Sta znaci na Srpskom ROUGHLY HALF - prevod na Српском

• otprilike polovinu
• oko pola
• отприлике пола
• skoro polovinu

Примери коришћења Roughly half на Енглеском и њихови преводи на Српски

Roughly half.
Oko pola.

Today there are roughly half a million.
Danas ih ima oko pola miliona.

Roughly half a mile.
Grubo, oko pola milje.

Million yen is roughly half a million dollars?
Miliona dinara je oko pola miliona evra?

Roughly half of those….
Oko polovina tih ljudi….

AMD Athlon processors have roughly half the L2 cache space of a Pentium processor;
АМД Атхлон процесори имају отприлике половину Л2 цацхе простора Пентиум процесора;

Roughly half them are children.
Oko polovina njih su deca.

Mr. Rogers, Walt Disney, Nick Junior, and roughly half a million commercials have undoubtedly left their mark on me.
Господин Роџерс, Волт Дизни, Ник Млађи и око пола милиона реклама је несумњиво имало утицаја на мене.

Roughly half stepped forward.
Приближио се још пола корака.

She found hotel rates for under $100 a night in September, roughly half what they were during the summer.
Она је пронашла хотелске стопе за мање од 100 долара за ноћ у септембру, отприлике пола онога што су били током лета.

Thats roughly half an apple.
Preko toga ide polovina jabuka.

A personal history of ICP(as noted earlier, the condition recurs in subsequent pregnancies roughly half of the time).
Лична анамнеза ИЦП-а( као што је раније наведено, стање се понавља у наредним трудноћама отприлике пола времена).

Roughly half of them are children.
Oko polovina njih su deca.

It's a very important period-- it's roughly half the period when we've been fully modern humans on the planet.
To je veoma važan period-- to je otprilike polovina vremena kada smo u potpunosti bili savremeni ljudi na planeti.

Roughly half of today's earnings.
Otprilike pola današnje zarade.

According to European standards, Serbia has roughly half the number of firefighters it needs and its equipment is antiquated.
Prema evropskim standardima, Srbija ima otprilike polovinu od potrebnog broja vatrogasaca, a njihova oprema je zastarela.

Roughly half the customers are Russian.
Половина наших заробљеника су Руси.

The town is best known for the Basilica of Sainte-Anne-de-Beaupré, a pilgrimage site for roughly half a million visitors each year.
Град је најпознатији по базилици Саинте-Анне-де-Беаупре, ромског мјеста за око пола милиона посетилаца сваке године.

He died roughly half an hour later.
Umro je pola sata kasnije.

The hard drive also requires some space, and its mass is bigger, among other things, the new machine is roughly half a pint heavier than its more expensive boss.
Чврсти диск такође захтева одређени простор, а његова масажа је већа, између осталог, нова машина је отприлике пола пинта тежа од свог скупљег шефа.

Roughly half a billion in revenues.
Отприлике пола милијарде долара прихода.

The survey revealed that the public shares this pessimism, as roughly half the respondents expect no substantial improvement in the future.
Anketa ukazuje da i javnost izražava pesimizam, s obzirom da oko pola ispitanika ne očekuje značajna poboljšanja u budućnosti.

Roughly half of those were in Europe.
Pored toga, polovina njih je u Evropi.

Everyone knows what extra transmitters are on the media at home so maybe no one is surprised that the price of this memory card is roughly half the domestic price.
Сви знају који додатни предајници су на медијима код куће па можда нико није изненађен што је цена ове меморијске картице отприлике пола домаће цене.

Roughly half are in a relationship.
Sa barem pola reprezentacije je u lošim odnosima.

But when you consider that it's a sector that, in theory, targets almost four billion women- roughly half the world's population- suddenly it seems quite modest.
Али кад узмете у обзир да је то сектор који је, у теорији, намењен за четири милијарде жена- отприлике половину светског становништва- наједном то делује прилично скромно.

Sweden has roughly half a million kilometers of roadway, of which 20,000 km are highways.
Švedska ima oko pola miliona kilometara puteva, od čega 20 hiljada kilometara čine autoputevi.

Two terawatt hours, it's roughly half what the U.S. solar industry produced last year.
Dva teravat-časa su otprilike polovina prošlogodišnje proizvodnje američke solarne industrije.

Roughly half were believed to be from sub-Saharan Africa and the rest were from the Middle East or South Asia.
Smatra se da je otprilike polovina njih iz podsaharske Afrike, a da su ostali sa Bliskog istoka ili iz južne Azije.

Of those requests, 30,000 were denied outright, roughly half were granted in full, and the remainder were partially granted, meaning the documents turned over were partially redacted.
Од тих захтјева, 30. 000 је одбијено отворено, отприлике половина је одобрена у потпуности, а остатак је дјелимично одобрен, што значи да су претјерани документи дјелимично редиговани.