Sta znaci na Srpskom SAME TIME OF DAY - prevod na Српском

• исто доба дана
• исто време дана

Примери коришћења Same time of day на Енглеском и њихови преводи на Српски

Is it always the same time of day?
Zar je to uvek isto vreme?

Same time of day, no people.
Ni vremena, ni ljude.

Another victim, same time of day.
Druga zrtva, isto doba u danu.

Same time of day as last time..
Isto vreme kao i prošli put.

Is it always at the same time of day?
Jel mora uvek u isto vreme?

The same time of day at the same place.
U isto vreme i na istom mestu.

It is desirable- at the same time of day.
Пожељно је- у исто време дана.

Try to take it at the same time of day each day, as this will help you to remember to take it.
Покушајте узимати своје дозе истовремено сваки дан, јер ће вам ово помоћи да запамтите да их узимате.

The drug should be drunk at the same time of day.
Лијек треба пити у исто доба дана.

This drug should be taken at the same time of day(preferably in the evening), and not to skip.
Овај лек треба узети у исто доба дана( по могућству увече), а не да прескочите.

These are multiple receipts from the same time of day.
Овде је више признаница из истог временског интервала.

Try to take tenofovir at the same time of day each day, as this will help you to remember to take it regularly.
Покушајте да узмете дозе тербуталина у исто време сваког дана, јер ће вам то помоћи да се сетите да их редовно узимате.

Did they all note the readings at the same time of day?
Можда је требало сви да раде преписе у исто време, истог дана?

Weigh yourself every day, at the same time of day, and in the same kind of clothes.
Merite se uvek u isto doba dana, istog dana u nedelji i u istoj odeći.

Take this medicine(clonidine tablets) at the same time of day.
Узмите овај лек( таблете тенофовирдизопроксил фумарата) у исто време дана.

Try to take your doses at the same time of day each day, as this will help you to remember to take nadolol regularly.
Покушајте да узимате своје дозе у исто време сваког дана, јер ће вам то помоћи да се не заборавите да редовно узимате невирапин.

Take Betapace(sotalol tablets) at the same time of day.
Узмите овај лек( таблете тенофовирдизопроксил фумарата) у исто време дана.

If you put the baby to bed at the same time of day, but he continues to show anxiety through a dream, try to shift the rest schedule 30 minutes ago.
Ако ставите бебу у кревет у исто доба дана, али он наставља да показује узнемиреност кроз сан, покушајте да померите преостали распоред пре 30 минута.

Take this medicine(tenofovir disoproxil fumarate tablets) at the same time of day.
Узмите овај лек( таблете тенофовирдизопроксил фумарата) у исто време дана.

Then, an overview abdominal radiographs at the same time of day for the fourth and seventh days..
Затим, преглед абдомена радиографија у исто доба дана за четвртог и седмог дана..

Also note that height reduces over the course of the day, and so it is best to always measure at the same time of day.
Takođe, budite svesni da težina može da varira u toku dana, tako da je najbolje da se uvek merite u isto vreme.

Well to begin with in order to meditate at the same time of day and in the same place.
Па за почетак би да медитирате у исто доба дана и на истом месту.

If they are fed around the same time of day, they also remember that and will anticipate the feeding leading up to that time, which implies they have a very good sense of time..
Ако се хране истовремено у исто време, то се такође сећају и очекују храњење које води до тада, што подразумева да имају добар осећај времена..

Assign 1 tab./day for 21 days, if possible at the same time of day.
Додели 1 табу/ дан 21 дан, ако је могуће истовремено у дану.

Fifty years later, as a tribute, the International Space Station, which is still up there tonight, synced its orbit with Gagarin's orbit, at the exact same time of day, and filmed it, so you can go online and you can watch over 100 minutes of what must have been an absolutely mesmerizing ride, possibly a lonely one, the first person to ever see such a thing.
Педесет година касније, у спомен, Међународна свемирска станица, која је и вечерас тамо, синхронизовала је своју орбиту са Гагариновом, у потпуно исто време дана и снимила је, па можете отићи на интернет и погледати преко 100 минута сигурно најчаробнијег путовања, вероватно усамљеног, прве особе која је икада видела тако нешто.

So, maintain your dog's daily routines(for example, walks and meals at the same time of day) as much as possible.
Zato, držite se dnevne rutine vašeg psa( na primer, šetnje i obroci u isto vreme dana) što je više moguće.

Agapurin tablets are taken after a meal, at the same time of day, with plenty of water.
Агапурин пилуле узимају после оброка, у исто доба дана, пију доста воде.

Agapurin tablets are taken after a meal, at the same time of day, with plenty of water.
Таблете Агапурин се узимају након оброка, у исто време дана, са пуно воде.

(For the same reason, it is not advised to take thyroxine tablets at the same time of day as calcium or iron tablets).
( Из истог разлога, не узимајте левотироксинске таблете у исто време у дану као таблете калцијума или гвожђа.).

Numerology has a divine meaning for each number, so if you find yourself looking at a clock at the same time of day without a reason or you see the same number everywhere, see what it means.
Нумерологија има божанско значење за сваки број, тако да ако нађете да гледате у сат у исто доба дана без разлога или ако видите исти број свуда, погледајте шта то значи.