Sta znaci na Srpskom SEEKING INFORMATION - prevod na Српском

• tražeći informacije
• тражење информација
• траже информације

Примери коришћења Seeking information на Енглеском и њихови преводи на Српски

She was seeking information.
Tražila je informacije.

Dopamine makes us addicted to seeking information.
Dopamin vas čini zavisnim o traženju informacija.

Seeking information from others.
Добијање информација од других.

He started seeking information.
И почела је да тражи информације.

Seeking information as to the whereabouts.
Tražim informacije gdje se nalazi.

What is the Method of Seeking Information?
Kako se pokreće postupak traženja informacija?

Reason for seeking information are not required to be given;
U zahtevu se ne mora navesti razlog traženja informacije;

The same goes for people seeking information.
Znaju i oni koji tragaju za informacijama.

I am seeking information from a competent person: 1. Keep, 2.
Ја тражим информације од надлежног лица: КСНУМКС. Кееп, КСНУМКС.

Dopamine is what causes you to begin seeking information.
Dopamin vas čini zavisnim o traženju informacija.

I like going on 650d seeking information on the official website magiclantern, there you all the details.
Волим дешава КСНУМКСд траже информације магицлантерн званичном сајту, тамо имате све информације..

Indonesia's Finance Minister Sri Mulyanialso arrived at the agency and met with its chief, seeking information about 20 finance ministry staff who were on the flight.
Ministar finansija Indonezije Sri Muliani sastao se sa šefom agencije, tražeći informacije o 23 službenika iz Ministarstva finansija koji su takođe bili na letu.

When seeking information about Clenbuterol, be aware of laws in Italy regarding controlled substances, prescription-only drugs, and drugs that are banned by sporting organizations in Italy, in addition to obvious local or provincial laws.
Када траже информације о кленбутерол, бити свесни закона у Италији у вези са контролисаних супстанци, рецепт само лекови, и лекови који су забрањене од стране спортских организација у Италији, Поред очигледних локалних и покрајинских закона.

It was one bureaucrat seeking information from another.
То је био један бирократа траже информације од другог.

Disclaimer: Your seeking information on health related topics and/or Sandra Adamson Fryhofer, MD's providing such information herein constitutes neither the solicitation of nor the provision of medical advice, services, care or treatment.
Одрицање од одговорности: Ваше тражење информација о темама везаним за здравље и/ или Сандра Адамсон Фрихофер, МД које пружају такве информације у овом тексту, не представљају подстрекивање нити пружање медицинских савјета, услуга, неге или лечења.

Social media has emerged as a new channel for both seeking information, and for creating and exchanging user-generated….
Друштвени медији су се појавили као нови канал како за тражење информација, тако и за стварање и размјену корисничких садржаја међу вршњацима.

The hall is a magnet for any professional seeking information on rescue aids, transport, data management, equipment, disinfection equipment, medical equipment, tools/equipment for rescuing accident victims or information on training courses for the rescue services.
Дворана је магнет за све професионалце који траже информације о спасилачким помагалима, транспорту, управљању подацима, опреми, опреми за дезинфекцију, медицинској опреми, алатима/ опреми за спашавање жртава несрећа или информацијама о курсевима обуке за спасилачке службе.

Indonesia's Finance Minister Sri Mulyani met with the agency chief, seeking information about 20 finance ministry staff who were on the flight.
Ministar finansija Indonezije Sri Muliani sastao se sa šefom agencije, tražeći informacije o 23 službenika iz Ministarstva finansija koji su takođe bili na letu.

Social media has emerged as a new channel for both seeking information, and for creating and exchanging user-generated content among peers.
Друштвени медији су се појавили као нови канал како за тражење информација, тако и за стварање и размјену корисничких садржаја међу вршњацима.

Indonesia's Finance Minister Sri Mulyani also met with the chief, seeking information about 20 finance ministry staff who were on the flight after attending a ministry event in Jakarta.
Ministar finansija Indonezije Sri Muliani sastao se sa šefom agencije, tražeći informacije o 23 službenika iz Ministarstva finansija koji su takođe bili na letu.

Indonesia's Finance Minister Sri Mulyani also arrived at the agency and met with its chief, seeking information about 20 finance ministry staff who were on the flight after attending a ministry event in Jakarta.
Ministar finansija Indonezije Sri Muliani sastao se sa šefom agencije, tražeći informacije o 23 službenika iz Ministarstva finansija koji su takođe bili na letu.

If you apply or enquire about our services or course information through us and which seeking information if you shared your email address in that case you may receive occasional emails from us relating to the services we provide.
Ако се пријавите или распитујете о нашим услугама или информацијама о курсу преко нас и који траже информације уколико сте поделили своју е-адресу у том случају можете добити повремене е-поруке од нас у вези са услугама које пружамо.

Many men seek information on medications that help with prostatitis.
Многи мушкарци траже информације о лековима који помажу код простатитиса.

People seek information on the internet.
Ljudi traže informacije na internetu.

A serious danger is that children seek information in Internet forums to solve your pretended problems.
Озбиљна опасност је да дјеца траже информације на интернет форумима да решите ваше претендиране проблеме.

We may also use other similar technologies(e.g. pixel tags, web beacons…) when you visit our websites and use our mobile applications, which seek information stored on your device.
Takođe možemo da koristimo druge slične tehnologije( npr. piksel oznake, veb monitori…) kada posećujete naše veb sajtove i koristite naše mobilne aplikacije koje traže informacije skladištene na vašem uređaju.

Take the guidance in this message into your meditations, and also seek information from yourdreamtime.
Uzmi smernice ove poruke u svoju meditaciju, ali takođe traži informacije od svojih Snova.

The social-networking giant is the latest technology company to release figures on how often governments seek information about its customers.
Fejsbuk je kao poslednja tehnološka kompanija objavio podatke o tome koliko često države traže informacije o njenim korisnicima.

Facebook is the latest technology company to release figures on how often governments seek information about its customers.
Fejsbuk je kao poslednja tehnološka kompanija objavio podatke o tome koliko često države traže informacije o njenim korisnicima.

The same provision of the Law frees from charge human rights protection societies when they seek a copy in order to fulfill the aims of the society, that is anyone who seeks information related to health protection of the population and environment protection.".
Istom odredbom Zakona obaveze plaćanja naknade oslobođena su i udruženja za zaštitu ljudskih prava kad kopiju traže radi ostvarivanja ciljeva udruženja, odnosno svako ko traži informaciju koja se tiče zaštite zdravlja stanovništva i životne sredine.".