Sta znaci na Srpskom REVITALIZES - prevod na Српском

• ревитализује
• оживљава
• revitalizuje

Примери коришћења Revitalizes на Енглеском и њихови преводи на Српски

Whisky revitalizes the hair.
Whisky revitalizuje kosu.

Citrine enhances concentration and revitalizes the mind.
Mentalno, citrin pojačava koncentraciju i revitalizuje um.

Regular use revitalizes the body, improves potency, relieves some symptoms of nervousness and depressive disorders.
Редовна примена оживљава тело, побољшава потенцију, смањује неке симптоме неуроза и депресивних поремећаја.

Hydrates and revitalizes skin.
Hidrira i revitalizuje kožu.

Make time for fun, rest, and relaxation, whatever revitalizes you.
Направите време за забаву, одмор и опуштање, шта год вас ревитализује.

Revitalizes the body on all levels including the muscles, blood circulation, skeletal structure, nervous system and the basic energy system.
Ovaj sistem vežbi revitalizuje telo na svim nivoima uključujući mišićni i vaskularni sistem, skeletnu strukturu, nervni sistem i osnovni energetski sistem.

Time spent that revitalizes us.
To je pauza koja nas revitalizuje.

Hyaluronic acid, which is found in some creams and gels, creates a thin film on the surface of the skin, which, without interfering with the exchange of oxygen, stimulates the synthesis of collagen and elastin, as well as revitalizes the hardened tissue.
Хијалуронска киселина, која се налази у неким крема и гелова, ствара танак филм на површини коже, која, без ометања разменом кисеоника, стимулише синтезу колагена и еластина, као ревитализује каљени ткиво.

Founded in 2007 to Curacao, the company revitalizes Paris Industry of Paris.
Основан у 2007 да Курасао, компанија ревитализује Парис индустрије Паризу.

Active transformation of laser energy to biological accelerates a metabolism, restores neogenesis processes, revitalizes hair bulbs;
Активна трансформација ласерске енергије у биолошки убрзава метаболизам, обнавља процесе неогенезе, ревитализује сијалице;

Energetic and toning effect cleanses and revitalizes the scalp, prevents hair loss.
Енергетски и тонификацијски ефекат чисти и ревитализује скалп, спречава губитак косе.

Many of us do study finance as part of the regular education, but a refresher workshop on practical issues revitalizes the knowledge.
Многи од нас студију финансије као део редовног образовања, али је освежење радионици о практичним питањима ревитализује знање.

After gymnastics, on the face and neck, apply a layer of oil which strengthens and revitalizes the skin, much faster and you get a visible progress.
Ukoliko nakon gimnastike, na lice i vrat nanesite sloj ulja od šipka, koje učvršćuje i revitalizuje kožu, puno brže ćete doći do vidljivih pomaka.

That line was crossed last month, when Orbán claimed, at an event commemorating the legacy of the great German statesman Helmut Kohl, that Hungarys“illiberal” model of democracy would be driving force that revitalizes Europe and the EPP.
Та линија је, каже, пређена прошлог месеца, када је Орбан, на догађају поводом сећања на наслеђе немачког државника Хелмута Кола, изјавио да ће мађарски' нелиберални‘ модел демократије бити покретачка снага која ревитализује Европу и ЕПП“.

Massaging the hair gently with lukewarm oils like Jojoba, Coconut, Olive, Argan, etc. not only improves the blood circulation in the scalp but also nourishes, revitalizes, and soothes the scalp while also fortifying the hair follicles and creating strong, lengthy, and radiant locks.
Nežna masaža vlasišta mlakim uljem jojobe, argana, maslinovim ili kokosovim uljem ne samo da poboljšava cirkulaciju, već i hrani i revitalizuje skalp, a istovremeno jača koren dlake, što za posledicu ima dugu, jaku i zdravu kosu.

Regular consumption of this spice cleanses the liver, blood, improves the complexion, improves mood and revitalizes the entire body.
Редовно конзумирање овог зачина чисти јетру, крв, побољшава тен, побољшава расположење и ревитализује цело тело.

With Guarana Extract, it refreshes and revitalizes the scalp.
Са екстрактом Гуарана, освјежава и ревитализује скалп.

Roll on my side to know the real meaning of rejuvenation that revitalizes the scalp.
Ролл на мојој страни да знају право значење подмлађивања да ревитализује кожу главе.

Doesn't zhirnit, adds gloss and at regular application considerably recovers and revitalizes even the driest hair.
Не зхирнит, додаје сјај и приликом редовне апликације знатно опоравља и оживљава чак и најсушенију косу.

The reason for such a title is the fact that this plant in a completely natural way revitalizes your skin and all of its cells.
Razlog za takav epitet leži u činjenici kako na potpuno prirodan način revitalizuje kožu i sve njene ćelije.

Simultaneously it gives a temporary effect, in the form of a strong erection for a certain time(the duration depends on the dose and your body), and also revitalizes the reproductive system.
Он истовремено даје привремени ефекат у облику чврсте ерекције на одређено време( трајање зависи од дозе и вашег тела), као и оживљава сексуалне систем.

At the same time, it gives a temporary effect in the form of a strong erection for a certain period of time(duration depends on the dose and the body), and also revitalizes the reproductive system.
Он истовремено даје привремени ефекат у облику чврсте ерекције на одређено време( трајање зависи од дозе и вашег тела), као и оживљава сексуалне систем.

It is alive and can not be spent, as an eternal element it renews Man, encourages him always when he is ready to make a radical move, revitalizes his strength, renews his will and only then brings peace.
Ona je živa i neistrošiva, kao kakav večni element obnavlja čoveka, hrabri ga uvek kada se pred kakav radikalan potez sprema, revitalizuje njegovu snagu, krepi volju i tek tada unosi mir.

In any case an expert aromatherapy smell is decreased the Di-Gize and revitalize.
У сваком случају вештак ароматерапија мирис се смањује ди-Гизе и ревитализује.

The sun is here to energize and revitalize you.
Radujte se povratku Sunca jer ono je ovde da vam da energiju i revitalizuje vas.

Nourish and revitalize the skin.
Hidrira i revitalizuje kožu.

Can you imagine a drug that could revitalize cancer patients and reverse Alzheimer's?
Zamislite lek koji može pacijentima revitalizovati rak i obrnuti proces Alchajmerove bolesti?

We believe HarmonyOS will revitalize the industry and enrich the ecosystem,” said Richard Yu.
Верујемо да ће ХармониОС ревитализовати индустрију и обогатити екосустав,“ рекао је Рицхард Иу.

All brunettes can revitalize the hair thanks to the chocolate or copper color.
Све бринете могу ревитализирати косу захваљујући чоколади или бакарној боји.

Mix the Revitalizing Serum and the Protective Masque.
Помијешајте ревитализујући серум и заштитну маску.