Sta znaci na Srpskom RUSSIAN STATE DUMA - prevod na Српском

• ruska državna duma
• руска државна дума
• државна дума РФ

Примери коришћења Russian state duma на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Russian State Duma.
Руска државна дума.

If you rely on the statements of the Central Bank of the Russian Federation, the Russian State Duma is preparing a bill to legalize electronic cash.
Ако се ослањате на изјаве Централне банке Руске Федерације, руска државна Дума припрема закон да легализује електронски новац.

The Russian State Duma 's.
Држава руско Думи.

The President has required the Council of the Federation of Russia and the lower house the Federal Assembly of Russia(Russian State Duma) to adopt the regulation during the spring session of 2019.
Predsednik je zahtevao od Saveta Federacije Rusije i donjeg doma Savezne skupštine Rusije( ruska Državna duma) da usvoji regulativu tokom prolećne sednice 2019. godine.

The Russian State Duma for Defense Committee.
Ruske Državne dume za odbranu.

The lawmaker pointed out that on October 21-23, a Serbian delegation headed by Gojkovic would visit Moscow to attend the third meeting of the commission on cooperation between the Russian State Duma and the National Assembly of Serbia.
On je podsetio da je od 21. do 23. oktobra planirana poseta delegacije na čelu sa Majom Gojković Moskvi radi učešća na trećoj sednici Komisije o saradnji između Državne dume i Narodne skupštine Srbije.

Russian State Duma approves crypto industry bill.
Руски државна Дума одобрила нацрт закона крипто индустрија.

On July 25, 2018, the Russian State Duma adopted a law that tries to please everyone.
Државна Дума РФ је 25. јула 2018. године усвојила закон који покушава да свима изађе у сусрет.

The Russian State Duma approved the first reading of new laws regulating the cryptocurrency industry.
Ruska Državna Duma odobrila je prvo čitanje nove legislative za regulisanje kripto industrije.

In April, deputies of the Russian State Duma proposed replacing the bells at the monastery.
У априлу ове године посланици руске државне Думе предложили су да се замену звона манастира.

The Russian state Duma ratified the agreement on“Turkish stream”.
Влада Русије одобрила ратификацију споразума о„ Турском току“.

In January 2005, 19 members of the Russian State Duma demanded that Judaism and Jewish organizations be banned from Russia.
У јануару 2005. године група од 15 чланова Думе затражила је забрану јудаизма и јеврејских организација из Русије[ 68].

The Russian State Duma drew attention to the products having flavor enhancers.
Руска државна Дума скренуо пажњу на производе који имају укуса појачиваче.

Earlier this month, the Russian State Duma approved the first reading of new legislation to regulate the crypto industry.
Ranije ovog meseca, ruska Državna Duma odobrila je prvo čitanje nove legislative za regulisanje kripto industrije.

The Russian State Duma has an official working group in place that looks at cryptocurrency risks and regulations.
Ruska državna Duma ima zvaničnu radnu grupu koja se bavi kriptovalutnim rizicima i propisima.

In January 2005, a group of Russian State Duma deputies demanded that Judaism and Jewish organizations be banned from Russia.
У јануару 2005. године група од 15 чланова Думе затражила је забрану јудаизма и јеврејских организација из Русије[ 68].

Russian State Duma parliamentarians welcomed the news of Trump's victory with applause and leader of the nationalistic Liberal Democratic Party of Russia Vladimir Zhirinovsky even organized a banquet in honor of the U.S. president-elect.
Посланици Државне думе су аплаузом дочекали вест о Трамповој победи, а лидер опозиционе парламентарне Либерално-демократске партије Русије( ЛДПР) Владимир Жириновски је чак организовао банкет у част новоизабраног председника САД.

At the end of May, the Russian State Duma almost unanimously approved the first of three readings of Russia's major crypto and blockchain-related bill,“On Digital Financial Assets”.
Krajem maja, Ruska Duma je gotovo jednoglasno odobrila prvo od tri čitanja ruskog opšteg zakona o blokčeinu i kriptovalutama-" O digitalnim finansijskim sredstvima".

The Russian State Duma instructed its Committee on International Affairs to closely monitor the situation in Serbia because of the intensification of the situation in Kosovo.
Državna duma je naložila svom Komitetu za međunarodne poslove da pažljivo prati situaciju u Srbiji zbog zaoštravanja situacije na Kosovu i Metohiji.

The Russian State Duma(lower house of parliament) said the Kiev authorities were committing war crimes and therefore must face a military tribunal!
МОСКВА- Руска државна Дума( доњи дом парламента) саопштила је да власти у Кијеву чине ратне злочине и да треба да одговарају пред војним судом!

The Russian State Duma is considering multiple bills of law that would further stifle free speech in Russia's already heavily restricted internet environment.
Ruska državna Duma razmatra višestruke predloge zakona koji bi dodatno ugušili slobodu govora u već ionako ograničenom internet okruženju u Rusiji.

The Russian State Duma is planning to establish a salary cap in the country's soccer Premier League similar to those established in American sports leagues.
Државна дума РФ намерава да одреди горњу границу зарада у Руској фудбалској премијер лиги( РФПЛ) по аналогији са принципом који се поштује у америчким спортским лигама.

The Russian State Duma plans to review and adopt new cryptocurrency regulations in March, while the former Energy Minister Igor Yusufov is also proposing an oil-backed crypto.
Ruska državna Duma planira da razmotri i usvoji nove propise o kriptovalutama u martu, dok bivši ministar energetike Igor Jusufov takođe predlaže kripto naftu.

The Russian State Duma passed the third and final reading of the bill, which requires mass-media outlets operating in the country but funded from abroad to register as foreign agents.
Руска државна дума је усвојила треће и завршно читање закона којим се захтева да се медији који послују у земљи, али се финансирају из иностранства, региструју као страни агенти.

In the Russian State Duma, members the ruling United Russia party have recently proposed the creation of conditions for combining self-regulatory organizations for the media.
Посланици Државне думе из владајуће партије„ Јединствена Русија“ недавно су предложили да се створе услови како би се средства јавног информисања објединила у саморегулаторне организације.

Chairman of the Russian State Duma(lower house of parliament) Committee for CIS Affairs Leonid Kalashnikov said earlier that if the conflict in Donbass continued to escalate, then Russia could make any decision, even recognize DPR and LPR.
Председник Одбора за Заједницу независних држава Државне думе Руске Федерације( доњи дом парламента) Леонид Калашњиков је раније изјавио да би у случају даље ескалације сукоба у Донбасу Русија могла чак и да призна ДНР и ЛНР.