Sta znaci na Srpskom IT WAS REPLACED - prevod na Српском

• је замењен
• је замијењена
• није замењен
• је замењена
• није замењена
• замењује је

Примери коришћења It was replaced на Енглеском и њихови преводи на Српски

It was replaced with the euro.
Заменио га је Евро.

Soon rain stopped but it was replaced by a thick fog.
Киша убрзо престаје а замењује је густа магла.

It was replaced with the copy.
Koji je zamenjen kopijom.

After World War II, it was replaced by the SKS rifle.
Posle Drugog Svetskog rata, zamenjen je petokrakom.

It was replaced by German realms.
Замењено је германском крутошћу.

After World War II, it was replaced by the SKS rifle.
Posle Drugog svetskog rata grb je zamenjen petokrakom.

It was replaced by the 8020D model.
Године замењен је моделом 208.

EDVAC ran until 1962 when it was replaced by BRLESC.
EDVAC је радио све до 1961. када га је заменио BRLESC.

It was replaced in 1936 by the Peugeot 302.
Он је замењен у 1936 године Пежоом 302.

Production ended in 2004, when it was replaced with the Citroën C2.
Производња је завршена 2003. године, када је замењен са Ситроеном Ц2.

It was replaced by a wooden bridge in 1255.
Zamenjen je drvenim mostom 1255. godine.

The franc remained in circulation until 2002, when it was replaced by the euro.
Био у употреби у Аустрији до 2002. године, када га је заменио Евро.

It was replaced in 1255 by a wooden bridge.
Zamenjen je drvenim mostom 1255. godine.

When the script was tossed out, it was replaced with"The Phone Message.".
Када је скрипта избачена, замењена је са" Телефонском поруком.".

It was replaced by the image of you manipulating my dad.
Zamenjeno je sa slikom kako manipulišeš mojim ocem.

This option for drinking does not contain sugar, because it was replaced by fructose of natural origin.
Ова опција за пиће не садржи шећер, јер је замијењена фруктозом природног поријекла.

Later, it was replaced by another iconic Soviet plane- the Il-62.
Касније га је заменио још један легендарни авион- Ил-62.

This format very similar to Microsoft Word Documents(DOC) and it was replaced by it later.
Овај формат је веома сличан Мицрософт Ворд документима( ДОЦ) и касније је замењен.

Hence in 1255 it was replaced by a wooden bridge.
Zamenjen je drvenim mostom 1255. godine.

The use of the arms by the Hong Kong Government ended in 1997, when it was replaced by the regional emblem.
Употреба грба( од стране Владе Хонгконга) завршина је 1997., где је замењен регионалним грбом.

It was replaced in June 1977 by the much more famous Apple II.
U junu 1977. zamenjen je daleko poznatijim modelom Apple II.

The currency was circulated all over Mauritius until 1820 when it was replaced by the Mauritian dollar.
Валута је циркулисала широм Маурицијуса до 1820. године, када је замењен Маурицијусовим доларом.

It was replaced with landless laborers and sharecropping(halbkörner).
Замењена је радницима без земље и дељењем( халбкорнер).

Its end came quickly- just 19 months after it started, when it was replaced with better technology.
Њен крај је дошао брзо- само 19 месеци након што је започео, када је замијењена бољом технологијом.

It was replaced by the modern building that stands there today.
Из неког разлога он је замењен новим који и данас тамо стоји.

Twisted was used in the Omegle one-on-one chat service until it was replaced with gevent for performance reasons.
Twisted је коришћен у серверу Omegle један-на-један чет сервис док није замењен са gevent због перформанси.

It was replaced in 2004 by the Volkswagen Golf Mk5 in European Markets.
Замењен је 2004. године од стране Фолксваген Голф V на Европском тржишту.

If the COSTART term for a reaction was so general as to be uninformative, it was replaced with a more informative term.
Ако је ЦОСТАРТ термин за реакцију тако општи да је неинформативан, онда је замењен са више информативним изразом.

It was replaced with this strong sense of knowing I had done the right thing.
Замењен је овим снажним осећајем да сам знао да сам урадио праву ствар.

For a short period the grave(also a metallic reference standard) was used to define one thousand grams, until it was replaced by the kilogram in 1799.
Краткотрајно, грејв( grave)( такође метални референцијални стандард) кориштен је како би се дефинисало хиљаду грама, све док није замењен килограмом 1799. године.