Примери коришћења Republic of croatia на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Knin Republic of Croatia.
Книн Република Хрватска.September, 2015, liaison bodies, Republic of Croatia.
Jun 2017, organi za vezu, Republika Hrvatska.Zagreb, Republic of Croatia.
Загреб, Република Хрватска.The Seat of the Sava Commission is Zagreb, Republic of Croatia.
Седиште Савске комисије је Загреб, Република Хрватска.The Republic of Croatia Zagreb.
Републике Хрватске Загреб.December 2014, liaison bodies, Republic of Croatia, Zagreb.
Septembar, organi za vezu, Republika Hrvatska, Zagreb.Zagreb, Republic of Croatia and Molson Coors d.o.o.
Загреб, Република Хрватска и Molson Coors д. о. о.September 2014, liaison bodies, Republic of Croatia, Zagreb.
Септембар, органи за везу, Република Хрватска, Загреб.Republic of Croatia- Central Bureau of Statistics".
Republika Hrvatska- Državni Zavod Za Statistiku”.BP BiH the Republic of Croatia MoI.
ГПБиХ Републике Хрватске МУП-а.The mission was led by an expert from a neighboring EU member state, the Republic of Croatia.
Мисију је спровела експерткиња из суседне земље чланице ЕУ, Републике Хрватске.Bosnia and Herzegovina Republic of Croatia and Republic of Serbia.
Босна и Херцеговина Република Хрватска и Републик Србија.The Republic of Croatia is initiating proceedings for international recognition.".
Република Хрватска покреће поступак за међународно признавање“.The event was held under the auspices of the President of the Republic of Croatia, Ivo Josipović.
The Republic of Croatia is divided into 20 counties and the City of Zagreb.
Територија Републике Хрватске је подељена на 20 жупанија и Град Загреб.Now we have only basic data in the Book of Missing Persons in the Republic of Croatia, the fourth edition.
Sada imamo samo elementarne podatke u Knjizi osoba nestalih na području Republike Hrvatske, četvrto izdanje.Croatian Parliament is a representative body of citizens andholder of legislative authority in the Republic of Croatia.
The Croatian Parliament(Sabor) is a representative body of the people andis vested with the legislative power in the Republic of Croatia.
This year's partner country was the Republic of Croatia, whose prime minister Andrej Plenković opened the five-day economic event.
Земља партнер била је Република Хрватска, чији је премијер Андреј Пленковић отворио петодневну.The consequences of the ruling additionally aggravate andcomplicate the situation facing the Serbian people in the Republic of Croatia.
Последице пресуде додатно отежавају икомпликују ситуацију у којој се налази српски народ у Републици Хрватској.During the Census 1991 there were 102 municipalities in the Republic of Croatia, while counties were not established yet.
Наиме у вријеме Пописа 1991. године у Републици Хрватској постојале су 102 општине, док жупаније још нису биле формиране.But our Church in the Republic of Croatia, with its young bishops and priests, prays and works for the good of all, and for everything to improve for all.
Али, наша Црква у Републици Хрватској, њени млади епископи и свештеници, моли се за добро и ради за добро свих и да би свима било боље.I have invited president Aleksandar Vucic, in good faith, to officially visit the Republic of Croatia in mid-February,' Grabar Kitarovic stated.
U dobroj veri, pozvala sam predsednika Aleksandra Vučića u zvaničnu posetu Republici Hrvatskoj sredinom februara- rekla je Kitarović u obraćanju s Pantovčaka.Together with Spačva Forests in the Republic of Croatia, they comprise the largest spatial and functional zone of common oak forests in Europe and the Pannonian Basin.
Са Спачванским шумама у Републици Хрватској, чине највећу просторну и функционалну целину низијских храстових шума у Европи и Панонској низији.Petar Spremo, born in 1945 at Begovo Selo, father's name Slavko,died following horrendous torture at the camp LORA in Split in the Republic of Croatia(evidence 453/96-5, 281/97-3).
Спремо Петар, рођен 1945. године у Беговом Селу, од оца Славка,умро после стравичних мучења у логору" Лора" у Сплиту у Републици Хрватској( доказ: 453/ 96-5, 281/ 97-3).The next meetings will be held in 2020 in the Republic of Croatia, and will be organized by the Croatian Institute for Pension Insurance.
Sledeći susreti će se održati 2020. godine u Republici Hrvatskoj, u organizaciji Hrvatskog zavoda za mirovinsko osiguranje.The Republic of Croatia is a sovereign state that uses a parliamentary system of governance, with the national government's powers being divided between its executive, legislative, and judiciary branches.
Република Хрватска је суверена држава која користи парламентарни систем управљања, при чему су овласти националне владе подијељене између извршне, законодавне и правосудне гране.When it comes to the processed applications,majority of them came from the Republic of Croatia(about 20,000), about 12,000 of them came from Serbia and around 10,000 from Germany.
Од обрађених пријава,највише их је стигло из Републике Хрватске око 20. 000, из Србије око 12. 000 те из Њемачке близу 10. 000.
