Примери коришћења Saint's на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The saint's vengeance.
Tomorrow's our saint's day.
The saint's name is a sign.
Ime sveca je znak.She was Pete the Saint's girl.
Ona je devojka Pita Sveca.Then buy a saint's image or a holy relic?
Onda kupi sliku sveca ili svetu relikviju?Four days before his saint's day.
Četiri dana prije njegovog sveca dana.A saint's body moves in the unconditioned way.
Telo sveca kreće se na neuslovljen način.Down to make the saint's hat.
Koje su rastapane da se napravi šešir sveca.All Saint's week, two days of school and three off.
Nedelja Svih Svetih. Tri dana praznika, dva dana u školu.These lead to a courtyard where the saint's tomb is located.
Ona vode u veliku sobu ispod koje je sad grobnica sveca.There's a saint's image, and when people pass here they leave a few coins.
Eno je slika sveca, I kada se prolazi ovuda, stavlja se novac.And overwhelmed with anguish of spirit,they will bow at the saint's feet.
I ophrvani bolom i patnjom,pašće pred noge svetih.So I took the saint's name to spite him.
Zato sam uzeo ime sveca da mu prkosim.In the year 1471, Tsar Ivan the Terrible ordered that the Saint's grave be dug up.
It's our patron saint's name, they're not related.
To je ime sveca zastitnika grada, nisu braca.Your highness, this gem should belong to the humans here in Saint's Haven.
Who is trying to obey the law and become a saint's own works, attempting to impossible.
To this present day innumerable wonders are worked at this saint's grave.
До дана данашњега безбројна чудеса пројавише се на гробу овога светитеља.The Lord heard the Saint's prayer and granted him to behold a sign of His forgiveness of the disciple.
Господ је чуо молитву Светога и подарио му да види знак Његовог опроштаја ученику.In the year 1471, Tsar Ivan the Terrible ordered that the Saint's grave be dug up.
Године цар Иван Грозни је наредио да се откопа гроб светитеља.Saint's Row went from a more serious game to a more campy, irreverent game in a matter of years.
It incorporates the red beads,the cross and what looks like a saint's medallion.
Укључује црвене перле, крст ионо што изгледа као медаљон свеца.The Lord heard the Saint's prayer and granted him to behold a sign of His forgiveness of the disciple.
By what he had seen andexperienced, he was assured of the saint's grace.
На основу онога што је видео и искусио,био је сигуран у благодат светитељке.So he kidnaps Peter before his saint's day, holds him somewhere else while he sees if this flat's empty.
On otima Peter prije njegovog sveca dana, ga drži negdje drugdje dok je on vidi, ako je ovaj stan je prazan.I don't think he's going to be impressed after this happened in Saint's Haven.
Не вјерујем да ће бити задовољан након оног што се десило у Светом Уточишту.The Saint's Row series started its life as a crime-based game in the same vein as the Grand Theft Auto series.
Тхе Ред светаца серија је почела свој живот као игра заснована на криминалу у истом духу као и Гранд Тхефт Ауто сериес.Kevin McHale and Robert Parrish… were a little too much forour boys that night, even if it was All Saint's Day.
Кевин Мекхале и Роберт Париш су били мало превише за наше момке те ноћи, чак и даје био Дан Свих Светаца.The saint's help, as she says, did not make her wait long, and every time she returned to the grave, she felt relief and peace.
Помоћ Светога, како каже, није изостајала, а када би се враћала са његовог гроба увијек је осјећала олакшање и спокој.We were amazed and surprised each time we visited this Saint's cave and saw his bed, which is preserved to this very day.
Били смо задивљени и зачуђени сваки пут кад бисмо посетили пећину овог преподобног и угледали његову постељу која се сачувала све до данас.
