смрти животиња и губитка читаве популације зечева.

Maybe it's because the school's got you placed on the remedial track and your teachers are really good at making you feel like an idiot.
Možda zato jer te je škola stavila na popravni kurs a tvoji profesorima veoma dobro uspeva da te naprave idiotom.

If you are taking remedial courses or working with a tutor to address study-habit deficiencies, mentioning this will show that you are serious about becoming a more disciplined student.
Ако похађате поправне курсеве или радите са учитељем како бисте се позабавили недостацима у навикама из студија, спомињући ово, показат ћете да сте озбиљни када желите постати дисциплиниранији студент.

The most important thing is to remember that support is important for the baby in the process of remedial work, which he should receive from each family member.
Најважније је запамтити да је подршка за бебу важна у процесу поправног рада, који би требао добити од сваког члана породице.

A medical massage therapist provides remedial massage services to assist patients who have suffered physical disability due to injury or illness.
Медицински терапеут за масажу пружа услуге поправне масаже како би помогао пацијентима који су претрпели физичку неспособност због повреде или болести.

You will have access to a wide variety of historic materials and can choose to focus on remedial treatment, preventive conservation or collections management.
Имаћете приступ широком спектру историјских материјала и можете одабрати да се усредсредите на поправни третман, превентивно конзервирање или управљање колекцијама.

Between 1975 and 1980, remedial mathematics courses in public 4-year colleges increased by 72 percent and now constitute one-quarter of all mathematics courses taught in those institutions.
Између 1975. и 1980. године, корективне математике курсеви у јавним факултетима 4-годишње[ 1983] повећана за 72 одсто и сада чине једну четвртину свих математике предмета који се предају у тим институцијама.

The fact that high percentage of families revert to financing private tutoring and hiring teachers from another school, or from the unofficial market of good teachers, for individual remedial instruction also indicates that the legal obligation of conducting free of charge remedial teaching in schools is in practice highly ineffective or missing.
Чињеница да висок проценат породица прибегава плаћању приватних часова и да ангажује наставнике из друге школе или их налази на неформалном тржишту добрих приватних наставника указује и на то да је законска обавеза одржавања бесплатне допунске наставе у школама у пракси веома неделотворна или да се не испуњава.

Exercise of remedial gymnastics programs aim to prevent the possible formation of deformity and ensure proper development of the child, or to correct and prevent further progression of physical deformities.
Vežbe iz programa korektivne gimnastike imaju za cilj da spreče nastajnje mogućih deformiteta i obezbede pravilan razvoj deteta ili da koriguju i spreče dalju progresiju postojećih deformiteta.