Примери коришћења Respect for me на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
No respect for me.
Bez poštovanja za mene.Crying Out of respect for me.
Iz postovanja prema meni.You lost respect for me because I wouldn't- report Tobias,?
Izgubili ste poštovanje prema meni jer nisam prijavio Tobijasa?Have you no respect for me,?
Arguing Continues You don't have no respect for me.
Ti me uopšte ne poštuješ.Out of respect for me.
Does it give you newfound respect for me?
Otkrila si novo poštovanje prema meni?They got no respect for me, of course.
Nemaju poštovanja prema meni, naravno.Because then you might have more respect for me.
Mogao bi da imaš malo više poštovanja prema meni.He had no respect for me, really.
Nije imao nikakvo poštovanje za mene, stvarno.You could've shown some respect for me.
Možeš da pokažeš malo poštovanja prema meni!But out of respect for me and my husband, JD desisted.
Ali iz poštovanja prema meni i mom mužu, Džej Di je odustao.Second, do you have no respect for me?
Alo, ti mene ne poštuješ?Paul had a lot of respect for me, so he helped me break out of it.
Paul je imao dosta poštovanja prema meni, tako da mi je pomogao u tome.It's like you have no respect for me.
To je kao da me ne poštuješ.If you can't show any respect for me, show at least a little for Judge Sobler.
Ako ne možete pokazati poštovanje prema meni, pokažite ga bar He said it was out of respect for me.
Rekao je da je to zbog poštovanja prema meni.Would you have any respect for me… if I told you what you wanted to know about the Russian Air Force?
Da li bi imali imalo poštovanja prema meni… kad bi vam rekla što želite da znate o Ruskoj avijaciji?My DIL has no respect for me.
Мој муж нема поштовања према мени.Personally, he has great respect for me, as well as for his other associates, so that I am very glad to be part of his team,"Lemja says.
Lično, ima izuzetno poštovanje prema meni, kao i No one has any respect for me!
Nemate ni malo postovanja prema meni!Sometimes, I think you don't have any respect for me.
Ponekad vjerujem da nemaš poštovanja prema meni.Where is your respect for me and the law?
Gde je tvoje poštovanje za mene i In whose eyes did I want to see respect for me?
U čijim očima očekujem da vidim poštovanje prema meni?I can see that you have no respect for me… or my contribution to this company.
I vidim da nemate poštovanja za mene i moj doprinos kompaniji.This girl need to have a little more respect for me!
Ta devojka bi trebalo da ima malo više poštovanja prema meni!You really have so little respect for me, that you would do that without asking me? .
Ti stvarno imaš tako malo poštovanja prema meni, da bi to uradio bez dogovora sa mnom?This is destiny,they ain't never had respect for me, ah!
Ovo je sudbina,nisu nikada imali poštovanja za mene, ah!Have you no respect for me?
Ti mene ne poštuješ?But you must put your jealousy aside out of respect for me.
Ali moraš ostaviti svoju ljubomoru po strani, iz poštovanja prema meni.
