Примери коришћења Тражење информација на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Тражење информација у табели.
Obtaining information in tapes.Општи образац за тражење информација.
Тражење информација пре лета.
Obtaining information prior to flight.Право на тражење информација и идеја.
The right to seek information and ideas.Тражење информација о утврђеном програму уз помоћ Гоогле.
Search of information about the installed program using Google.Combinations with other parts of speech
Употреба са глаголима
Употреба именицама
Давање и тражење информација о себи и другима.
They learn how to give and ask for information about themselves and others.Тражење информација и појашњења телефонски није дозвољено.
Образац за тражење информација о изнајмљивању дефибрилатора.
Form to request information about the rental of defibrillators.Корисници не морају да троше много времена на тражење информација на Интернету.
Образац за тражење информација о свеобухватној услузи за дефибрилаторе.
Form to request information about comprehensive service for defibrillators.Дакле, први корак у браку са мушкарцем је тражење информација о изабраницима.
So, the first step Образац за тражење информација о датумима и местима за непосредни животни течај.
Form for requesting information about dates and places for the immediate life support course.Цом, гдје смо вам доступни не само за тражење информација, већ и за жалбе или притужбе.
Com, where we are available to you not only for requesting information but also for complaints or complaints.Образац за тражење информација или постављање питања у вези са споразумима, услугама и производима.
Form for requesting information or consulting doubts about agreements, services and products.Друштвени медији су се појавили као нови канал како за тражење информација, тако и за стварање и размјену корисничких садржаја међу вршњацима.
Social media has emerged as a new channel for both seeking information, and for creating and exchanging user-generated….Образац за тражење информација о датумима и местима за курс како се поступати пре гушења.
Form for the request of information У том случају нећете моћи да користите услуге сајта,као што су тражење информација о нашој компанији или примање билтена.
In this case, you will not be able to use the services of the site,such as soliciting information about our company, or receiving newsletters.За активно тражење информација и ажурирање знања( наставни ресурси, чланци о новостима, итд.).
To actively search for information and update your knowledge(teaching resources, news articles, etc.).У том случају нећете моћи да користите услуге сајта,као што су тражење информација о нашој компанији или примање билтена.
In this case, you will not be able to use the services of the site,including rquesting information about our company or to receive the newsletter.Образац за тражење информација о току почетне неге трауме, обуци прве помоћи за заходе и спасилачке тимове.
Form for requesting information about the initial trauma care course, first aid training for restrooms and rescue teams.Софтвер омогућава креирање резервних копија,враћање удаљених управљачких програма, тражење информација, преглед података о извршеним операцијама.
The software allows you to create backup copies,restore remote drivers, search for information, view data on the operations performed.Образац за тражење информација о датумима и местима за курс о коришћењу спољних дефибрилатора и основне животне подршке.
Form for requesting information on dates and places for the course on the use of external defibrillators and basic life support.У том случају нећете моћи да користите услуге сајта, као што су тражење информација о нашој компанији или примање билтена.
In this case, you will not be able Образац за тражење информација о датумима и местима на курсу инструктора за употребу спољних дефибрилатора и основне животне подршке.
Form for requesting information about dates and places for the instructor course for the use of external defibrillators and basic life support.Комуникацијски тим Melbourne Law School пружа низ медија за тражење информација о Правној школи, његовом факултету, истраживању, студентима, особљу и програмима.
Melbourne Law School's communications team provides a range of services to media requesting information about the Law School, its faculty, research, students, staff, and programs.Образац за тражење информација да се у вашем становништву организује радионица о основној животној подршци за кардиолошки заштићене градове и општине.
Form for requesting information to organize a workshop on basic life support for the cities and the cardioprotected municipalities in its population.Основне дигиталне вештине подразумевају способност да се комуницира путем имејла или друштвених мрежа, да се креира иизмени електронски документ, тражење информација и заштита личних података на мрежи.
Basic digital skills include being able Образац за тражење информација о нашој спољној услузи управљања дефибрилаторима, регулаторној служби за управљање, одобрење, саветовање, инсталирање и одржавање дефибрилатора.
Form for the request of information about our service У случају подношења захтјева, основни проблеми су непрецизност захтјева, непознавање процедура,некориштење инструмената предвиђених законом те тражење информација за трећа лица“, рекла је Џумхур.
In the case of submitting a request, the basic problems are the imprecision of the request, the lack of knowledge of procedures,the non-use of the instruments provided by the law and the search for information Одрицање од одговорности: Ваше тражење информација о темама везаним за здравље и/ или Сандра Адамсон Фрихофер, МД које пружају такве информације у овом тексту, не представљају подстрекивање нити пружање медицинских савјета, услуга, неге или лечења.
Disclaimer: Your seeking information on health related topics and/or Sandra Adamson Fryhofer, MD's providing such 
