Sta znaci na Engleskom ЗАМЕЊЕН - prevod na Енглеском

• replaced
• substituted
• exchanged
• superseded
• supplanted
• switched
• displaced
• replace
• replacing
• swapped

Примери коришћења Замењен на Српском и њихови преводи на Енглески

Он мора да буде замењен.
He must be replaced.

Замењен новим каблом са.
Replace with the new cable.

Треба да буде замењен.
He should be replaced.

Кредулитет је замењен цинизмом.
Skepticism is replaced by cynicism.

Шећер је замењен са џемом и медом.
Sugar is replaced with jam and honey.

Доктор може бити замењен лек.
Doctor can be replaced drug.

Ецопасс је замењен Површина Ц.
The Ecopass was replaced by the Area C.

Он је замењен Европска верзија МТВ.
He was replaced by the European version of MTV.

Понекад је замењен природног сока.
Occasionally a natural earth is substituted.

Замењен је за злато у једнаким односима тежине.
It was exchanged for gold in equal ratios of weight.

Али ја сал замењен са Убунту и ја не могу.
But I sal replaced with Ubuntu and can not.

И век који не може бити замењен неким другим.
No people who cannot be substituted for somebody else.

Мора да је замењен на дан сахране.
It must have been substituted on the day of the funeral.

Новији кров" вероватно је био замењен пре 10 година.
A"newer roof" was probably replaced 10 years ago.

Ердоган: Да је замењен идентитет особе.
Erdoğan: That a person's identity is supplanted.

Опциони параметар, време када је играч био замењен.
Optional parameter, time the player was substituted.

Шећер може бити замењен медом ако је потребно.
A maypole may be substituted for the cow, if needed.

Никад није усвојен и уместо тога замењен је са M/ 39.
It was never adopted, instead being supplanted by the M/39.

Један евро је замењен за око 40, 40 франака.
One euro was exchanged for approximately 40.40 francs.

Једини Сцаттер симбол не може бити замењен симболом Вилд.
The scatter symbol cannot be substituted by the wild symbol.

Ако је зглоб замењен методом фиксације цемента.
If the joint is replaced by a cement fixation method.

Пророштав су испуњена и закон је замењен благодаћу.
Prophecy has been accomplished and law has been superseded by grace.

Играч који је замењен може поново да се врати у игру.
The player that is replaced can re-enter the game.

Хеј, код паровима је замењен свезом сестринства.
Hey, the couples' code is superseded by the bond of sisterhood.

ТСЕ-А резултат од 45 или више може бити замењен ТОЕФЛ-ом.
A TSE-A score of 45 or higher can be substituted for the TOEFL.

Пројекат МБА може бити замењен два додатна изборних предмета.
The B.A. essay can be substituted for two electives.

Мобилни казино бонуси се не могу дати или замењен другим рачунима.
The mobile casino bonuses cannot be given or exchanged to other accounts.

Индустријски капитализам замењен је финансијским капитализмом.
Industrial capitalism was replaced by financial capitalism.

Ако може бити замењен са нечим јефтинијим то би било супер.
If it can be substituted with something cheaper that would be great.

Аристос Касмироглоу је био замењен одлуком грчке Владе.
Aristos Kasmiroglou was replaced by decision of the Greek government.