Sta znaci na Srpskom SAVAGE BEAST - prevod na Српском

• divlju zver
• divlja zver
• divlje zveri

Примери коришћења Savage beast на Енглеском и њихови преводи на Српски

Savage beast.
Divlja zver.

You've raised a savage beast!
Odgajili se zver.

Savage beasts.
Divlje zveri.

Hyde is a savage beast.
Hyde je divlja zivotinja.

I think I know what might soothe this savage beast.
Mislim da znam šta bi moglo pripitomiti divlju zver.

Full of savage beasts.
Amazonija je puna divljih životinja.

Because your granddaddy is a savage beast.
Tvoj deda je divlja zver.

What kind of savage beast do we not have within us?….
Коју то дивљу звер не носимо у себи?….

A direwolf is a savage beast.
А ипак вук остаје дивља звер.

It is a very savage beast and fights with its horns;
On je veoma divlja zver i bori se svojim rogovima;

It soothes the savage beast.
Umiruje divlje zveri.

A very savage beast, fighting with its horns.
On je veoma divlja zver i bori se svojim rogovima;

Music soothes the savage beast.
Muzika ce smiriti divlju zver.

He is a savage beast fighting with savages..
On je veoma divlja zver i bori se svojim rogovima;

Music to soothe the savage beast.
Умилна музика за дивљу звер.

To kill a savage beast that symbolises mankind's animal instincts, the Lion of Nemea.
Ubiti divlju zver koja simbolizuje ljudske animalne instinkte, nemejskog lava.

Music: Soothes the savage beast.".
Muzika umiruje divlju zver.".

Is it not worth the life of one savage beast to give our brave troops the advantage they need to win this war?
I ako to nije vrijedno života jedne divlje zvijeri da damo prednost našim hrabrim trupama, prednost koja im je potrebna u ovom ratu?

It seems to soothe the savage beast.
Izgleda da smiruje divlju zver.

And if music doth soothe the savage beast then I think I might know just the person!
Ако ће музика умирити дивљу звер, онда мислим да знам праву особу!

You gotta smell like a savage beast!
Treba da mirišeš na muža, na zver.

In the dream, God illuminated the animal's rude understanding and the animal grasped the reasons and accepted its fate, but when it awoke there was only an obscure resignation in it, a powerful ignorance, because the machine of the world is exceedingly complex for the simplicity of a savage beast.
Бог, у сну, просветли нерасудност звери и она разумеде разлоге и прихвати своју судбину, али када се пробудила, у њој је остала само нека нејасна помиреност са судбином, храбра некукост, јер механизам света је сувише сложен за простодушност дивље звери.

This must be the savage beast Kaiser.
Ovo mora biti divlja zver, Kajzer.

I think it's a Tarzan thing, you know, man against the savage beast.
Мислим да је он у фазону Тарзана, знаш, човек против дивље животиње.

Controlling the savage beast inside you.
Kontroliranju divlje zvijeri u vama.

Music has charms to soothe the savage beast.
Музика има шарм да умири дивљу звер.

Loving touch“soothes the savage beast” and is very healing.
Љубав додир" смири дивља звер" и врло је лечење.

How was it that suddenly… everyone was saying,'music has charms to sooth the savage beast'.
Kako to da su odjednom… svi govorili:" muzika ima moc da umiri divlju zver".

In January 2000, they joined forces with Jon Kraft to found Savage Beast Technologies to bring their idea to market.
Да би изнели своју идеју на тржиште у јануару 2000. године они удружују снаге са Jon kraft-ом и оснивају Savage Beast Technologies.

In the dream, God illuminated the animal's rude understanding and the animal grasped the reasons and accepted its fate, but when it awoke there was only an obscure resignation in it, a powerful ignorance, because the machine of the world is exceedingly complex for the simplicity of a savage beast.
Bog, u snu, prosvetli nerasudnost zveri i ona razumede razloge i prihvati svoju sudbinu, ali kada se probudila, u njoj je ostala samo neka nejasna pomirenost sa sudbinom, hrabra neukost, jer mehanizam sveta je suviše složen za prostodušnost divlje zveri.