Sta znaci na Srpskom REPLACES IT - prevod na Српском

• замењује је
• замењујући је

Примери коришћења Replaces it на Енглеском и њихови преводи на Српски

Now science replaces it.
Сада га замењује наука.

Excited their own excitement often seems like a thought process and replaces it.
А узбуђенима њихова сопствена узбуђеност изгледа као мисаони процес и често га замењује.

This breaks the letter/word metaphor and replaces it by a word/sentence metaphor.
Ово прекида метафору слово/ реч и замењује је метафором реч/ реченица.

That way, if a fad falls out of fashion, your blog can still keep a lookout for whatever replaces it.
На тај начин, ако мода падне из моде, ваш блог може и даље да чува оно што га замењује.

This procedure drains your blood and replaces it with a toxic, cancer-causing formaldehyde.
Ova procedura vam ispušta krv i zamenjuje je otrovnim formaldehidom koji prouzrokuje rak.

I noticed that vBET function good read the direction of the forum(rtl) and replaces it correctly.
Приметио сам да вБЕТ функција добро прочитао правац форуму( РТЛ) и замењује га исправно.

If one thermostat fails, the other replaces it and maintains the temperature within the required limits.
Ако један термостат не успе, други га замењује и одржава температуру унутар потребних граница.

It calms anger, diminishes emotional negativity, and replaces it with love.
Смирује бес и затире емотивну негативност, замењујући је љубављу живота.

Toto's sweetheart, Edvige replaces it with an ordinary dove and hands this to him through the bars of the police wagon in Piazza del Duomo outside Milan's cathedral.
Тотова драга, Едвиг га замењује обичним голубом и предаје му га кроз решетке полицијског вагона испред миланске катедрале.

Calms anger, banishes emotional negativity and replaces it with a love of life.
Смирује бес и затире емотивну негативност, замењујући је љубављу живота.

The updated version of this privacy policy is the only one applicable during the use of the Website until any other version replaces it.
Ажурирана верзија ове политике приватности је једина која се примењује за време трајања коришћења веб сајта док не постоји друга верзија која је замењује.

The U.S. Congress eliminates the half dime coin and replaces it with the five cent piece, or nickel.(16. May 1866).
Конгрес САД елиминише пола диме новчић и замењује је пет центи на, или никла.( 16. маи 1866).

It systematically deconstructs all of the propaganda you have heard about the twin towers, and replaces it with facts.
On sistematski dekonstruiše svu propagandu koju ste čuli o kulama blizancima i zamenjuje je činjenicama.

Jericho's acting mayor takes down the flag of the"Allied States of America", which had been at the town hall and replaces it with a Gadsden Flag.[54] In some episodes of Parks and Recreation, Ron Swanson's office contains a Gadsden Flag. [55] It appears in The Office on the Michael Scott's film Threat Level Midnight.
Вршилац дужности градоначелника Џерикона скида заставу„ Савезничких Држава Америке“, која је била на градској већници, и замењује је Гадсден заставом.[ 1] У неким епизодама ТВ серије Паркови и рекреација, канцеларија Рона Свонсона садржи Гадсден заставу.[ 2] Појављује се у У канцеларији у филму Мајкла Скота Threat Level Midnight.

The updated version of this privacy policy is the only one applicable during the usage period of this website until another version replaces it.
Ажурирана верзија ове политике приватности је једина која се примењује за време трајања коришћења веб сајта док не постоји друга верзија која је замењује.

While not a direct successor to the second generation S80, the S90 replaces it as the flagship sedan in Volvo's lineup.
Иако није директан наследник друге генерације S80, S90 замењује га као водећег седана у Волво постави.

The updated version of this privacy policy is the only one applicable for the duration of the use of the website until another version replaces it.
Ажурирана верзија ове политике приватности је једина која се примењује за време трајања коришћења веб сајта док не постоји друга верзија која је замењује.

When the cataract(cloudy lens of the eye) is removed, the surgeon replaces it with an artificial intraocular lens(IOL).
Када се уклони катаракта( облачна сочива на оку), хирург га замењује вештачким интраокуларним сочивом( ИОЛ).

It's better idea to focus on a more a general topic, such as“cutting edge social media trends” or“image apps that rock.” That way, if a fad falls out of fashion, your blog can still keep a lookout for whatever replaces it.
Боље је фокусирати се на опћенитију тему, као што су“ врхунски трендови у друштвеним медијима” или“ апликације за слике које се крећу”. На тај начин, ако мода падне из моде, ваш блог може и даље да чува оно што га замењује.

You say it is for development- but what kind of development takes away the richness of the forest and replaces it with just one kind of plant or one kind of animal?
Кажете да је то због развоја, али какав је то развој који одузима богатство шуме и замењује је са само једном врстом биљке или једном животињом?

An emoticon consists in two parts: an icon(typically a. png,. mng or. gif picture) and a text describing the emoticon. The text can be some ASCII symbols like:-> or the emoticon short description enclosed within* like*FRIEND*. The user types the symbol or the text and the emoticon icon replaces it.
Емотикон се састоји из два дела: иконе( типично је то ПНГ, МНГ или ГИФ слика) и текста који га описује. Текст могу бити неки аски симболи, попут:->, или кратак опис унутар звездица, као* хаха*. Корисник уписује симбол или текст, а икона емотикона га замењује.

It's a great treatment for remodeling skin tissue because it destroys existing bad collagen and then replaces it with rejuvenated collagen to improve your skin,” says Dr. Gold.
То је одличан третман за ремоделирање кожног ткива, јер уништава постојећи лош колаген, а затим га замењује помлађеним колагеном како би побољшао вашу кожу,” каже др Голд.

And indeed, together with the Revolutions that have toppled the Constantinian era we have seen a reform of Christianity that does away with the Church as an instrument of God's grace for men's eternal salvation and replaces it with the“social gospel.”.
И заиста заједно са револуцијама које су окончале константиновску еру, видимо и реформу хришћанства која се обрачунава са Црквом као инструментом Божије благодати у процесу човековог вечног спасења и замењује је социјалним еванђељем.

After the published information on, that with 1 January 2018 year Cyfrowy Polsat offer displays with erotic channel Blue Hustler and replaces it with the station Vivid Touch, there was some gibberish, what will happen to the channel in a bid to nc+.
Након објављене информације о, To sa 1 Januara 2018 године Цифрови Полсат понуда приказује са оваквим канала Блуе Хустлер и замењује га са станице Вивид Тоуцх, било је неких бесмислице, шта ће се десити у каналу, у покушају да НЦ+.

A major innovation in CS5 is Content-Aware Fill, which allows easy retouching and deleting of objects from the image- Photoshop itself knows how to erase the erased part of the image and replaces it with the content corresponding to the rest of the photo or image.
Главни нова верзија ЦСКСНУМКС је садржај Вирус Филл ради лакшег ретуширање и брисање предмета са слике- само Пхотосхоп зна како да избрише део слике," дисгуисе" и замењује га са садржајем који одговара остатак фотографије или слике.

You can replace it with propylene glycol(10 ml).
Можете га заменити са пропилен гликолом( 10 мл).

And replace it with this one.
И замените га са овим кодом.

Replace it.
Zamijeni ga.

And replaced it with a bun… in the oven.
И заменио га са лепињи… У рерни.

Preferably refuse red meat, replacing it with fish and poultry.
Пожељно напустити црвено месо замењујући га рибом и живином.