Sta znaci na Srpskom RIGHTS MOVEMENT - prevod na Српском

• покрет за права
• покрета за права
• pokret za prava
• pokretu za prava

Примери коришћења Rights movement на Енглеском и њихови преводи на Српски

LGBT rights movement in Kosovo.
Косовски покрет за ЛГБТ права.

Kosovo needs a new civil rights movement.
Kosovu treba novi pokret za građanska prava.

The men's rights movement has become more vocal and more organized since the development of the internet.
Покрет за права мушкараца је постао гласнији и више организован са развојем интернета.

Yes, well, lots of us support the men's rights movement.
Da, mnogo nas podržava pokret za prava muškaraca.

Scholars consider the men's rights movement or parts of the movement to be a backlash to feminism.
Неки научници сматрају да покрет за права мушкараца или делови покрета представљају реакцију на феминизам.

Her courageous defiance became the symbol of the modern Civil Rights Movement.
Њен пркос постао је симбол модерног покрета за грађанска права.

On 24 August 1968, the Northern Ireland civil rights movement held its first civil rights march, from Coalisland to Dungannon.
Avgusta 1968. godine, severnoirski pokret za ljudska prava održao je svoj prvi marš, od Coalisland do Dungannona.

Is there anyone you particularly admire in the disability rights movement?
Postoji li neko kome se posebno diviš u pokretu za prava osoba s invaliditetom?

The youth rights movement seeks to further increase youth rights, with some advocating intergenerational equity.
Покрет за омладинска права настоји да још више повећа њихова права, при чему неки обухватају међугенерацијску једнакост.

And what was born is what we call today the Disability Rights Movement.
A ono što se rodilo tada je ono što danas zovemo pokret za prava ljudi sa invaliditetom.

This is a huge loss for the entire human rights movement in Russia,” the council's head Mikhail Fedotov said.
Ovo je gubitak za ceo pokret za ljudska prava u Rusiji“, rekao je predsednik ruskog Saveta za ljudska prava Mihail Fedotov.

We have a new movement to reclaim the'real' civil rights movement.".
Имамо нови покрет који ће повратити онај‘ прави' покрет за грађанска права.“.

This is a huge loss for the entire human rights movement in Russia," the council's head Mikhail Fedotov said.
Ово је губитак за цео покрет за људска права у Русији“, рекао је председник руског Савета за људска права Михаил Федотов.

In the early 20th century, Atlanta played a significant role in America's civil rights movement.
У 20. веку Атланта је била седиште Америчког покрета за грађанска права.

I think we contribute a great lot to the animal rights movement in that it is our main theme.
Mislim da uveliko doprinosimo pokretu za prava životinja u tome što je to naša glavna tema.

In the 2000s(decade) Ginzburg was politically active, supporting the Russian liberal opposition and human rights movement.
Двехиљадитих година, Гинзбург је био политички активан, подржавајући руску либералну опозицију и покрет за људска права.

This is a huge loss for the entire human rights movement in Russia," said the chairman of the Council, Mikhail Fedotov.
Ovo je gubitak za ceo pokret za ljudska prava u Rusiji“, rekao je predsednik ruskog Saveta za ljudska prava Mihail Fedotov.

She's been omitted, ignored, like so many other women who played critical roles in the United States Civil Rights Movement.
Izostavljena je i ignorisana poput mnogih drugih žena koje su igrale ključne uloge u pokretu za ljudska prava u Sjedinjenim Državama.

NOW is the time to declare that the women's rights movement that began fifty years ago has ruined it for women, their children, and society.
Сада је вријеме да се каже да је покрет за права жена који је започео прије педесет година начинио штету женама, њиховој дјеци, и друштву у цијелости.

As King's prominence increased, Rustin became his main advisor, as well as a key strategist in the broader civil rights movement.
Kako je Kingova popularnost rasla, Rastin je postao njegov glavni savetnik, kao i ključni strateg u širem pokretu za građanska prava.

In 2003 Clinton would write that her views concerning the American Civil Rights Movement and the Vietnam War were changing in her early college years.
Клинтонова ће касније( 2003. године) написати да су се променили њени тадашњи погледи по питању Америчког покрета за људска права и Вијетнамског рата.

In 1964, Gerri Santoro of Connecticut died trying to obtain an illegal abortion and her photo became the symbol of the abortion rights movement.
Године 1964, Гери Санторо из Конектиката је умрла покушавајући да добије илегалан абортус и њена фотографија је постала симбол покрета за права на абортус.

The following year, U2 released"Pride(In the Name of Love)", about the American Civil Rights movement and the assassination of Martin Luther King Jr.
Sledeće godine, grupa U2 je izdala pesmu" Pride( In the Name of Love)",( Ponos, U ime ljubavi) o američkom pokretu za građanska prava i ubistvu Martina Luthera Kinga Jr.

It appeared during Australia's 1998 federal elections.[10] New political parties appeared in that election due to the preexisting fathers' rights movement in Australia.
Појавио се током савезних избора у Аустралији 1998. године.[ 1] Нове политичке странке су се појавиле на изборима због већ постојећег покрета за права очева у Аустралији.

They were denied service, but their actions re-ignited the U.S. civil rights movement and the struggle by millions of African Americans to achieve racial equality and justice.
Njihova akcija dala je novi podstrek pokretu za građanska prava i borbi miliona Afroamerikanaca za rasnu i socijalnu jednakost u Sjedinjenim Državama.

After Stonewall happened, gay liberation groups sprang up all over the country, and the modern gay rights movement as we know it took off.
Nakon što se Stounvol dogodio, grupe za oslobođenje homoseksualaca nicale su svuda po državi, i moderan pokret za prava homoseksualaca, kakvog ga poznajemo.

In the United States, AFSC supported the American Civil Rights Movement, and the rights of African-Americans, Native Americans, Mexican Americans, and Asian Americans.
У Сједињеним Државама, АФСЦ је подржао Амерички покрет за грађанска права и права Афроамериканаца, Индијанаца, Мексичких Американаца и Американаца Азије.

Goodreads member Kim asks,"How much[influence] do you think the women's rights movement had on Anne Lindbergh's life?
Članica„ Goodreads“ Kim pita:„ Koliki je uticaj, prema Vašem mišljenju, imao pokret za ženska prava na život En Lindberg?

Stanton considered the Seneca Falls Convention to be the beginning of the women's rights movement, an opinion that was echoed in the History of Woman Suffrage, which Stanton co-wrote.[4].
Стантон је сматрала да је Конвенција у Сенека Фолсу почетак покрета за женска права, мишљење које је одјекнуло у Историја женског права гласа.[ 1].

Amidst the presence of various white nationalist groups, particularly the Ku Klux Klan, a growing civil rights movement used nonviolence to confront segregation and discrimination.
Усред присуства различитих белих националистичких група, посебно Кју клукс клана, појавио се покрет за грађанска права кои је користи ненасиље да се суочи са сегрегацијом и дискриминацијом.