Примери коришћења Seen the movie на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ever seen the movie?
Јеси ли гледао филм?For those who haven't seen the movie:….
Ко није гледао филм ево.Ever seen the movie 300?
They've obviously seen the movie.
Never seen the movie"Rocky"?
My girlfriend already seen the movie.
Moja drugarica je ve} gledala film.Ever seen the movie"Idiocracy"?
Јесте ли икада видели филм" Idiocracy"?You may have seen the movie.
Можда сте видели филм.One of my subjects had seen the movie Camelot as a child and, for two years, imagined being the son of Arthur and Guinevere, commanding the King's court.
Jedan od subjekata je gledao film Kamelot kao dete i dve godine je zamišljao da je sin kralja Artura i kraljice Genoveve.Stop reading if you haven't seen the movie.
Не читати књигу, ако сте погледали филм.If you haven't seen the movie yet, make haste.
Ко није гледао филм, нека пожури.I was ashamed that I hadn't seen the movie.
Mi bilo preterano žao što nisam gledao film.Has anyone seen the movie King Arthur?
Da li je neko gledao film Kralj Petar Prvi?Come back to this review after you have seen the movie.
Молимо поново размотрите ово питање након што сте погледали филм.I haven't seen the movie.
Nisam pogledao film.He'd seen the movie, we went home that night, got out the old bathrobe cord, and we discovered… that wasn't fake in the movie at all.
On je video film, otišli smo kući te noći, Našli girtlu od starog bade mantila, i otkrili smo… da to u Everyone's seen the movie.
Али сви су видели филм.If you have seen the movie you know what happens next.
Ako ste gledali film, znate šta se desilo na kraju.So many of you have probably seen the movie"The Martian.".
Многи међу вама су вероватно гледали филм„ Марсовац“.Has everyone seen the movie"The Diving Bell and the Butterfly?"?
Da li su svi gledali film'' Ronilački oklop i leptir''?Most of you,I'm sure, have seen the movie version.
Mnogi od vas su,sigurni smo u to, već pogledali film Kraljev govor.Viewers who have seen the movie"Rain Man", areremember the brilliant Actor Dustin Hoffman.
Гледаоци који су гледали филм" Раин Ман", суСећам се сјајну мушку улогу Дустин Хоффман.And they stand in line outside the movie theater… even though they've seen the movie 10 times… just so they can complain to whoever's standing near them.
I stoje u redu ispred kina iako su 10 puta gledali film samo zato da bi se mogli žaliti onima koji stoje do njih.I haven't seen the movie(or read the book).
Nisam gledao film, niti citao knjigu.We haven't seen the movie yet.
Još nismo gledali film.If you've seen the movie, read the book.
Ako ste gledali film, pročitajte i knjigu.Has anyone seen the movie 300?
Јесте гледали филм 300?Has anyone seen the movie War of the Roses?
Da li je neko gledao film" Kameni cvet"?If you have read the novel or seen the movie, you will know what I am talking about.
Ako ste gledali film ili čitali knjigu, razumećete na šta mislim.I've never seen the movie and I never will.
Nikada nisam video film. Niti ću ga 
