Sta znaci na Srpskom REMEMBER ANYTHING - prevod na Српском

• ničega se seća
• ništa da pamtite
• da se seti ničega
• сећам се ничега
• ništa da pamtiš

Примери коришћења Remember anything на Енглеском и њихови преводи на Српски

Won't remember anything.
Nećeš se sećati ničeg.

When she wakes up she can't remember anything.
Kad se probudi ničega se ne seća.

I can't remember anything bad.
Ne mogu da se setim ničeg lošeg.

When he woke up, he could not remember anything.
Kad se probudi ničega se ne seća.

I can't remember anything else.”.
Ne mogu da se setim ničeg drugog.“.

Even more the pity then that I can't remember anything.
Још више штета што могу апос; т сећам се ничега.

Remember, anything in excess is bad.
Zapamtite, sve što je preterano je LOŠE.

You will not remember anything.
Nećeš se sećati ničeg.

Remember, anything that's too much is bad.
Zapamtite, sve što je preterano je LOŠE.

But you won't remember anything.
Nećeš se sećati ničeg.

Remember, anything he could fashion as a quill.
Zapamtite, sve što se može upotrebiti kao pero.

Your baby won't remember anything.
Vaša beba se neće ničega sećati.

I can't remember anything about the past two years.
Ne mogu da se setim nicega u protekle dve godine.

So, you don't have to remember anything.
I, naravno, ne moraš ništa da pamtiš.

I can't remember anything about the case.
Ne mogu da se setim nicega u vezi kutije.

If you tell the truth, you don't have to remember anything.
Ako govoriš istinu, ne moraš ništa da pamtiš.

You can't remember anything that's happening.
Ne možeš se setiti nečega što se još uvek dešava.

Tell the truth, then you don't have to remember anything.
Govorite istinu, onda nećete morati ništa da pamtite.

Well, I-I was wondering if you could remember anything that's not in this file,?
Tako je. Pa, pitam se možeš li se setiti nečega što nije u dosijeu?

Memory systems are particularly sensitive to unconsciousness, so you cannot remember anything.
Sistem pamćenja je posebno osetljiv na nesvesno, tako da se nećete ničega sećati.

I've been working with him for months. He can't remember anything beyond flashes, which I can't explain.
Ja radim sa njim već mesecima, i on i dalje ne može da se seti ničega sem tih fleševa, što ja ne mogu da objasnim.

But I love that one, because that was an experiment about how much information one human brain could absorb. Although, listening to Kevin Kelly, you don't have to remember anything.
Ali taj mi se stvarno dopada jer bio je to eksperiment o tome koliko informacija može ljudski mozak da primi iako, ako slušate Kevina Kelija, ne morate ništa da pamtite.

Imagine if you went to Mars but can't remember anything about your trip.
Замислите да одете на Марс, али се не можете сетити ничега о свом путовању.

Although, listening to Kevin Kelly, you don't have to remember anything.
Iako, ako slušate Kevina Kelija, ne morate ništa da pamtite.

When Hikari wakes up, she can't remember anything.
Kada se Rusaljka probudi, ona se ničega ne seća.

The next morning Monica wakes up and can't remember anything.
Sutradan, probudi se Mujo i ničega se ne seća.

In that case, if the husband gets drunk"in the wood", the next day not remember anything, try to shoot it on video.
У том случају, ако особа напије" у шуми", сутрадан не сећам се ничега, покушајте да га уклоните на видео.

Clients said that after having had a drink, they could not remember anything until the next day.
Čovek je na sudu ispričao da ubrzo nakon što mu je ponuđeno piće„ nije više mogao da se seti ničega sve do narednog jutra“.

No one remembers anything before Monday morning.
Niko ne pamti ništa pre ponedeljka.

It does but there's so much news out there and it's so fast and there're so much white noise, nobody remembers anything.
To čini, ali postoji-ov toliko vijesti vani i to je tako brzo i postoji l'; ponovno toliko bijeli šum, nitko ne pamti ništa.