Sta znaci na Srpskom ROOST - prevod na Српском

• склониште
• kokošinjcu
• će upuzati

Примери коришћења Roost на Енглеском и њихови преводи на Српски

Back to your roosts.
Nazad kod svojih petlova.

Roost: A place where chickens sleep.
Sedalo- drvo na kom spavaju kokoške.

Let's see who rules the roost.
Da vidimo ko vlada gnjezdom.

Crossbar for roost Strong is selected.
Пречка за склониште Одабрано је Јако.

I mean, she rules the roost.
Mislim, ona vlada kokošinjcem.

For roost it is best to choose bars about 5 cm in diameter.
За склониште најбоље је изабрати шипке пречника око 5цм.

Two cocks ruling the roost.
Два курца који владају над петлом.

The roost is installed at a height of at least half a meter from the floor.
Склониште је постављено на висини од најмање пола метра од пода.

All right, back to your roosts.
U redu, nazad kod svojih petlova.

Men ruled the roost and women played a subservient role in the 1960s.
Мушкарци су владали шанком и жене су имале подређену улогу у 1960-им годинама".

This little soul is leaving the roost.
Ova mala duša odlazi odavde.

A place called the Roost, near here.
Mjesto koje se zove Roost, ovdje u blizini.

There's always room at Buzzard's Roost.
Uvek ima mesta u Jastrebovom konaku.

How to build a nest and roost in the hen house?
Како изградити гнијездо и склониште у кокошињцу?

Got room for another in the roost?
Imate li mjesta za još jednu u kokošinjcu?

The roost is the most important place for a chicken, since it spends half its life on it.
Склониште је најважније место за пилетину, јер на њој троши пола свог живота.

For 12 years you've ruled the roost.
Tokom 12 godina vi ste vladali u kokošinjcu.

At the night Peafowl roost on tall trees but may sometimes make use of rocks, buildings or pylons.
Паунови у групама током ноћи бораве на високом дрвећу, али понекад могу користити камење, зграде или стубове.

I thought West Virginia was your roost.
Mislio sam da je Zap. Virginija tvoja niša.

Peafowl roost in groups during the night on tall trees but may sometimes make use of rocks, buildings or pylons.
Паунови у групама током ноћи бораве на високом дрвећу, али понекад могу користити камење, зграде или стубове.

Who knows where they roost at night.
Ko zna u koje doba noći će oni upuzati.

Ladies, and gentlemen… I, Bruno Weiss, welcome you to… Bandit's Roost!
Dame i gospodo… ja, Bruno Vajs, želim vam dobrodošlicu u Bandit Rustu!

Maurice was strutting like the king of the roost, and who could blame him?
Maurice se šepurio kao pevac u kokošinjcu, a ko bi ga i mogao kriviti?

In such cases, all that the breeder can do is to provide the livestock with good nutrition, regular walking and a clean, comfortable roost.
У таквим случајевима, све што узгајивач може да уради је да обезбеди стоку добру исхрану, редовно ходање и чисту, удобну склониште.

Any one know where they roost at night?
Ko zna u koje doba noći će oni upuzati.

The males sometimes form roosts; such roosts may consist of as many as a dozen individuals resting on grass stems.[6].
Мужјаци понекад формирају склоништа; таква склоништа могу се састојати од чак десетак јединки које се одмарају на стаблима траве.[ 2].

Maybe you work with us at Bandit's Roost.
Ili možeš da radiš sa nama u' Bandit Rustu'.

Also in the summer you can light up the roost so that chickens can safely climb on the perch, if the room is dark.
Такође у лето можете осветлити склониште тако да кокоши могу безбедно да се пењу на смуђ, ако је соба тамна.

How long do we have to roost here?
Kako dugo još moramo biti u ovom kokošinjcu?

A place where rustic guesthouses rule the roost, the rum punch flows cheaply and travelers can eat street food with locals.
Место где ружичасти гастрономски хотели управљају шанком, ударац рума јефтин и путници могу да једу уличну храну са локалним становништвом.