Sta znaci na Srpskom SEEKING OUT - prevod na Српском

• traže
• тражење
• тражећи
• da potražite
• tražiš
• тражити
• tražeći
• траже
• traženje
• u potrazi

Примери коришћења Seeking out на Енглеском и њихови преводи на Српски

Or seeking out new experiences?
Ili tražiš nova iskustva?

The museum is well worth seeking out.
Овај музеј је вредно исплати потражити.

Seeking out donors amongst friends?
Тражећи донаторе међу пријатељима?

Some simple advice for those seeking out work.
Nekoliko saveta za one koji traže posao.

Consider seeking out scholarships and other forms of financial aid, if necessary.
Размотрите тражење стипендија и других облика финансијске помоћи, ако је потребно.

Akin to Christopher Columbus seeking out the New World.
Слично као Кристофер Колумбо тражећи нови свет.

It's easy to put off seeking out help for something that's negatively impacting the way we feel.
Lako je odložiti traženje pomoći za nešto što negativno utiče na to kako se osećamo.

Have you thought about seeking out a mentor?
Da li ste ikada pomislili da potražite mentorsku podršku?

Ross also notes seeking out a nutritionist may be a helpful resource to guide future moms in the right diet direction.
Рос такође примећује тражећи нутрициониста може бити корисна ресурс да за будуће маме у правом смеру исхрани.

Have you ever considered seeking out a mentor?
Da li ste ikada pomislili da potražite mentorsku podršku?

Only 24 percent of ads seeking out this particular category of men were posted by non-gay identified men.
Само 24 процента огласа који траже ову одређену категорију мушкараца објавили су мушкарци који нису идентификовани с гејевима.

So what does your girlfriend think of you seeking out my services?
Šta tvoja devojka misli o tebi što tražiš moje usluge?

So it's no wonder it would suggest seeking out help when it comes time to make important financial decisions.
Дакле, није чудно што би предложио тражити помоћ када је дошло вријеме да донијети важне финансијске одлуке.

Sailboats travel far and wide, exploring the ocean and seeking out tropical locales.
Једрилице путују далеко и широко, истражујући океан и тражећи тропске локалитете.

They are specialized for motility, seeking out an egg cell and fusing with it in a process called.
Они су специјализовани за мотилност, тражење јајне ћелије и стапање с њом у процесу званом оплодња.

When it comes to relationships, this is a rather complex sign especially for those seeking out the eternal connection.
Kada je reč o odnosima, to je prilično složen znak, posebno za one koji traže večnu vezu.

And brave mamas seeking out new mama friends.
Postoji nova aplikacija za mame koje traže mamu prijatelje.

Seeking out lethal means: Seeking access to guns, pills, knives, or other objects that could be used in a suicide attempt.
Тражење смртоносних средстава- Тражење приступа оружју, пилулама, ножевима или другим предметима који се могу користити у покушају самоубиства.

I often spend my time seeking out new ones to visit.
Znači, većinu vremena provodim tražeći nove poslove.

Organizations seeking out service providers in search of assurance that their service requirements will be fulfilled;
Organizacije koje traže usluge od pružaoca i zahtevaju potvrdu da će njihovi zahtevi koji se odnose na usluge biti ispunjeni;

But what about purposefully seeking out pictures of our children?
A što ćemo s tim da namerno tražiš fotke naše dece?

However, men have higher testosterone levels which not only can dull the effects of oxtocin but also can encourage seeking out the next high.
Међутим, мушкарци имају веће нивое тестостерона који не само да могу утицати на ефекте октоцина, већ такође могу потакнути тражење следећег високог нивоа.

Have you ever considered seeking out your biological parents?
Jeste li ikada razmišljali da potražite svoje roditelje?

Seeking out deadly means- A suicidal person may try to get access to guns, pills, knives or any other object that could be used in a suicide attempt.
Тражење смртоносних средстава- Тражење приступа оружју, пилулама, ножевима или другим предметима који се могу користити у покушају самоубиства.

Have you ever thought about seeking out psychiatric help?
Da li ste ikada pomislili da potražite mentorsku podršku?

Becoming proactive and seeking out information and resources is another positive step toward accepting your Parkinson's diagnosis.
Постати проактиван и тражити информације и ресурсе је још један позитиван корак ка прихватању ваше Паркинсонове дијагнозе.

The reporters are charged with the responsibility of seeking out stories or expert interviews.
Новинари су одговорни за тражење прича или експертских интервјуа.

Spending a lot of time seeking out, using, or recovering from the effects of substances; or taking more and more to get the same effect, said McDonnell.
Trošenje mnogo vremena na traženje, korišćenje ili oporavljanje od efekata supstanci i uzimanje sve više i više kako bismo dobili isti efekat, izjavio je MekDonel.

Like a petulant child I stared out the window seeking out other girls my age.
Kao mrzovoljno dete sam gledao kroz prozor traži od druge devojke mojih godina.

They will conduct random inspections, seeking out misuse of funds or assets of public bodies and public or socially owned enterprises," he said.
Oni će vršiti pretrage po slučajnom uzorku, u potrazi za zloupotrebom fondova i sredstava javnih tela i preduzeća u javnom ili društvenom vlasništvu», rekao je on.