Sta znaci na Srpskom REPLACES - prevod na Српском

• замењује
• zameni
• замјењује
• smenjuje
• замијени
• заменом
• престигла
• zamenjuje
• zameniti
• замени
• замењују
• zameniće
• zamenjuju
• zamjenjuje
• замјењују

Примери коришћења Replaces на Енглеском и њихови преводи на Српски

What replaces the egg?
Šta može zameniti jaje?

Dll, or simply replaces it.
Длл, или га једноставно замјењује.

This replaces the original message.
Ово замењује оригиналну поруку.

One lot of people replaces another.
Jedna grupa ljudi smenjuje drugu.

Replaces the button with a similar model;
Замењује дугме са сличним моделом;

One image replaces another.
Jedna slika smenjuje drugu.

Every 7 years your body completely replaces itself.
Svakih 7 godina vaše telo se potpuno zameni.

Nobody replaces the toner!
Niko ne zamenjuje toner!

Each morning it is her face that replaces the darkness.
Njeno lice svakog jutra smenjuje tamu.

Nothing replaces perseverance.
Ništa ne može zameniti upornost.

Every 7 years our body almost completely replaces itself.
Svakih 7 godina vaše telo se potpuno zameni.

One picture replaces another.
Jedna slika smenjuje drugu.

Newsflash: There's no one job that perfectly replaces….
Dr Feelgood: Ništa ne može da zameni pravilnu….

Nothing replaces butter.”.
Ništa ne može zameniti maslac.

Workers are expendable goods- when one“breaks down”, another one replaces him/her.
Radnici kao potrošna roba- jedan se„ pokvari“, drugi ga zameni.

Nothing replaces perseverance.
ˇNišta ne može zameniti upornost.

HARP is a temporary government initiative that permanently replaces a bad mortgage.
ХАРП је привремена иницијатива владе која трајно замјењује лошу хипотеку.

Pharisaism replaces‘we' with‘you.'.
Теодорит замењује„ ви" са„ ми".

Then again, our expectations end at some point and gratitude replaces all the emotions.
Onda opet, naša očekivanja se završe u nekom momentu i zahvalnost zameni sve emocije.

The latter replaces sugar in blueberry jam.
Потоњи замењује шећер у џему од боровнице.

Technology is a dynamic sector that often changes when new technology replaces the old outdated technology.
Технологија је динамичан сектор који се често мијења када нова технологија замијени стару застарјелу технологију.

A map replaces the table as the visualization.
Mapa zamenjuje tabelu kao vizuelizacija.

Basically, the new loan replaces your old loan.
У суштини, нови кредит замјењује стари кредит.

The body replaces these dying cells with healthy ones.
Telo zamenjuje izumrle ćelije sa zdravim ćelijama.

I definitely agree that nothing replaces in-person interaction.
Shvatio sam da ništa ne može da zameni seks u odnosu.

Germany replaces U.S. as country with best global image.
Немачка престигла САД као земља са најбољом репутацијом.

But since I know how much attention this sweet piece of technology grabs, I make sure that it replaces my phone in parties and meetings.
Али пошто знам колико пажње привлачи ова слатка технологија, постарам се да она замијени мој телефон у забавама и састанцима.

This person replaces the whole world for you.
Druga osoba neće zameniti ceo svet za vas.

It is important to understand the cyclical nature of such manifestations and plan for backup options, if suddenly one state replaces the other unexpectedly.
Важно је разумети цикличну природу таквих манифестација и планирати резервне опције, ако изненада једна држава замијени другу неочекивано.

This gradually replaces manual work.
Ово постепено замењује ручни рад.