Sta znaci na Engleskom ТРАЖЕ ИНФОРМАЦИЈЕ - prevod na Енглеском

• seeking information
• are looking for information
• search for information
• ask for information

Примери коришћења Траже информације на Српском и њихови преводи на Енглески

Данас не само људи који траже информације.
Not just people looking for information.

За оне који траже информације о процесу виза.
For those who are looking for information about the visa process.

То је био један бирократа траже информације од другог.
It was one bureaucrat seeking information from another.

Многи мушкарци траже информације о лековима који помажу код простатитиса.
Many men seek information on medications that help with prostatitis.

Они указују на то да мала деца траже информације у првом.
They suggest that young children ask for information in the first.

Ученици уче како људи користе интернет, како се крећете веб садржаја и како они траже информације.
Students learn how people use the web, how they navigate web content and how they search for information.

Озбиљна опасност је да дјеца траже информације на интернет форумима да решите ваше претендиране проблеме.
A serious danger is that children seek information in Internet forums to solve your pretended problems.

Када људи претражују на мрежи и унесу реч или фразу, они траже информације које су тесно повезане са тим речима.
When people are searching online and they type a word or phrase, they're looking for information that's closely tied to those words.

Волим дешава КСНУМКСд траже информације магицлантерн званичном сајту, тамо имате све информације..
I like going on 650d seeking information on the official website magiclantern, there you all the details.

Листа е-поште Ватар садржи активну и активну листу адреса е-поште који увек траже информације о корисним производима и услугама релевантним за њих.
Watar email list contains active and working email addresses list who always looking for information about useful products and services relevant for them.

Ваши корисници долазе на вашу веб локацију траже информације и неће усмеравати своју пажњу ни на шта друго док њихов задатак не буде завршен.
Your users come to your website looking for information, and they won't focus their attention on anything else until their task is complete.

То је главни разлог зашто према статистичким подацима постоје многи људи који траже информације како направити новац онлине за почетнике.
That is the main reason why according to statistics, there are many people who are looking for information on how to make money online for beginners.

Написали су писма власницима пећина који траже информације о томе како управљати финансијском страном операције.
They wrote letters to cave owners looking for information about how to run the financial side of the operation.

Све базе података е-пописа садрже активне и радне листе адреса е-поште који увијек траже информације о корисним производима и услугама релевантним за њих.
All emails lists databases contains active and working email addresses list who always looking for information about useful products and services relevant for them.

Како разговарате са људима који траже информације на интернету, који се поигравају са неком идеологијом, који истражују питања која се тичу идентитета?
How do you interact with people that are looking for information online, that are starting to toy with an ideology, that are doing those searching identity questions?

Људи траже информације о производу тако да ако им то можете дати, постоји велика вјероватноћа да ће кликнути на ваш линк на производ и купити производ.
People are looking for information about a product so if you can provide that to them, there is a high chance that they will click on your link to the product and buy the product.

Селективно излагање се дешава када појединци траже информације и показују системске преференце према идејама које су доследне, пре него недоследне, њиховим веровањима.
Selective exposure occurs when individuals search for information and show systematic preferences towards ideas that are consistent, rather than inconsistent, with their beliefs.

Ја сам примио бројне поруке од читалаца из целог света који имају нешто за продају, траже ставку, или који траже информације о апарату имају.
I am receiving many messages from readers from all over the world who have something for sale, are looking for an item, or who search for information on an apparatus they have.

Посебно се препоручује да престане разговор са људима који траже информације као што су приватне информације, информације о кредитној картици, кућна адреса и сл.
It is especially recommended that you stop chatting with people who ask for information such as private information, credit card information, home address etc.

Ови модели се сматрају једним од најбољих и најпродуктивнијих и биће занимљиви онима који траже информације о томе који филтер за акваријум је боље изабрати.
These models are considered among the best and most productive and will be of interest to those who are looking for information about which filter for the aquarium is better to choose.

Када траже информације о кленбутерол, бити свесни закона у Италији у вези са контролисаних супстанци, рецепт само лекови, и лекови који су забрањене од стране спортских организација у Италији, Поред очигледних локалних и покрајинских закона.
When seeking information about Clenbuterol, be aware of laws in Italy regarding controlled substances, prescription-only drugs, and drugs that are banned by sporting organizations in Italy, in addition to obvious local or provincial laws.

Ако се пријавите или распитујете о нашим услугама или информацијама о курсу преко нас и који траже информације уколико сте поделили своју е-адресу у том случају можете добити повремене е-поруке од нас у вези са услугама које пружамо.
If you apply or enquire about our services or course information through us and which seeking information if you shared your email address in that case you may receive occasional emails from us relating to the services we provide.

Дворана је магнет за све професионалце који траже информације о спасилачким помагалима, транспорту, управљању подацима, опреми, опреми за дезинфекцију, медицинској опреми, алатима/ опреми за спашавање жртава несрећа или информацијама о курсевима обуке за спасилачке службе.
The hall is a magnet for any professional seeking information on rescue aids, transport, data management, equipment, disinfection equipment, medical equipment, tools/equipment for rescuing accident victims or information on training courses for the rescue services.

На Гооглеу смо тражили информације и наишли на МО NIE Веб локација.
We searched around on Google looking for information and stumbled across the MY NIE Number website.

Тражити информације о уређају и на Интернету.
Search for information on your device and the Internet.

Замислите на тренутак да сте посетилац сајта који тражи информације о врту.
Imagine for a moment that you are a site visitor looking for information on gardening.

Можете тражити информације на званичним веб страницама произвођача.
You can search for information on the official websites of manufacturers.

Врло је могуће да су тражили информације.
It's quite possible they were looking for information.

Ljudi traže informacije na internetu.
People seek information on the internet.

Тражити информације о уређају и на Интернету.
Search for information in your device and on the web.