Примери коришћења Scientific works на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Other scientific works.
Други научни пројекти.She wrote more than 50 scientific works.
More than 20 scientific works on Molecular Parasitology.
Preko 20 naučnih radova iz molekularne parazitologije.Author of more than 100 scientific works.
Autor je više od 100 naučnih radova.Lomonosov's scientific works in chemistry, economics, literature.
They get ability to produce scientific works…[-].
He published tens of scientific works and established the Constitutional law in Serbia.
The first mention of the service in scientific works was in 2015.
Прво помињање услуге у научним радовима било је 2015. године.Numerous scientific works and experiments have proved the presence of a symbiosis of roses and beneficial fungi.
Бројни научни радови и експерименти доказали су присуство симбиозе ружа и корисних гљива.The major scientific works.
Најзначајнији научни пројекти.The obtained results are published in 8 scientific works.
Резултати Numerous literary works, scientific works, couplets of haiku have survived until today.
Бројни књижевни радови, научни радови, кулети хаикуа су сачувани до данас.Today the university has 21 scientific schools and 6 patented scientific works.
Данас универзитет има 21 Author various scientific works.
Autor nekoliko naučnih radova.She was Guest Professor in Princeton, Yale, Vienna and Chicago andhas published many scientific works.
Била је гостујућа професорка на Принстону, Јејлу, у Бечу и Чикагу, иобјавила је бројне научне радове.Since ancient times volumetric scientific works have been dedicated to the healing properties of the plant.
Од давнина су волуметријски научни радови посвећени љековитим својствима биљке.We already know what it is, but there are still people,who misunderstand the very term adopted for such scientific works.
Већ знамо шта је то, али још увек постоје људи,који погрешно схватају термин усвојен за такве научне радове.He was member of SANU, published many scientific works in engineering.
Био члан САНУ, објавио низ инжењерских и научних радова.He exhibited his authorial and scientific works independently within the most esteemed national professional gathering:"Salon of Architecture.".
Своје ауторске и научне радове излагао је самостално у оквиру најцењенијег националног стручног скупа:„ Салон архитектуре“.I have written and published: 3 books,35 scientific works, essays and papers.
Написао сам и објавио:3 књиге, 35 научних радова, есеја и студија.However, some of the scientific works on the Index(e.g. on the foundations of cosmology) are now routinely taught at Catholic universities worldwide.
Међутим, неки од научних радова који су Списком забрањених књига били забрањени( на пример о основама космологије) се данас редовно користе у настави на католичким универзитетима широм света.The same year, he starts publishing first scientific works on experimental plant morphology.
Исте године почиње објављивати своје прве научне радове из области експерименталне биљне морфологије.Some of the scientific works that were on early editions of the Index(e.g. on heliocentrism) have long been routinely taught at Catholic universities worldwide.
Неки од научних радова који су Списком забрањених књига били забрањени( на пример о основама космологије) се данас редовно користе у настави на католичким универзитетима широм света.The university publishes the journal NSTU Bulletin, scientific works, textbooks, monographs, and teaching manuals.
Универзитет издаје часопис НСТУ Билтен, научни радови, уџбеници, монографије, и наставна упутства.Voltaire was a versatile and prolific writer, producing works in almost every literary form, including plays, poems, novels,essays and historical and scientific works.
Волтер је био свестран и плодан писац, који је произвео He published more than 160 scientific works including 10 monographs(published in our country and abroad).
Објавио је више од 160 научних радова, укључујући 10 монографија( објављен у нашој земљи и иностранству).It is the result of long-lasting collecting, processing and systemizing of cartographic materials and95 bibliographic titles, their scientific works, statements and long university experience in the field of cartography.
Настао је као резултат вишегодишњег прикупљања, обраде и систематизације картографске грађе и95 библиографских наслова, ауторових научних радова, саопштења и дугог универзитетског искуства у области картографије.In 1997 his sons anddaughter donated his scientific works and professional belongings to NTNU(before 1996 NTH) in Trondheim, Norway as his Alma Mater.
Његови синови и ћерка су 1997.године поклонили његове научне радове и стручне предмете Норвешком универзитету у Трондхајму, Норвешка, као његовом алма матер.Having little else to do with her time, Antoinette primarily divided her time between taking direct care of her children(which was rare among royalty and frowned upon at the time), gambling, performing in plays, shopping, andstudying historical and scientific works.
Имајући још мало времена са својим временом, Антоинетте је првенствено подијелила своје вријеме између непосредне бриге о својој дјеци( која је била ријетка међу краљевским лицима и нажалост се у то вријеме), коцкање, извођење у представе, куповину ипроучавање историјских и научних радова.Tree of life representations became popular in scientific works, with known fossil groups incorporated.
Репрезентације стабла живота су постале популарне у научним радовима, и у њима су познате фосилне групе биле инкорпориране.
