Sta znaci na Srpskom SEEM LIKE IT - prevod na Српском

• izgleda tako
• изгледа тако
• deluje tako

Примери коришћења Seem like it на Енглеском и њихови преводи на Српски

Doesn't seem like it.
Ne izgleda tako.

I am very happy although it might not seem like it.
Presrećan sam iako to možda nije tako izgledalo.

Doesn't seem like it.
Ne delujete tako.

You know, I do work hard, even though it may not seem like it to you.
Znaš, ja radim naporno. Iako možda tebi ne deluje. Ne, ne.

Didn't seem like it.
Ne izgleda mi tako.

A lot of effort went into this one. although it might not seem like it.
Mislim da je uloženo dosta truda, mada možda ne izgleda tako.

Doesn't seem like it.
Ne cini mi se tako.

Reconciling isn't always about love, although it may initially seem like it.
Ljubav se ljubavlju uvek vraća, u početku možda ne izgleda tako.

Yeah, you seem like it.
Da, čini se kao da.

May not seem like it, but we've been living in an ice age for the last two million years.
Iako ne deluje tako, živimo u ledenom dobu dva miliona godina.

Doesn't seem like it.
Meni ne izgleda tako.

A whole year has passed since they were born but it may not seem like it.
Cela je godina prošla otkako se rodila, ali to možda tako ne izgleda.

They may seem like it.
Možda izgledaju tako.

It may not seem like it, but summer will be coming to an end faster than you may have expected.
Iako možda ne izgleda tako, Nova godina stići će brže nego što se to čini.

At first it may not seem like it.
Možda to isprva ne izgleda.

Didr'l't Seem like it last night.
Nije tako izgledalo prošle noci.

You're not alone, even if it might seem like it sometimes.
Niko nije sam, iako to ponekad tako izgleda.

It may not seem like it, but matching outfits are quite a knockout in terms[…].
Можда не изгледа тако, али одговарајући комплети су прилично нокаутирани[…].

I know that it might not seem like it sometimes, but.
Znam da ne izgleda tako ponekad, ali.

It may not seem like it now, but I assure you, you, too, made the correct select.
Možda ti sada ne izgleda tako, ali uveravam te da si i ti napravila dobar izbor.

You are not alone, even though it may seem like it sometimes.
Niko nije sam, iako to ponekad tako izgleda.

It may not seem like it now, but we are in the last dregs of winter and spring is just….
Trenutno ne izgleda tako, ali ipak nam se bliži zimska sezona i sad je onaj….

Stalking is a very active practice, though it may not seem like it at times.
Kenjoning je ozbiljna aktivnost, iako možda izdaleka ponekad ne izgleda tako.

It does seem like it.
То не изгледа тако.

Ultimately, changing up the way you eat is not easy(even though Instagram makes it seem like it is).
I na kraju, nije lako promeniti način ishrane( mada na Instragramu to deluje jako jednostavno).

While it may not seem like it at first glance, these two things actually go hand in hand.
Iako ne izgleda tako na prvi pogled, ove dve stvari zapravo idu ruku pod ruku.

While it might not seem like it, your hair is one of the most durable parts of your body.
Iako možda ne izgleda tako, vaša kosa je jedan od najizdržljivijih delova tela.

It may not seem like it, but aggression in toddlers is a common part of their development.
Можда не изгледа тако, али агресија код малишана је уобичајени део њиховог развоја.

Although it might not seem like it, men are just as conscious of their looks as we are.
Иако то можда не изгледа тако, мушкарци су као свесни својих изгледа као и ми.

It may not seem like it, Mr. Wade, but we got law and order in this town, just like any other.
Možda ne izgleda tako, G. Vejde, ali mi smo u ovom gradu sproveli red i zakon, kao i u drugim gradovima.