Примери коришћења Rickety на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Looks rickety.
Izgleda klimavo.Rickety old rickshaw!
A lot of'em are rickety.
Neke su klimave.Yeah, rickety, old ones.
Da, trošnih, starih.They're very rickety.
On the rickety motorcycle!
This bridge is rickety.
On this rickety chair?
Na ovom klimavom fotelju?They're too steep and rickety.
Suviše su strme i klimave.This is a rickety banister.
Ovo je jedan klimav stub.In another case there had been a rickety.
U drugom slučaJ U postojala je polusvesna zabri.Holy rickety bridges, Batman.
Kakav raspali most, Betmenu.It's old and rickety.
Stefan, a long rickety blond boy, had taken on the task to bully me.
Maybe they don't like this rickety trolley.
Možda ne vole ovu klimavu trolu.If you're afraid to enter this rickety building, you yourself probably feel very strong and secure.
Ako se bojite ući u ovu razrušenu zgradu, najverovatnije se osećate vrlo jakima i sigurnima.Yes, indeed, just see how rickety it is.
Da, naravno, vidite samo kako je klimav.The Eggmobile is a very rickety contraption-- it looks like a prairie schooner made out of boards-- but it houses 350 chickens.
Јаје-мобил” је веома климава направа. Личи на ливадски једрењак који је направљен од дасака, али може скућити 350 пилића.Uncrossable Gorge, which is spanned by Rickety Bridge.
Neprelaznom Gorge, Koji je premoscen Rickety Bridge.It's a bit rickety, this thing,!
Malo su klimave ove stepenice!But in her office, there's this old wooden, weather-worn table, kitchen table-- peeling green paint,it's kind of rickety.
Али у својој канцеларији има стари дрвени, временом истрошен кухињски сто- зелена фарба се љушти инекако је офуцан.Thank God-- a rickety bridge.
Hvala Bogu, rasklimani most.She's a technology leader and instructional leader. But in her office, there's this old wooden, weather-worn table, kitchen table-- peeling green paint,it's kind of rickety.
Она је лидер у технологији, али и у подучавању. али у својој канцеларији има стари дрвени, временом истрошен кухињски сто- зелена фарба се љушти инекако је офуцан.Get him a really rickety trampoline.
Uzmi mu klimav trampolin.They come across the sea on rickety boats, risking their lives for a chance for a better life in Greece or to move on to other EU countries, unless they are caught.
Oni prelaze more u trošnim čamcima rizikujući živote radi mogućnosti boljeg života u Grčkoj ili odlaska u druge zemlje EU, ukoliko ih ne uhvate.Besides, yours is a rickety old rickshaw!
Inace, tvoje je stara klimava riksa!They try to come across in rickety boats, canoes, cardboard boxes, packed in crates in trucks, hidden in cars and buses, any way they can think of to avoid patrols, often to no avail.
Oni pokušavaju da pređu u trošnim čamcima, kanuima, kartonskim kutijama, u sanducima u kamionima, skriveni u automobilima i autobusima, na bilo koji način na koji bi mogli da izbegnu patrole, često bez ikakvog učinka.I give up this rickety motorbike!
Odustajem od ovog klimavog motora!Thirty percent of the surveyed Americans believe that their Father Christmas, or Santa Claus should be Mother Christmas or better yet, gender neutral andundefined monster“Enough- they say- of that rickety old man”.
Тридесет посто испитаних Американаца сматра да Деда Мраз, њихов Санта Клаус, треба да буде Баба Мраз, или, још боље, полно неутрално и неодређено чудовиште.”Доста- веле- тог расклиматаног старца.A wooden bridge, rickety, precarious.
Drveni most, klimav, nesiguran.
