Sta znaci na Srpskom SACHETS - prevod na Српском

• врећице
• кесице
• врећицама
• кесица
• врећица

Примери коришћења Sachets на Енглеском и њихови преводи на Српски

Stand-up format single-dose sachets.
Врећице за једнократну дозу у станд-уп формату.

Fragrant sachets of coffee for sleeping cabinet.
Мирисне кесице кафе спавао кабинет.

Open mouth bag placer, filler& closer(sachets in bag).
Отворена торба за врећу, пунила и ближе( врећице у врећици).

A pack of 12 sachets of granules- about 130 rubles.
Пакет од 12 кесица гранула- око 130 рубаља.

The usual dosage for adults and adolescents is 3 sachets per day.
Уобичајена доза за одрасле и адолесценте је 3 врећице дневно.

Lavender sachets are used to protect things from moths.
Врећице са лавандом користе се за заштиту ствари од мољаца.

Take 25 mg of medication(tablets/ sachets) every 4 hours, as needed.
По потреби узмите 25 мг лека( таблете/ кесице) на свака 4 сата.

I liked the kettle in the room and that there was tea and coffee sachets.
Волео сам чајник у соби и да је било врећица за чај и кафу.

To supplement this, you can take sachets with salt and glucose(ORS).
Да бисте то допунили, можете узети кесице са соли и глукозом( ОРС).

Sachets in a box, 1 sachet is sufficient for 2-3 applications.
Кесица у кутији, 1 кесица је довољан за 2-3 апликације.

For acute diarrhea, adults should take 6 sachets per day for 3 days.
За акутну дијареју, одрасли треба узимати 6 врећица дневно током 3 дана.

Soluble 1.8 g sachets to dissolve in the mouth or in a little water.
Растворљивих врећица од 1, 8 г да се растварају у устима или у мало воде.

Fresh products, healthy fats, avoid processed food(packages, sachets, jars).
Свежи производи, здраве масти, избегавају обрађену храну( паковања, кесице, тегле).

Normobakt produced in powder form in sachets and easily bred in any beverage such as juice or yoghurt.
Нормобакт произведен у облику праха у врећицама и лако гаји у било напитка као сок или јогурт.

Smell Stoppers only sells non-toxic indicating orange to colourless silica desiccant sachets!
Смелл Стопперс само продаје нетоксичан указује наранџасто да безбојни силицијум Десиццант кесице!

Children under the year drink 2 sachets per day for 3 days, then one sachet per day for 2-4 days.
Деца млађа од годину дана пију 2 врећице дневно током 3 дана, а затим врећу дневно за 2-4 дана.

In order to have a pleasant smell in the dressing room, spread out or hang out floral sachets everywhere.
Да бисте имали пријатан мирис у свлачионици, раширите или објесите цвјетне врећице посвуда.

For allergies(for me) I drink 3 sachets a day until the symptoms disappear completely, usually it is 2-3 days, not more.
За алергије( за мене) пијем 3 кесице дневно док симптоми не нестану потпуно, обично 2-3 дана, не више.

Ingredients 1 bag of Maggi or Knorr-fix for onion soup 3 schnitzel 2 sachets of cream(à 200 g)….
Састојци 1 кесица Магги или Кнорр поправка за супу од лука 3 шницле 2 врећице креме( а 200 г) припрема….

Sachets of cinnamon, sage, bay leaves are able to expel silverfish from the kitchen, because the insect avoids harsh flavors.
Врећице цимета, кадуље, ловора могу избацити сребрну рибицу из кухиње, јер инсект избјегава оштре окусе.

Recipe for 2 persons ingredients 8 fresh mushrooms 2 sachets of cream cheese(with or without herbs) 3….
Рецепт за 2 особе састојци 8 свежих печурки 2 врећице крем сира( са или без зачинског биља) 3 кришке….

Quark(250g) 1-2 sachets of salad-fix pepper herbs maybe pinch Knobi 2 Tomatoes mince is doing very well, who has him, the….
Куарк( 250г) 1-2 врећице зачинског биља од паприке можда шчепати Кноби 2 Парадајз мљевен иде јако добро, ко га има.

For these purposes, the gynecologist appoints a powder, its reception lasts from the first to the last day of menstruation, 4 sachets a day.
У ове сврхе, гинеколог поставља прах, пријем траје од првог до последњег дана менструације, 4 врећице дневно.

Preparations made from sachets are more convenient than those made from loose raw materials, since I do not leave garbage in a container with a medicine.
Препарати од кесица су погоднији од оних који се добијају од растреситих сировина, јер смеће не остављам у посуди са леком.

Suspension and chewable tablets under the name"Gaviscon Double Action", packaged in bottles of 600, 300, 200, 150 ml and 10 ml sachets.
Вешање и таблете за жвакање под називом" Гавискон Двострука акција", упаковане у боцама од 600, 300, 200, 150 мл и 10 мл кесице.

The packaging machines, in fact, automatically produce four side sealed sachets starting with a single heat-sealable material reel.
Машине за паковање, у ствари, аутоматски производе четири бочне запечаћене врећице почевши са једним намотајним материјалом који се може затворити.

It is convenient to take tubes and sachets with you on trips, besides, one medicine is perfect for both adults and children, while having such a wide range of activities.
Погодно је узети епрувете и врећице са собом на путовањима, осим тога, један лек је савршен и за одрасле и за децу, а има широк спектар активности.

For example: incense sticks with scent lasting for hours, perfumes, cosmetic products, and even sachets which in turn protect your clothes.
На пример: мирисни штапићи са мирисом који траје сатима, парфемима, козметичким производима, па чак и врећицама које заузврат штите вашу одећу.

The tablets have a dosage of 400 mg, and the granules are packaged in sachets, the contents of which suggest the presence of the active substance in the amount of 200, 400 and 600 mg.
Таблете имају дозу од 400 мг, а грануле се пакују у кесице, чији садржај указује на присуство активне супстанце у количини од 200, 400 и 600 мг.

Matte tea can be found in pharmacies, drugstores, supermarkets and in stores of natural products in their natural form(leaves), in sachets or in powder to dissolve in water or milk.
Матични чај може се наћи у апотекама, дрогеријама, супермаркетима и продавницама природних производа у својој природној форми( лишћа), у врећицама или у праху да се раствори у води или млеку.