Примери коришћења Russia and israel на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Russia and Israel in Prophecy.
Русија и Израел уз Додика.We have normalized relations with Russia and Israel.
Ми смо нормализовали односе са Русијом и Израелом.Russia and Israel have special relations.
Military contacts between Russia and Israel are on the rise.”.
Контакти између војски Израела и Русије се настављају.Russia and Israel cooperating against terrorism.
Русија и Турска заједно против тероризма.The trade turnover between Russia and Israel decreased by 15%.
Trgovinska razmena između Turske i Rusije pala za 25%.Russia and Israel have a very good relationship.
Military contacts between Russia and Israel are on the rise.”.
Kontakti između vojski Izraela i Rusije se nastavljaju.Russia and Israel are no longer enemies but political friends.
Prior to the operation, Turkey normalized ties with Russia and Israel.
Пре почетка операције Турска је нормализовала односе са Русијом и Израелом.Trade between Russia and Israel grows by 25% every year.
Trgovina između Rusije i Izraela porasla je u ovoj godini za 25 odsto.A rich businessman with broad connections in Russia and Israel.
Богати бизнисмен је познат по раширеним контактима However, he stressed that Russia and Israel should restore normal ties.
Међутим, нагласио је да би Русија и Израел требало да обнове нормалне везе.Some sources claim,latest discovery might affect the relations between Russia and Israel.
Неки извори тврде даби ово најновије откриће могло да утиче на односе између Русије и Израела.However, he stressed that Russia and Israel should restore normal ties.
Međutim, naglasio je da bi Rusija i Izrael trebalo da obnove normalne veze.President Erdogan had begun reformulating his foreign policy earlier,trying to mend ties with both Russia and Israel.
Ердоган је у последње време почео озбиљно да мења спољну политику. Почео је дауспоставља односе са Израелом, Русијом и Ираном.Citizens of Russia and Israel are bound by ties of family, relatives, and friendship.
Грађани Русије и Израела повезани су породичнимOf course together we have developed good relations between Russia and Israel," Netanyahu went on to say.
Serbia, Russia and Israel together against Jihadistand Ustasha Clero-Fascism.
Србија, Русија и Израел заједно против џихадистичкогRussian President Vladimir Putin said that Russia and Israel are“true allies” in the fight against terrorism.
Руски председник Владимир Путин изјавио је да су Русија и Израел„ прави савезници“ у борби против тероризма.Zero tolerance for anti-Semitism, or any manifestations of xenophobia and ethnic strife bring Russia and Israel closer.
Према његовим речима, одбацивање антисемитизма, било каквих манифестација ксенофобије Russia and Israel are giving us the benefit of their anti-terrorism experience,and we are co-operating with Turkey and our Balkan neighbours.
Rusija i Izrael pomažu nam svojim protivterorističkim iskustvom, a sarađujemoHe suggested the attack could be connected with Ankara's move Monday to repair strained relations with Russia and Israel.
On je takođe istakao da je napad možda povezan sa potezima koje je Ankara u ponedeljak preduzela kako bi se popravili zategnuti odnosti sa Rusijom i Izraelom.Russia and Israel are planning to ink a free trade agreement in the very near future, a Kremlin official is quoted as telling the Russian news agency TASS on Friday.
Rusija i Izrael planiraju da uskoro potpišu sporazum o slobodnoj trgovini, prenose danas izraelski mediji izjavu zvaničnika Kremlja ruskoj novinskoj agenciji Tass.Yet U.S. and EU influence in the region is on the wane, and other interested powers such as Turkey, Russia and Israel are becoming increasingly active in the Balkans.
Утицај САД He added that Jerusalem was attempting to arrange another trilateral summit(the first one havingbeen held in June) between the national security advisers of the US, Russia and Israel.
On je dodao da We don't want to go backto the days when, you know, Russia and Israel were in an adversarial position,” said Netanyahu, who met with Russian President Vladimir Putin in Moscow late last month.
Не желимо дасе вратимо у дане када су Русија и Израел били у непријатељској позицији“, рекао је Нетанјаху, који се састао са руским председником Владимиром Путином у Москви прошлог месеца.Ie bombing a sovereign country[an illegal act of aggression]… and at the same time trampling all the protocol and agreements in place between Russia and Israel on the matter of Israeli operations against‘Iranian' forces in Syria…?
Бомбардовао суверену државу( илегалан чин агресије), аистовремено газећи сав протокол Russia and Israel set up a hotline in 2015 to avoid accidental clashes in Syria, but the new measures have led to concern among Israelis that their strikes will now be limited there.
Русија и Израел су 2015. године успоставили посебне везе да The incident has heated up political tensions and raised questions as to whether relations between Russia and Israel would be impacted following the destruction of the plane and the tragic loss of life.
Инцидент је подстакао политичке тензије 
